1. Quy định post bài trong Khu Edit – Beta – Convert

    Đặt Title theo mẫu [Tên truyện] dấu cách - [Tên tác giả] (Update chương)

    Hình bìa truyện

    Tác giả

    Thể loại

    Số chương

    Nguồn convert (nếu có)

    Tên Editor & Beta

    Nick Facebook, Mail liên lạc

    Đặc biệt: 1 editor ko được mở quá 3 Topic

    Quy định cho editor

    Box Edit – Beta – Convert chỉ đăng những truyện edit, beta, convert của Cung; không đăng truyện sưu tầm của trang khác trong Box.

    Chủ topic chịu trách nhiệm hoàn thành topic, không drop, không ngưng edit quá 1 tuần. Trường hợp không theo tiếp được truyện thì phải báo với Ad hoặc Mod quản lí Box lý do không thể theo tiếp và để BQT tiếp nhận.

    Nếu drop không có lý do sẽ bị phạt theo quy định của cung: Link

    Mỗi topic nên đặt 1 lịch post theo tuần hoặc tháng để member dễ theo dõi. Nếu post 1 tuần 10c sẽ được tặng thêm 100 ruby (liên hệ với quản lý của box để được thưởng)

    Khi hoàn thành nên vào Topic báo danh để được thưởng điểm thêm. Điểm thưởng là gấp 2 lần số điểm được hưởng của cả bộ. Ví dụ:

    Bạn edit 1 bộ 100c nhận được 1000 ruby thì sẽ được thưởng 2000 ruby.

    Quy định Đối với Readers:

    Comt thân thiện, comt nhắc nhở truyện nhẹ nhàng

    Không comt với những lời lẽ quá khích, sử dụng ngôn từ đả kích editor, nhân vật, tác giả...

    Không comt gây war, hối truyện thiếu thiện cảm

    Nếu vi phạm lần đầu nhắc nhở. Lần sau -10ruby\lần

    Không comt thanks (trường hợp muốn thanks editor thì nhấn like để ủng hộ)

    Quản lý box Truyện Edit&Beta:

    lolemcalas, haruka, Hằng Lê, Ngân Nhi

[Trọng sinh]CON ĐƯỜNG NUÔI VỢ CỦA THỦ PHỤ GIAN THẦN - Giả Diện Đích Thịnh Yến - [Đến Chương 176]

Thảo luận trong 'Cổ Đại Đang Edit'

  • ^^! Nếu bạn không gửi link bài viết trên Facebook được, hãy sử dụng link trong khung này để chia sẻ bài viết :
    1. lamphuonghoang

      lamphuonghoang Well-Known Member Staff Member Super Moderator Super Editor

      Bài viết:
      698
      Được thích:
      7,534
      ☆, Chương 15:

      Chiêu Nhi rời khỏi tiệm sách, mới nhớ ra nàng căn bản có chỗ .
      Hôm nay nàng vốn chỉ muốn cùng Tiểu Nam Nhân đến tiệm sách, việc ở tiệm thêu bên kia xong, nông sản nhiều ngày nàng thu mua, lúc này về thôn đợi tới buổi chiều lại đến có chút giày vò.
      Nàng thầm tính hôm nay là ngày mấy, quyết định đến thăm Nhị tỷ.
      Nhị tỷ của Chiêu Nhi là Vương Chiêu Đệ, ở trấn Hồ Dương, mà làm nha đầu ở Thẩm phủ của Hạ huyện. Từ trấn Hồ Dương đến Hạ huyện, ngồi xe la chỉ mất nửa canh giờ, có điều ngồi chuyến có hơi đắc, tốn mười lăm văn tiền.
      Khi Chiêu Nhi đến huyện thành, giờ tỵ ba khắc (10g20-11g). Giờ này gặp người là vừa vặn, quá sớm hoặc quá muộn Nhị tỷ đều có thời gian gặp nàng, phải đợi rất lâu.
      Chiêu Nhi thẳng đến thành Nam, còn chưa đến cổng Thẩm gia, trông thấy hai cột cờ cao hơn năm trượng dựng đứng trước cửa Thẩm phủ.
      Đây là cờ thi đỗ tiến sĩ, chỉ nhà có người trúng tiến sĩ mới được dựng.
      Cột cờ công danh chia làm hai phần, cột cờ lát đá và cán cờ.
      Dựng cột cờ cần chú ý, xuất thân khoa cử đứng đắn, đỗ tiến sĩ ở kì thi Đình, có thể dựng cột cờ hai cán. Nếu là Trạng nguyên, dựng cột cờ ba cán, nếu trong tộc có người làm quan to từ tam phẩm trở lên, có thể dựng cột cờ bốn cán.
      Trước cửa Thẩm gia dựng hai cột cờ lớn, cột ba cán, cột bốn cán. Cho thấy Thẩm gia có Trạng nguyên, cũng có trọng thần nổi tiếng trong triều.
      Nha đầu nông thôn như Chiêu Nhi sở dĩ biết việc này, là do trước đây lúc nàng đến thăm Nhị tỷ, Nhị tỷ có với nàng.
      Cửa chính, cửa hông thậm chí cửa ngách, đều là nơi thân phận như Chiêu Nhi có thể vào, nàng lượn vòng rất lớn, mới đến cửa sau Thẩm phủ.
      Cửa sau đóng, Chiêu Nhi cũng dám xông loạn, cung kính bước qua gõ cửa.
      Cửa két tiếng, người phụ nữa mập mạp từ bên trong ra, hỏi nàng: "Ngươi tìm ai?"
      Người này chỉ là ma ma trông cửa, nhưng cũng mặc áo gấm, lỗ tai tay đều đeo trang sức, đủ để thấy Thẩm gia giàu có.
      Thẩm gia đúng là giàu có, tại Hạ huyện mà , giậm chân cái cả huyện thành liền run ba lần. Thẩm phủ nơi này chính là nhà tổ của Thẩm gia, trừ đại gia và nhị gia Thẩm gia làm quan bên ngoài, những người khác của Thẩm gia đều ở đây.
      "Chào bà, ta tìm Tố Lan, ta là đệ đệ của nàng ấy, cố ý đến thăm."
      Thái độ của bà ta thể là thân thiện, nhưng cũng mắt chó nhìn người thấp, ít nhất từ điểm này Chiêu Nhi có thể nhìn ra quy củ của Thẩm gia khẳng định rất nghiêm. Bà ta bảo Chiêu Nhi chờ, rồi đóng cửa lại vào bên trong.
      Chiêu Nhi chờ hết nén nhang, cửa sau mới lại mở ra, nữ tử có diện mạo vô cùng xinh đẹp bước ra. Làn da nàng ta trắng hơn tuyết, mắt phượng môi đỏ thắm, khoác áo đỏ tươi, quần màu trắng sáng. Mái tóc dài đen sẫm vấn thành búi đơn giản, đó cắm cây trâm vàng.
      ràng quần áo bình thường, trang sức cũng bình thường, khoác lên người nàng ta lại đẹp đẽ khác người. Trước ngực nàng ta căng tròn, vòng eo lại rất , dáng người hoàn mỹ vô cùng.
      Người đó chính là Nhị tỷ của Chiêu Nhi - Vương Chiêu Đệ, bất quá đến Thẩm phủ liền đổi tên, gọi là Tố Lan.
      Chiêu Nhi khỏi nhăn mày, so với lần trước gặp, Nhị tỷ thay đổi rất nhiều. chỉ chất liệu quần áo, trang sức người, mà khí sắc thậm chí dáng người đều thay đổi.
      Nàng thầm hốt hoảng, cầm tay Tố Lan, kéo về góc tường có người bên cạnh.
      "Tỷ, tỷ làm sao?"
      Tố Lan thấy muội muội động tay động chân túm nhăn tay áo mình, có chút kiên nhẫn: "Làm gì chứ?"
      "Chính là làm, làm..." Chiêu Nhi chần chờ nửa ngày, mới đỏ mặt ra: "Tỷ thực làm thông phòng cho Lục thiếu gia chứ?."
      Khóe mắt Tố Lan hếch lên, khóe miệng cũng ngoéo cái: "Muội quan tâm việc này làm gì?"
      "Tỷ!" Chiêu Nhi nhịn được giậm chân.
      Tố Lan nhìn muội muội, nhớ tới năm đó mình bị trong nhà bán , chỉ có tam muội Chiêu Nhi nghe được nơi đến của nàng ta từ bà buôn người, suốt ngày đêm đến thăm nàng ta. Lúc ấy nàng ta lòng tràn đầy hoảng sợ, Chiêu Nhi xuất khiến nàng ta biết mình đơn, chết trong phủ cũng người biết, lòng mới dịu lại.
      Nàng ta thở dài hơi: "Lúc trước phải với muội sao, ta rời phủ sống khổ. Tuy nay ta là thông phòng, nhưng Lục thiếu gia đồng ý, chờ mợ chủ vào cửa, liền cho ta làm di nương."
      Chiêu Nhi giật mình thể tin, ràng trong lòng sớm dự liệu, nhưng khi Nhị tỷ xác nhận, nàng vẫn rất khiếp sợ.
      Từ lúc chào đời tới nay đây là lần đầu tiên nàng biết nên gì, nửa ngày mới do dự : "Vậy được sao? Làm bé cho người ta, bị vợ cả bắt nạt."
      Chiêu Nhi biết gì đều hết cho nàng ta, làm bé ai sống được thoải mái.
      Lời muội muội khiến Tố Lan rất khó tiếp nhận, nàng ta phớt lờ khoát tay. ngón tay ngọc thon dài trắng tuyết, đeo nhẫn vàng khảm đá mắc mèo, sáng lấp lánh, sáng chói mắt dưới ánh mặt trời.
      "Muội hiểu đâu, muội cũng đừng sợ ta bị người bắt nạt, chỉ cần Lục thiếu gia đứng về phía ta, dù sau này mợ chủ vào cửa, nàng ấy cũng dám ức hiếp ta."
      "Nhưng..."
      "Được rồi, đừng chuyện của ta nữa, ông chồng bé kia của muội khỏe chưa? phải với muội, muội vào phủ làm nha hoàn để làm bạn với ta, vẫn tốt hơn cứng cổ ở lại nhà đó mệt sống mệt chết sao. Nữ nhân tìm nam nhân có ai tìm người có thể che chở mình, muội ngược ngạo, tự mình ra ngoài kiếm tiền nuôi sống cả nhà."
      " phải tại còn sao. Hơn nữa, phải tỷ biết lúc trước nếu có cha mẹ, e rằng muội biết bị bán cho ai. Tỷ mệnh tốt, mới bán vào Thẩm phủ, nếu mệnh tốt, bị bán vào chỗ bẩn thỉu nào đó."
      Tố Lan nhếch đôi môi đỏ tươi, gì.
      Lúc trước nàng ta bị bán vào Thẩm phủ, cũng phải do mệnh tốt.
      Trong đôi mắt phượng lóe đầy phong ba, dập dềnh rồi tĩnh lặng. Nàng ta thở hơi, mắng: "Cho nên ta muốn gặp muội chút nào, lần nào đến cũng chọc giận ta, khiến ta ngột ngạt."
      Chiêu Nhi đá đá hòn đá dưới chân: "Chẳng phải vì lâu gặp, mới đến nhìn tỷ xíu sao."
      "Vẫn sống tốt chứ? Người Tiết gia khó dễ muội chứ? Muội chờ , chờ tỷ thành di nương của Lục thiếu gia, về sau ai bắt nạt muội, tỷ liền giúp muội xử lý ."
      Lòng Chiêu Nhi ấm áp, nhịn được mà dựa qua, làm nũng ôm eo Tố Lan: "Tỷ, tỷ yên tâm, muội ngang tàng như vậy, ai dám ức hiếp muội chứ. Tỷ biết người Tiết gia thích gây nhiều..."
      Nàng đem hết mọi chuyện xảy ra gần đây ở Tiết gia hết lần.
      Tố Lan nghe mà khóe miệng mím chặt, châm chọc: "Vậy mới gọi là lòng người, đừng thử thách lòng người, thường khiến muội thất vọng. Đừng dựa vào người khác, tự mình chộp vào tay mới là ."
      Tố Lan có chút cực đoan, nhưng Chiêu Nhi hiểu vì sao Nhị tỷ lại như vậy. Kỳ thực thỉnh thoảng nàng cũng cực đoan, chỉ là nàng cực ít ra thôi.
      "Vậy giờ muội phải làm sao? Nếu Tiểu Nam Nhân của muội thua , liền học nữa? Muội có nghĩ tới, việc này náo loạn lên, nếu thắng cũng thế, mà thua, hai người bọn muội khó sống yên ở Tiết gia."
      Chiêu Nhi đương nhiên hiểu đạo lý này, nàng đứng thẳng, cười cười: "Tỷ, muội biết. Tỷ yên tâm, muội định tìm cách buôn bán, cùng lắm hai người bọn muội tự lo là được. Cẩu Nhi thích học, liền để học, nuôi đến khi nuôi nổi mới thôi."
      Tố Lan chỉ tiếc rèn sắt thành thép chọc chọc ngón tay ngọc lên trán nàng: "Nuôi nổi, muội bao lớn, chưa từng có ngày thoải mái, nghĩ đến ngày làm việc nổi. Thôi thôi thôi, muội đừng Nhị tỷ thương muội, tỷ quen người làm Tam chưởng quầy ở 'Hòa Vinh Thịnh', muội tìm ta, ta ít nhiều cũng giúp muội tìm cách kiếm tiền."
      ‘Hòa Vinh Thịnh’ là tên hiệu cầm đồ, có rất nhiều chi nhánh ở Phủ Bình Dương, trấn Hồ Dương cũng có tiệm. Chiêu Nhi thường lại ở trấn , đương nhiên có nghe đến tên này.
      "Hòa Vinh Thịnh này là tiệm của Thẩm gia? Tỷ, sao lại quen biết Tam chưởng quầy?"
      Trong mắt Tố Lan chợt lóe tia mịt mờ phức tạp, kiên nhẫn : "Muội kệ , đến nơi muội trực tiếp tìm người tên Thẩm Bình là được. Được rồi, tỷ với muội nữa, lúc này Lục thiếu gia dùng cơm trưa, ta phải hầu hạ, tránh việc mấy kẻ tiểu chân tranh đoạt hiến ân cần."
      Cúi xuống, nàng ta lấy từ trong tay áo vài thứ, nhét vào tay Chiêu Nhi: "Cầm , dù thua cũng đừng gấp gáp, tỷ tự có tính toán. Tộc học của Thẩm gia có tiếng trong cả Phủ Bình Dương, chờ sau này tỷ làm di nương, xem có thể xin Lục thiếu gia cho Tiểu Nam Nhân của muội làm thư đồng gì đó . Đời trước tỷ ta đúng là nợ muội mà, việc gì cũng đến tay ta."
      Bóng dáng Tố Lan rất nhanh liền biến mất sau cửa.
      Chiêu Nhi đứng tại chỗ, cúi đầu nhìn nén bạc trong tay. lâu sau, thẳng người nắm chặt rời .

      *
      Chiêu Nhi cũng biết Hòa Vinh Thịnh trong huyện ở đâu, nàng vừa vừa hỏi thăm.
      Đến nơi, cũng may là, Tam chưởng quầy Thẩm Bình kia ở đây.
      Thẩm Bình là nam nhân rất trẻ tuổi, diện mạo đoan chính, vô cùng vững vàng từng trãi. ta mặc áo dài kiểu nhà sư màu lam sẫm, xem bộ dáng ước chừng khoảng hai mươi tuổi, nhìn ra là chưởng quầy của hiệu cầm đồ.
      Vừa nghe mục đích của Chiêu Nhi, ánh mắt ta sáng loe lóe: "Ngươi hẳn là Chiêu Nhi, ta từng nghe tỷ ngươi nhắc đến."
      Chiêu Nhi ngờ Nhị tỷ lại tên của mình cho người tên Thẩm Bình này, nàng cảm thấy có chỗ bất thường. Mà trong lúc chuyện, Thẩm Bình dắt nàng vào trong.
      "Lúc trước khi tỷ ngươi nhắc đến ngươi với ta, ta luôn cân nhắc việc mua bán gì đáng kể để ngươi làm. Ta hết suy lại nghĩ, cảm thấy bán quần áo cũ rất thích hợp với nương như ngươi."
      Đến giới tính Nhị tỷ cũng cho đối phương khiến nàng giật mình, lâu sau, lực chú ý của Chiêu Nhi bị lời của Thẩm Bình hấp dẫn.
      "Cái gì là bán quần áo cũ?"
      "Ngươi nên biết hiệu cầm đồ làm gì, hiệu cầm đồ cái gì cũng thu vào, cái gì cũng nhận, trong đó lại chia thành vật chết và vật sống. Vật sống, cho thấy đối phương đến chuộc, còn vật chết, chính là thứ họ cần nữa. Đương nhiên cũng có vật sống quá hạn chuộc, lúc này thành vật chết.
      "Mấy thứ này hiệu cầm đồ nhận hết, đổi tiền cho chủ, đương nhiên muốn bán rời tay. Như ít quần áo cũ, chúng ta đều trực tiếp bán cho phường thêu hoặc là cửa hàng may, nếu ngươi nguyện ý làm việc mua bán này, có thể từ đây cầm chút quần áo cũ về bán."
      Theo lời Thẩm Bình, ánh mắt Chiêu Nhi loe lóe, hỏi: " biết định giá bao nhiêu? Là tính theo bộ hay tính thế nào? là quần áo cũ, chắc chào giá cao như quần áo mới chứ?"
      Thẩm Bình nhìn nàng cái: "Ngươi rất thông minh." ta xoay người, bước ra ngoài: " theo ta, ta dẫn ngươi xem."
      Chiêu Nhi theo sau ta, phần sân phía sau hiệu cầm đồ rất lớn, nhìn như nhà kho.
      đường gặp ít người trong hiệu cầm đồ, thấy Thẩm Bình đều cung kính lễ độ. Chiêu Nhi theo đến nhà kho, hai người chưa tiến vào, người nhìn như tiểu nhị từ bên trong kéo túi lớn ra, đến trước cửa liền đổ ra.
      Trong túi lớn đều là xiêm y, có cũ nát vô cùng, cũng có còn mới tám chín phần, thậm chí còn có thứ mới tinh, vừa nhìn liền biết chưa mặc quá hai lần. Chất lượng quần áo cũng đa dạng, có vải bông, tơ lụa, gấm vóc, nhưng đều là vải tốt, dù sao vẫn tốt hơn quần áo vải thô Chiêu Nhi mặc người.
      "Thứ này bình thường đều dồn chung, bởi vì đều thu mua giá thấp, cho nên chào giá cũng cao, túi quần áo như vậy, trả ta hai lượng, liền là của ngươi."
      Ánh mắt Chiêu Nhi rời được, vì xác định việc buôn bán này có thể làm , nàng còn cố ý tiến lên lật xem.
      túi quần áo, ít nhất hơn trăm bộ.
      bộ bán chưa đến hai mươi văn tiền, cũng đủ để nàng hòa vốn. Có mấy bộ theo mắt nhìn của nàng, bán ra cũng chỉ hai mươi văn. Hai mươi văn tiền có thể làm gì, may bộ quần áo ít nhất phải tốn sáu bảy thước vải, mà thước vải bông tệ nhất cũng phải bảy tám văn tiền.
      Càng cần đến mấy thứ vải tốt, thậm chí còn có áo bông, chẳng sợ bán được, tự mình mặc cũng thiệt.
      Editor lảm nhảm: tối qua edit xong lúc U23 thua trái thứ 2.
      Các chàng trai của chúng ta đá hay, tinh thần tốt. Mãi <3<3<3
      levuong, nancy1986bellchuong thích bài này.

    2. lamphuonghoang

      lamphuonghoang Well-Known Member Staff Member Super Moderator Super Editor

      Bài viết:
      698
      Được thích:
      7,534
      ☆, Chương 16:

      Tâm tình Chiêu Nhi kích động, nửa ngày mới khôi phục bình tĩnh.
      Tỉnh táo lại, nàng hỏi Thẩm Bình: "Thẩm chưởng quầy, tất cả quần áo này tổng cộng chỉ bán hai lượng, hiệu cầm đồ có lỗ vốn , có phải ngươi vì chiếu cố ta mới..."
      Lời còn lại Chiêu Nhi chưa xong, Thẩm Bình liền biết.
      ta bật cười, thậm chí có chút thưởng thức thẳng thắn thành khẩn muốn chiếm tiện nghi của Chiêu Nhi: "Thứ này bán lại cho tiệm may hoặc phường thêu, cũng cùng mức giá. Đừng thấy số lượng nhiều, kỳ thực được vài món tốt đâu, có thể bán được giá sớm bị lựa ra rồi."
      Chiêu Nhi ngẫm lại cũng phải, ánh mắt người trong huyện đương nhiên khác nông dân, càng đừng đến hiệu cầm đồ lớn thế này, tốt trong mắt bọn họ, kỳ thực với nông dân là tốt lắm rồi.
      Nàng thở dài nhõm, : "Thẩm chưởng quầy, ta lấy bao tải quần áo này, ta trả bạc cho ngươi ngay."
      "Ngươi có đủ tiền người?"
      Nàng đương nhiên có tiền, lúc này Chiêu Nhi có tổng cộng hơn hai lượng, mà vừa rồi Tố Lan mới cho thêm nàng năm lượng, đương nhiên là đủ tiền trả.
      Cùng lúc đó, Thẩm Bình bật cười, "Được rồi, ta quên là ngươi đến thăm nàng ấy, rồi mới biết tới nơi này, nàng ấy chiếm chút tiện nghi này của ta." Lời này , tựa như lẩm bẩm, Chiêu Nhi chỉ lo kiểm tra quần áo, cũng nghe .
      "Ta bảo tiểu nhị giúp ngươi gọi xe, tiểu nha đầu như ngươi kéo nổi mấy thứ này đâu."
      "Cám ơn Thẩm chưởng quầy."
      Tiễn bước Chiêu Nhi, Thẩm Bình xoay người quay vào hiệu cầm đồ.
      Mặc dù ta là Tam chưởng quầy, lại chẳng phải là Tam chưởng quầy của tiệm này, mà là Tam chưởng quầy của toàn bộ ‘Hòa Vinh Thịnh’, chỉ vì tận lực cầu, mới có thể ở lại Hạ huyện.
      Thẩm Bình chính là đứa trẻ được sinh trong Thẩm gia, cha ta là đại tổng quản của Thẩm phủ, mà ta từ theo làm gã sai vặt bên người Tam thiếu gia Thẩm Phục. Cho đến sau khi thành niên, mới thả ra ngoài làm chưởng quầy.
      "Nếu lần sau nàng lại đến, liền làm theo lời dặn của ta là được."
      "Dạ, chưởng quầy."
      *
      Vừa qua buổi trưa, tiểu nhị A Tài đến đưa cơm cho Tiết Đình Nhương.
      Ông chủ Trần là cơm rau dưa, kỳ thực thức ăn cũng tệ, chay mặn, còn có canh. Tiết Đình Nhương biết đây là ông chủ Trần cố ý quan tâm , nào có ai thuê người chép sách lại quản cả cơm nước, tiền công cũng thấp.
      Chính vì trong lòng hiểu , mới lời cự tuyệt, với tình huống này từ chối tuy giữ được khí khái, lại khỏi có vẻ quá nhặt và làm kiêu.
      Chỉ có thể báo đáp về sau, Tiết Đình Nhương nhàn nhạt nghĩ.
      Dùng cơm xong, lúc tiểu nhị tới thu dọn bát đũa, có thể nghỉ ngơi canh giờ. Trong phòng có cái giường mềm có thể dùng, đương nhiên cũng có thể ra tiền viện đọc sách giết thời gian. (giường mềm : sofa hoặc -văng (couche) là ghế dài, dùng để nằm)
      Kỳ thực câu phía sau mới là trọng điểm, Tiết Đình Nhương cũng thêm, rửa tay xong liền ra tiền viện.
      Tiệm này nhìn lớn, nhưng sách lại rất nhiều, đủ loại, từ địa lí địa phương đến con đường khoa cử, cái gì cần đều có, trong đó sách liên quan đến khoa cử có nhất nhiều.
      Bắt đầu từ tiền triều, khoa cử sử dụng văn bát cổ làm dạng hành văn chính, khuôn phép nghiêm minh, thậm chí độ dài ngắn, số lượng từ, tiết bằng trắc, thậm chí phạm vi thúc đề đều có quy định.
      (Văn bát cổ: Là thể văn đặc thù, được quy định trong chế độ thi cử ở các triều Minh, Thanh ở Trung Quốc và triều Nguyễn ở Việt Nam. Bát cổ là lối văn 8 đoạn, ở những đoạn 4, 5, 6, 7 đều có 2 vế đối nhau, tổng số là 8 vế. Cũng gọi là văn biền ngẫu = có đối mà có vần (biền = 2 con ngựa chạy song đôi). Quy tắc bố cục văn Bát cổ:
      1 – Phá đề: giải nghĩa đầu bài (lời của mình).
      2 – Thừa đề: bắt đầu vào lời người xưa .
      3 – Khởi giảng: đại ý của đề mục.
      4 – Tiền cổ: vào bài, phải có hai vế đối nhau.
      5 – Trung cổ: giải thích thực nghĩa đầu bài, hai vế đối nhau.
      6 – Hậu cổ: tán rộng nghĩa đầu bài, hai vế đối nhau.
      7 – Kết cổ / Thái cổ = tóm tắt các ý , hai vế đối nhau.
      8 – Thúc đề: thắt chặt đầu bài)


      Văn bát cổ lấy từ tứ thư ngũ kinh, với thúc đề, phá đề, thừa đề, khởi giảng, tiền cổ, trung cổ, hậu cổ, kết cổ tạo thành tám phần, có vẻ cứng nhắc rập khuôn, kì thực làm tốt bài Văn bát cổ phải dễ. Nếu cho rằng chỉ đọc tứ thư ngũ kinh là đủ, vậy sai rồi, chưa đến mức hiểu thiên văn dưới tường địa lý, nhưng ít nhất mọi mặt đều phải biết đến, mới có thể viết được bài văn gấm hoa rực rỡ, ngôn từ chặt chẽ.
      Trong giấc mộng kia, Tiết Đình Nhương trúng tiến sĩ hạng thứ hai mươi mốt bảng Nhị Giáp, sau lại trải qua Quán Khảo vào Hàn Lâm Viện, từ đây vốn nên bước lên mây, thăng tiến như diều gặp gió, nào biết bởi vì đắc tội với người, đường đường quan Hàn Lâm lại bị đưa làm quan địa phương ở cái nơi chim thèm ỉa.
      Tiết Đình Nhương khẽ mím khóe miệng, cảm thấy mình suy nghĩ nhiều quá, dù sao bây giờ còn chưa là Đồng Sinh, vẫn nên nghĩ đến việc trước mắt .
      Lập tức nghĩ nhiều nữa, rút quyển từ trong tủ sách, lẳng lặng lật xem.
      Trong tiệm sách thỉnh thoảng có khách đến, hoặc là bán chút giấy và bút mực, hoặc là đến mua sách, luôn làm gián đoạn việc đọc sách của Tiết Đình Nhương.
      Ông chủ Trần thấy vậy : "Tiết tiểu ca, ngươi có thể đem ra hậu viện xem."
      Tiết Đình Nhương kinh ngạc nhìn ông: "Việc này..."
      " sao, thiếu quyển tay ngươi."
      Tiết Đình Nhương im lặng, vái lễ sâu, liền bước ra hậu viện.
      Vừa xem liền quên mất thời gian, khi Tiết Đình Nhương tỉnh táo lại, nghe thấy ông chủ Trần ở bên ngoài chuyện, đồng thời còn nghe thấy giọng của Chiêu Nhi.
      "Ngươi lấy từ đâu ra cái bao tải lớn thế này." Ông chủ Trần lộ vẻ kinh ngạc nhìn Chiêu Nhi, hỏi cái bao thể tích khổng lồ dưới chân nàng.
      Chiêu Nhi mồ hôi đầy đầu : "Trần thúc, ta lấy từ trong huyện, bác đánh xe cũng là, chỉ đưa giúp ta đến đầu đường, rồi ném ta xuống. Ta vốn muốn kéo đến xe ngựa, lại nghĩ đệ đệ ta còn ở đây..."
      Ông chủ Trần bật cười, gọi tiểu nhị: "A Tài, mau tới giúp tiểu huynh đệ Chiêu Nhi khiêng vào." Lại với Chiêu Nhi: "Vào uống ngụm trà nghỉ chân chút rồi hãy ."
      "Trần thúc, sao ta lại biết xấu hổ thế chứ."
      "Lúc trước khi mặc cả với ta, đâu thấy ngươi như vậy, lúc này lại bày đặt khách sáo." Ông chủ Trần vờ trợn tròn mắt .
      Tổng thể mà , ông chủ Trần là người phong nhã mà mất hài hước.
      Tiết Đình Nhương cũng bước ra hỗ trợ, hỏi: "Đây là cái gì, sao lại nặng như vậy, ngươi lấy ở đâu ra?"
      Đúng là rất nặng, A Tài thử vài lần cũng nhấc nổi, phải ba người mới khiêng nổi.
      "Ta mua từ hiệu cầm đồ, nếu mấy thứ này bán được, tỷ liền đủ tiền đưa ngươi đến Thanh Hà học quán."
      Chiêu Nhi còn chưa phát mình lỡ miệng, Tiết Đình Nhương nhận ra. liếc nhìn ông chủ Trần, Chiêu Nhi lúc này chợt nhận ra lời mình , có chút chột dạ nhìn nhìn ông chủ Trần: "Trần thúc, lát nữa ta giải thích với thúc."
      Nàng có chút gấp gáp, cũng để hai người hỗ trợ, tay túm cái bao tải lớn xốc lên vai khiêng . Bao tải lớn đè nặng khiến nàng nghiêng người, cuối cùng vẫn dến chỗ, nàng vội vã khiêng vào bên trong.
      A Tài khen: "Nhìn nàng cũng cứng cáp, lại khỏe đến vậy."
      Bên này, Tiết Đình Nhương nhìn bóng lưng kia, mím chặt khóe miệng, ánh mắt ông chủ Trần tối .
      Tiết Đình Nhương ngẩng đầu nhìn thoáng qua ông chủ Trần, nâng bước về phía ông.
      ...
      Chiêu Nhi tìm nơi bỏ bao tải xuống, lại rửa tay rửa mặt xử lí người ngợm sạch , mới theo A Tài gặp ông chủ Trần.
      Trông thấy ông chủ Trần, Chiêu Nhi có chút chột dạ. Bất quá nàng cũng định tiếp tục lừa ông chủ Trần, bởi vì ông chủ Trần là người tốt. tới trước kia cho nàng lợi ích thực tế, chỉ bằng việc ông trả công cao cho Tiểu Nam Nhân chép sách, còn để đọc sách ở đây, giữa trưa còn đãi cơm, Chiêu Nhi liền thể lại tiếp tục lừa gạt.
      Kỳ thực Chiêu Nhi cũng xem là dối, chỉ là nàng che giấu giới tính, còn làm công bất quá là thu mua chút nông sản, bán chút hà bao gì đó.
      "Trần thúc..."
      Ông chủ Trần thở dài hơi, khoát tay: "Được rồi, ngươi cần nữa, nương như ngươi, cũng thực là khiến ngươi khó xử rồi."
      Chiêu Nhi lộ vẻ kinh ngạc, đôi mắt tròn trừng to.
      Ông chủ Trần bật cười : "Vị phu quân của ngươi hết rồi."
      ", gì ..." Chiêu Nhi lắp ba lắp bắp, trong lòng có chút khó tin. Bởi vì nàng biết Tiểu Nam Nhân xưa nay chú trọng mặt mũi, tâm tư cũng nhiều, ghét nhất là trước mặt người ngoài nhắc đến việc nàng là con dâu nuôi từ bé của , còn cả những việc rối rắm ở Tiết gia nữa.
      "Nên đều ." Cúi xuống, ông chủ Trần hỏi: "Ngươi hốt hoảng đến vậy, chẳng lẽ việc này còn có bí mật gì sao?"
      Chiêu Nhi cười xấu hổ, ấp úng: "Cũng phải, chỉ là còn tuổi, hơn nữa người trong thôn đặc biệt chán ghét ta, luôn có người dùng những lời như ta lớn hơn , là nàng dâu dỗ nam nhân để chê cười ."
      Cùng câu , người nghe khác nhau cảm xúc cũng khác nhau.
      Ông chủ Trần nhịn được bật cười, bên ngoài Tiết Đình Nhương cũng thầm hỗn độn.
      Cho nên nàng mới luôn xưng tỷ, cho nên trong mộng khi đến tuổi, nàng lại muốn gả cho . Vẫn là làm hỏng ý nguyện của nàng, dùng lệnh của cha mẹ mạnh mẽ ép nàng gả cho .
      Nàng kỳ thực hiểu tâm tính kỳ quái của , tự đừng để ý lời của người ngoài, trong lòng lại cố tình để ý, cho nên dù hai người thành thân, cũng đạt được tôn trọng lẫn nhau.
      Nàng kỳ thực cái gì cũng biết, lại đều thuận theo ! Theo !
      Khi nỗi lòng cuồn cuộn, bên trong cũng thay đổi đề tài.
      "Ta vừa nghe ngươi , ngươi định tích góp tiền đưa đến Thanh Hà học quán?"
      Chiêu Nhi gật gật đầu, thấy ông chủ Trần lộ vẻ khác thường, nàng nhịn được hỏi: "Chẳng lẽ học quán đó tốt?"
      " con đường đầu cơ trục lợi, được lâu dài."
      Chiêu Nhi tuy nghe hiểu lắm, nhưng cũng biết phải lời hay.
      "Nếu ngươi muốn giúp tìm học viện tốt, ta có chỗ để đề cử. Chỉ là..." Ông chủ Trần đột nhiên thở dài: "Thôi, có ngươi cũng hiểu, việc này để sau hẵng ."
      Chiêu Nhi có chút mờ mịt gật gật đầu.
      Thấy trời cũng còn sớm, hai người quyết định về Dư Khánh thôn.
      Bởi vì bao tải kia to lắm, mang về khiến người tò mò, ông chủ Trần bảo Chiêu Nhi đặt tạm trong tiệm, dù sao phía sau cửa hàng còn mấy gian phòng trống, tùy tiện tìm chỗ để lại.
      Hai người ngồi xe về thôn, bởi vì trễ, chỉ có thể ngồi xe trâu, cho nên hai người liền ngồi xe trâu lắc lư trở về.
      Đến nửa đường, có chiếc xe la chạy ngược chiều đến.
      Đánh xe là nam nhân, làn da ngăm đen, thân hình cao lớn. Đến gần liền thấy tướng mạo, ta mày rậm mắt hổ, mũi cao thẳng, vô cùng khí. Tay áo ta xắn nửa đến khuỷu tay, lộ cơ bắp , vừa nhìn liền thấy tràn đầy sức mạnh.
      Tiết Đình Nhương nhìn qua liền trông thấy người tới, lúc này đồng tử co rụt lại.
      liếc nhìn Chiêu Nhi bên cạnh, thấy nàng hơi cúi đầu, thầm thở dài nhõm hơi.
      Nhưng người tới vẫn nhìn thấy bọn họ, ánh mắt sáng lên, giương giọng gọi: "Chiêu Nhi."
      Chiêu Nhi nhìn qua, liền nở nụ cười: "Khương Vũ ca, ngươi định đâu thế?"
      Khương Vũ thít chặt dây cương, khiến xe la dừng lại.
      "Ta đến trấn , các ngươi là trở về? Xuống xe , ta đưa các ngươi."
      Chiêu Nhi do dự: " phải ngươi đến trấn sao? Dù sao chúng ta ngồi xe rồi, ngươi vẫn tự mình thôi."
      "Ta đâu có việc gấp gì, chỉ đến chỗ lão Lý chút, cha ta vốn bảo mai , thuận đường mua vài thứ về, lần này có hay đều được. Mau xuống, xe này vừa chậm vừa lắc, xe ta vẫn nhanh hơn." Khương Vũ cười với Chiêu Nhi, hồn nhiên phát giác chủ nhân xe trâu đen mặt.
      Thấy vậy, Chiêu Nhi cũng bảo chủ xe trâu dừng lại, nhảy xuống. Bước qua hai bước, mới nhớ quên người.
      Nàng vừa bảo chủ xe trâu dừng xe, vừa với Tiết Đình Nhương: "Mau xuống , chúng ta ngồi xe Khương Vũ ca về." Mặt mày hớn hở, vừa nhìn liền biết tâm tình rất tốt.
      Sắc mặt Tiết Đình Nhương có chút khó coi, liếc Chiêu Nhi, mới chậm rì rì leo xuống.
      Hai người ngồi xe la, Khương Vũ vội vàng đánh xe chạy về Dư Khánh thôn.
      "Sớm biết hôm nay ngươi cũng lên huyện, ta nhờ ngươi đem mấy thứ về. Khương Vũ ca, ta cho ngươi biết, ta tìm được việc mua bán, việc này thu được lãi lớn. Chỉ mình ta kham nổi, bằng hai ta hùn vốn, mỗi người nửa?"
      Khương Vũ phải lần đầu buôn bán với Chiêu Nhi, nghiêm túc mà , trước kia Chiêu Nhi thu mua nông sản xung quanh bán đến trấn , Khương Vũ giúp nàng rất nhiều.
      mình Chiêu Nhi chạy đến đừng thôn có thể mua được bao nhiêu nông sản, lại nàng có xe, tới tới lui lui cũng tiện. Nhưng Khương gia có xe, tổ tiên Khương gia xuất thân từ thợ săn, dựa vào tay nghề độc nhất này, cuộc sống của Khương gia vô cùng dễ chịu.
      Bình thường nam nhân Khương gia đều trồng trọt, hơn hai mươi mẫu đất trong nhà đều cho thuê, kiếm tiền nhờ thu địa tô và săn thú. Nhưng săn thú phải việc hằng ngày, cho nên khi Khương Vũ vào núi rất nhàn, vì thế liền giúp Chiêu Nhi thu mua nông sản gì đó, là mỗi người nửa, nhưng lần nào Khương Vũ cũng muốn nhận tiền.
      "Chỉ là ta trước, nếu ngươi chịu chia tiền, việc mua bán này ta liền tìm người khác."
      Tiểu Ly 1111, levuongnancy1986 thích bài này.

    3. lamphuonghoang

      lamphuonghoang Well-Known Member Staff Member Super Moderator Super Editor

      Bài viết:
      698
      Được thích:
      7,534
      ☆, Chương 17:

      Khương Vũ lộ vẻ bất đắc dĩ, trong mắt lại chứa ý cười: "Được rồi, ta nghe ngươi là được, bất quá cần nửa đâu, đây dù sao cũng là do ngươi mua bán, ta chỉ hỗ trợ bán sức chạy vòng ngoài thôi. Hai - tám , ngươi tám ta hai."
      "Hai - tám sao được, lúc đó khẳng định phải dùng xe của ngươi. Con la Đại Thanh nhà ngươi tính là lao động sao? Đại Thanh, mày coi kìa, Khương Vũ ca mày tính là lao động, đến thức ăn của mày cũng bị cắt xén rồi."
      Con la tên Đại Thanh lúc lắc đầu, cũng phát ra tiếng phì phì trong mũi, tựa hồ muốn , ta dám cắt xén thức ăn, ta liền sa sút chây lười, để ta khiêng .
      Chiêu Nhi cười ha ha, chỉ vào Đại Thanh : "Ngươi nhìn , đến Đại Thanh cũng kháng nghị."
      Khương Vũ quay đầu nhìn thiếu nữ tươi cười đầy tùy ý, trong mắt lóe ánh sáng kỳ dị. Cũng may Đại Thanh biết đường lại ngoan ngoãn, bằng nhất định kéo xe ba người này vào mương nước bên đường.
      Phía sau Tiết Đình Nhương nhìn màn này, mặt đen như đáy nồi.
      Trong lòng vừa ảo não vừa tức giận, thế nhưng lại quên mất gã Khương Vũ này.
      Trong giấc mộng đó, Khương Vũ vẫn luôn mơ ước Chiêu Nhi.
      Khương Vũ lớn hơn Chiêu Nhi hai tuổi, vẫn luôn cưới, nếu Chiêu Nhi mang thân phận con dâu nuôi từ bé của , phỏng chừng người Khương gia sớm tới cửa cầu hôn.
      Dù như thế, Khương Vũ vẫn tuyệt vọng, thậm chí có lần tìm đến trước mặt , muốn cưới Chiêu Nhi, bảo đừng ích kỷ như vậy, hãy thả tự do cho Chiêu Nhi. Còn cùng Chiêu Nhi nuôi đọc sách, đối đãi với như đệ đệ ruột, mới biết chuyện này.
      vừa khiếp sợ vừa giận dữ, đồng thời cũng nghĩ đến chuyện Chiêu Nhi vẫn luôn muốn thành thân với , hiểu lầm Chiêu Nhi có phải có tư tình gì với Khương Vũ , liền mượn cớ lệnh cha mẹ mạnh mẽ ép cưới nàng, sau này trong lần ngẫu nhiên, mới biết là hiểu lầm nàng.
      Chuyện này vẫn luôn là vết nứt giữa hai người, dù sau này nhắc lại, vẫn hiểu nhau. Sau đó bận thi cử, mà Chiêu Nhi lại vội vàng buôn bán, hai người lâu mới gặp mặt lần, cho dù gặp mặt cũng ít với nhau, cho đến khi thi đỗ vào kinh thành thi đình.
      Trong mộng sau khi Chiêu Nhi chết, từng nghĩ, nếu năm đó ti tiện như vậy, mượn cớ lệnh cha mẹ cưỡng ép, có phải Chiêu Nhi phải chết.
      Nhưng ý nghĩ này lại tựa như chuồn chuồn lướt nước, chỉ chợt lóe liền qua, giờ nghĩ đến đại khái ti tiện thấm vào xương, cho dù tại chẳng phải Tiết Đình Nhương trong mộng, cũng chưa từng muốn thả Chiêu Nhi .
      Nàng vốn là của , vào lúc còn cái hiểu cái , có người chỉ vào nàng , đây là người vợ về sau của , phải sao?
      "Khương Vũ ca, ngươi vẫn nên nhìn đường , đoạn này gồ ghề, đừng để chúng ta lọt xuống mương."
      Lời của Tiết Đình Nhương rất thành công chặt đứt tiếng cười của Khương Vũ và Chiêu Nhi, giống người thức thời đột nhiên xuất , khiến khí vốn rất thân thiện đột nhiên lạnh xuống.
      Chiêu Nhi cười gượng: "Coi ta đó, chỉ lo chuyện mua bán, lại quên ngươi đánh xe. May mà Đại Thanh thông minh, bằng nhất định ngã xe."
      Đại Thanh kêu tiếng, bộ dạng rất là đắc ý.
      Khương Vũ theo bản năng quay đầu nhìn qua, vừa vặn chống lại ánh mắt đen nhánh của thiếu niên. Ánh mắt này khiến ta có chút chột dạ, đột nhiên ta lại có cảm giác đúng lý hợp tình.
      ta biết Cẩu Tử Tiết gia thích Chiêu Nhi, còn biết lúc trước hai vợ chồng Nhị phòng Tiết gia ban đầu vốn nhận Chiêu Nhi là con , chứ phải con dâu nuôi từ bé. Con dâu nuôi từ bé bất quá là do người trong thôn truyền đến truyền , đến khi hai vợ chồng Nhị phòng Tiết gia lâm chung nhờ vả, mới thành .
      riêng như thế, ta còn biết Chiêu Nhi chỉ xem đối phương là đệ đệ, cũng có ý muốn thành thân.
      Thiếu niên quả là gầy yếu, tuy tuấn tú, nhưng mặt còn vài phần non nớt. Thiếu niên như vậy khiến Khương Vũ khỏe mạnh cường tráng chợt có cảm giác cao nhìn xuống, ta cười sang sảng, hồn nhiên thèm để ý : "Cẩu Tử đừng sợ, Khương Vũ ca đánh xe mỗi ngày, nhắm mắt cũng có thể về đến nhà."
      Tiết Đình Nhương gì, mím miệng cúi đầu.
      Chiêu Nhi thấy vậy, lúc này chợt nghĩ có phải xưng hô Cẩu Tử này khiến Tiểu Nam Nhân thoải mái. Nhưng với Khương Vũ, nàng thể lạnh mặt, đành cười sẳng giọng: "Khương Vũ ca, ta Cẩu Nhi có tên, là Đình Nhương, Tiết Đình Nhương."
      "Tên này là nho nhã."
      "Đúng vậy, cho nên về sau đừng gọi Cẩu Tử là Cẩu Tử, quá xuôi tai."
      Khi chuyện, xe đến Dư Khánh thôn.
      Khương Vũ theo quán tính vòng đến cuối thôn mới dừng lại, Chiêu Nhi cùng Tiết Đình Nhương xuống xe.
      "Khi nào làm việc mua bán đó? Ngươi thời gian, đến lúc đó ta tới đón ngươi."
      " phải ngày mai ngươi có việc đến trấn sao, những thứ quần áo kia cũng cần thu dọn, chờ ta chuẩn bị thỏa đáng, đến lúc đó ta đến nhà nhắn ngươi."
      Chiêu Nhi là nghĩ qua hai ngày nữa chính là ngày Tiết Đình Nhương tỷ thí với Tiết Tuấn Tài, luôn muốn chờ việc này qua, nàng mới có tâm tư buôn bán.
      "Được."
      *

      Việc bàn xong, liền tạm biệt.
      Khương Vũ vội đánh xe , Chiêu Nhi cùng Tiết Đình Nhương về nhà.
      Dọc đường , Tiết Đình Nhương gì, chỉ yên lặng bước.
      Chiêu Nhi nhìn cái: "Sao vậy? Hình như có chút vui, có phải tức giận vừa nãy Khương Vũ ca gọi ngươi là Cẩu Tử? ta biết ngươi có tên, ta rồi, về sau ta gọi vậy nữa."
      cố nén ghen tuông trong lòng, giọng buồn buồn: "Sao ngươi và ta thân thiết vậy?"
      "Ngươi Khương Vũ ca sao, phải từ quen sao. Ngươi quên Hắc Tử được ôm về từ ổ chó nhà ta ư, Khương Vũ ca rất tốt, giúp ta ít việc."
      Tiết Đình Nhương gì, dừng bước.
      Chiêu Nhi về phía trước đoạn, mới phát lại đuổi kịp.
      Nàng vài bước quay trở lại, nghi hoặc hỏi: "Rốt cuộc ngươi bị sao thế, sao cứ là lạ?"
      nghẹn hơi: "Ngươi đừng quên, ngươi là người có nam nhân."
      Chiêu Nhi đầu tiên là sửng sốt, rồi nhìn nở nụ cười. Chỉ cười , bộ dáng này khiến Tiết Đình Nhương vừa tức vừa giận.
      cần nghĩ cũng có thể khẳng định là nàng có ý nghĩ tốt gì.
      Thấy tức giận đến mức gương mặt trắng nõn đỏ bừng, Chiêu Nhi vội : "Được rồi, đừng tức giận, ta biết ta là người có nam nhân."
      Trong giọng mang theo vẻ chế nhạo, biết nàng dỗ mình, trong lòng vẫn đột nhiên thình thịch vài cái.
      Có kinh nghiệm trong mộng, Tiết Đình Nhương biết đây phải là thời điểm giận dỗi, lại bên cạnh còn có Khương Vũ như hổ rình mồi, cũng muốn lặp lại những việc kia trong mộng.
      nhịn được mà nhắc lại: "Ta cũng vì tốt cho ngươi, tránh bị người trong thôn trông thấy bàn tán lung tung." Ánh mắt dám nhìn nàng, mà nhìn chằm chằm mặt đất, trong đúng lý hợp tình lại mang vài phần chột dạ.
      Thấy giống như người lớn dặn dò mình, khuôn mặt trắng nõn, còn vương nét trẻ con, biết thế nào Chiêu Nhi lại muốn vuốt đầu .
      Nàng làm như vậy, đồng thời : "Được được được, ngươi đều đúng, ta đều nghe ngươi."
      càng tức thêm, thêm vào đó là cảm giác vô lực và nản lòng tràn ngập trong tim.
      Vì sao nàng luôn đối xử với như với đứa trẻ!
      *

      Sáng sớm hôm sau, Chiêu Nhi cùng Tiết Đình Nhương liền ra cửa.
      Lúc đến Đông Ly Cư cũng vừa mở cửa, Tiết Đình Nhương bước vào căn phòng yên tĩnh hôm qua tiếp tục chép sách, Chiêu Nhi lại đến hậu viện ở mặt sau cửa hàng.
      Nàng thương lượng với ông chủ Trần, mượn nơi này thu dọn xiêm y. Hôm trước Chiêu Nhi xem qua những thứ quần áo kia, đều là quần áo cũ, muốn kiếm tiền, bán thứ gì cũng phải là đồ tốt, cho nên hôm nay nàng đến chủ yếu là để làm việc này.
      Nàng mượn cái sàn dùng để phơi sách trong cửa hàng, đổ bao tải quần áo ra, trước hết là chia thành quần áo nam nữ, sau đó lại chia theo chất vải, độ dày, sau cùng mới bắt đầu kiểm tra từng cái xem có rách chỗ nào .
      Nếu rách, nàng dùng kim chỉ đem theo để vá lại. Việc may vá của Chiêu Nhi cũng tệ, dù thêu hoa tốt, nhưng may may vá vá vài bộ quần áo thành vấn đề.
      Nàng vất vả mới xử lý xong, nhìn nhìn sắc trời, liền đến giếng trong viện múc nước. giếng có ròng rọc, múc nước rất tiện, Chiêu Nhi xách chậu nước, ngâm quần áo vào bồn gỗ lớn, pha xà phòng vào nước rồi giặt.
      Khi giặt sạch , nước cơm trong phòng bếp cũng nấu xong.
      Mặc dù ông chủ Trần nấu cơm trong cửa hàng, nhưng luôn muốn có chỗ nấu nước pha trà, cho nên trong cửa hàng có bếp lò, Chiêu Nhi liền mượn bếp nấu thố nước cơm.
      Nàng mang thố nước cơm ra, đổ vào bồn gỗ, lại đổ thêm ít nước, thử đến độ ấm thích hợp. Đổ hết quần áo giặt sạch vào, dùng cây gậy khuấy ngừng.
      Khuấy đều tay, tốn thời gian khoảng nửa chén trà, vớt quần áo trong bồn ra, múc nước giặt lại lần nữa.
      Đây gọi là giặt hồ quần áo, giặt hồ xong quần áo thẳng thớm, chỉ cần chưa phai màu, khác gì đồ mới. Người nào chú ý còn ủi nóng chút, nhưng ở đây có điều kiện, Chiêu Nhi cũng định làm vậy.
      Lúc ông chủ Trần vào chuyến, thấy Chiêu Nhi vội vàng đến khí thế ngất trời, chỉ vào đống quần áo nhiều màu khắp sân, cười : "Ngươi hay nhỉ, xem chỗ này của ta như nhà mình, vốn là nơi phong nhã, giờ ngươi biến nó giống như nhà giặt ủi."
      Thời này có nhà làm việc giặt ủi, số người muốn giặt quần áo ở nhà, liền đưa quần áo đến tiệm giặt ủi. Giá cao, còn tiết kiệm được chút sức.
      Biết ông chủ Trần đùa với mình, Chiêu Nhi cũng góp vui: "Được Trần thúc nhắc như vậy, khiến ta mở rộng tầm mắt, chờ đến ngày ta mua bán được, đặt mua tiệm giặt ủi, đến lúc đó Trần thúc đưa quần áo tới, ta giặt miễn phí."
      "Nha đầu ngươi đó, đúng là quỷ kiếm tiền mà." Ông chủ Trần lắc đầu bật cười, quay về tiệm.
      Phòng chép sách Tiết Đình Nhương ngồi cũng ở trong viện, vừa khéo cửa sổ lớn nhìn ra sân, cho nên mỗi tiếng cử động của Chiêu Nhi đều tràn vào đáy mắt .
      Bình thường đều có thể lòng tạp niệm, hôm nay khen ngược, luôn cố ý vô tình nhìn nàng.
      Nhìn nàng tới lui trong sân, nhìn gương mặt nàng dạt dào sức sống dưới ánh mặt trời, nhìn những giọt mồ hôi lấp lánh trán nàng, hoàn toàn có tâm tư chép sách, buổi sáng mà chép chưa được hai trang.
      Ông chủ Trần bước vào nhìn nhìn, lại theo ánh mắt nhìn về phía Chiêu Nhi: "Gặp được nữ tử như vậy, coi như tiểu tử ngươi có phúc."
      Tiết Đình Nhương gì.
      Ông chủ Trần lại : "Đúng rồi, việc học của ngươi đến đâu rồi?"
      "Tứ thư đều học xong, cũng chỉ biết đọc, biết giải."
      "Chỉ biết đọc biết giải là được, đến ‘Đại học’, bắt đầu học giải kinh. Bất quá với trường làng thôn quê, rất nhiều thầy tư thục bản thân họ còn chưa hiểu hết, cũng dạy được đến nơi. Ngươi rảnh rỗi đọc mấy bộ sách như 《 tứ thư chương cú 》 và《 Chu Tử tập chú 》 nhiều chút, mặc dù thể giúp ngươi hoàn toàn hiểu , nhưng cũng có chút tác dụng. Quan trọng vẫn là phải tìm học quán tốt, có tiên sinh tốt chỉ bảo cho ngươi." Ông chủ Trần nhắc nhở.
      Dừng chút, ông tiếp: "Ta nghe Chiêu Nhi muốn đưa ngươi đến Thanh Hà học quán, so với nơi tốn nhiều tiền đó, ta đề nghị hay là ngươi đến Thanh Viễn học quán ."
      "Thanh Viễn học quán?" Tiết Đình Nhương sửng sốt chút.
      Ông chủ Trần cho rằng biết, hoặc cũng giống những tục nhân nghe mấy lời đồn đãi nhảm nhí lừa gạt, : "Thanh Viễn học quán là trong những học quán lâu đời nhất Hồ Dương, cũng từng được khen ngợi khắp Hạ huyện, lúc đó quê nhà chúng ta hàng năm vượt qua thi Huyện có nửa đều xuất thân từ Thanh Viễn học quán, trong đó khảo trúng tú tài cũng ít. Chỉ là mấy năm nay do Thanh Hà học quán phất lên khác thường, mới có vẻ xuống dốc chút thôi."
      Giọng ông chủ Trần sa sút, cảm thán vô cùng, bỗng nhiên lại cao giọng, có chút phẫn nộ: "Người đời đều trọng danh lợi, lại dễ bị giả dối mê hoặc, biết Thanh Hà học quán kia dùng phương pháp đầu cơ trục lợi. Quán chủ Cao Hữu Chí ỷ có kết nghĩa với Hồ huyện lệnh, ninh nọt ông ta, ngân lượng triều đình phát xuống hỗ trợ trường xã, thôn học trong huyện, đều chảy vào Thanh Hà học quán, hai người cấu kết với nhau, đứng giữa bòn rút cho vào túi riêng.
      "Mà quán chủ Thanh Viễn học quán là người chính trực, muốn làm bạn với loại này, hơn nữa Thanh Viễn học quán vốn có rất nhiều ưu đãi với tử đệ nhà nghèo, nhận được nhiều học phí, chỉ đành cố gắng chống đỡ. Chủ trì huyện lệnh thi Huyện có chút ưu đãi với Thanh Hà học quán, cho nên bọn trẻ học cũng đều hướng đến đó. Ngày tháng trôi , mấy năm nay danh vọng của Thanh Viễn học quán mới dần dần suy bại."
      Tiểu Ly 1111, levuongnancy1986 thích bài này.

    4. lamphuonghoang

      lamphuonghoang Well-Known Member Staff Member Super Moderator Super Editor

      Bài viết:
      698
      Được thích:
      7,534
      ☆, Chương 18:

      "Trần thúc có quen biết với quán chủ Thanh Viễn học quán sao?" Thấy ông chủ Trần lòng đầy căm phẫn như thế, Tiết Đình Nhương tò mò hỏi.
      Ông chủ Trần vuốt vuốt râu: " đến cũng hổ thẹn, trước đây ta là bạn cùng trường của ông ấy, chỉ là ta học hành tốt, chỉ thi đỗ Đồng Sinh, mà ông ấy lần liền trúng tú tài, còn là Lẫm sinh. Đáng tiếc thời vận tốt, liên tục trúng cử nhân, phí hoài nhiều năm, ông ấy cũng nghĩ đến thi cử nữa, mới về quê thừa kế nghiệp cha dạy học rèn người."
      "Thời vận luôn xấu thế đâu." Tiết Đình Nhương .
      Nếu nhớ lầm, Lâm quán chủ của Thanh Viễn học quán, ba năm sau cuối cùng cũng thi đỗ cử nhân, lúc đó toàn bộ quê nhà đều chấn động, quán chủ Cao Hữu Chí của Thanh Hà học quán tức giận kém chút là hộc máu. Lúc đó định rời khỏi Thanh Hà học quán, đến xin học ở tộc học của Thẩm gia, đúng dịp nghe thấy được ít.
      Ông chủ Trần tưởng rằng thiếu niên này an ủi, cười cười: "Cảm tạ lời chúc của ngươi."
      Tiết Đình Nhương cũng hàm hồ, chắp tay thở dài: "Tạ ơn Trần thúc nhắc nhở, chỉ là trong nhà còn có việc chưa xử lý. Đợi khi hết thảy đều thỏa đáng, tiểu tử liền đến Thanh Viễn học quán xin học."
      "Ngươi dứt khoát vậy sao, sợ bị liên lụy, ảnh hưởng đến công danh?" Ông chủ Trần tò mò hỏi.
      "Tiểu tử còn chưa nhập học, gì đến công danh? Lại , triều đình trước nay coi trọng tuyển chọn nhân tài, nếu là người tài, Hồ huyện lệnh cũng dám cản trở quá nhiều."
      " nhìn ra tiểu tử ngươi lại có chí khí cao như vậy. Tốt, ngươi dám , ta nhất định tiến cử giúp ngươi, người bạn cùng trường kia tuy hiền lành cứng nhắc, giỏi chuyện, học vấn lại thuộc hàng tốt nhất. dám dạy ra cử nhân tiến sĩ, nhưng vị tú tài thành vấn đề."
      "Vậy xin tạ ơn Trần thúc trước."
      *
      Mấy ngày tiếp theo, Tiết Đình Nhương cùng Chiêu Nhi đều sớm về trễ.
      Tiết gia có người hỏi qua hai lần, nghe Chiêu Nhi đưa Tiết Đình Nhương ra ngoài hít thở khí, tránh việc nghẹn hỏng người. Người Đại phòng lộ vẻ xem thường, Tiết lão gia khỏi lắc đầu. Sau đó ai hỏi gì thêm, đại để trong lòng đều xác định Tiết Đình Nhương thua là chắc. Hẳn là trong lòng hai đứa trẻ Nhị phòng này cũng hiểu, mới có thể bất chấp việc đọc sách mà chạy chơi khắp nơi.
      Phải biết rằng cho dù có tư chất như Tiết Tuấn Tài, cũng ở trong nhà xem sách cả ngày, lo lắng chuẩn bị.
      Trong nháy mắt, đến cuộc hẹn năm ngày sau.
      Hôm nay, cùng khác ngày thường.
      Nhà nông xưa nay đều bận rộn vào sáng sớm, qua đêm, súc vật trong nhà đều cần hầu hạ, người cả nhà cũng giày vò cần bữa sáng. Ăn điểm tâm xong, nam nhân đều phải ra ruộng, nữ nhân ở nhà làm nội trợ.
      Nếu có chút khác biệt, chính là điểm tâm của Tiết Tuấn Tài nhiều hơn người khác hai quả trứng luộc.
      Bởi vì lúc trước Tiết lão gia nhắc nhở, mấy ngày nay Triệu thị dám hùng hổ trắng trợn làm bữa ngon cho Đại phòng, hôm nay là ngày bình thường, mới có thể nhịn nữa.
      Tiết Đình Nhương vốn có, vẫn là Dương thị thấy sắc mặt cha chồng tốt, mới chủ động đến gặp Triệu thị xin hai quả trứng, thêm vào trong bát .
      Tiết Đình Nhương muốn chia cho Chiêu Nhi quả, Chiêu Nhi nhận, đáng tiếc lay chuyển được .
      Hai người vì quả trứng, ngồi bên này ngươi câu ta câu giọng chuyện, bên kia sắc mặt Tiết lão gia vô cùng trầm trọng.
      Bất quá nông dân đều thế, tâm tình trầm trọng đến đâu, công việc cũng thể bỏ. Nhất là lúc vội vàng cày bừa vụ xuân thế này, Tiết lão gia cùng hai con trai ra ruộng làm việc lát, đến khi mặt trời lên cao mới trở về.
      Về chuyện hai đứa trẻ Tiết gia tỷ thí, truyền khắp Dư Khánh thôn.
      phải có đàm tiếu, nhưng đại đa số đều thông cảm cách làm của Tiết lão gia. Nông dân kiếm được vài đồng dễ dàng, có nhà ai mà tiền từ trời rớt xuống đâu, nếu có biện pháp, ai lại làm như vậy.
      Biết hôm nay chính là ngày hẹn, đều bảo bọn trẻ trong nhà hóng tin. Thấy có người lạ về hướng nhà Trịnh lý chính, mấy đứa liền cong chân chạy ra ruộng, cách xa hô lên 'Có người tới nhà Lý Chính' . Mấy người lớn thèm trồng trọt nữa, khiêng cuốc chạy trở về.
      bao lâu sau, trong viện lớn nhà Trịnh lý chính đứng đầy người, lại có thêm nhiều thôn dân ngừng vọt tới.
      Trong viện chen chúc, mọi người vừa trò chuyện, vừa bàn tán việc hôm nay.
      Trong phòng, Trịnh lý chính chuyện cùng người trung niên mặc quần áo văn sĩ, đầu đội khăn bình định. (khăn bình định: loại khăn màu đen quấn tóc của văn sĩ, quan văn...)
      Người này gầy mặt dài, sắc mặt có chút xanh trắng, dưới hốc mắt hơi hơi phù thũng. Xem bộ dạng tốt đẹp gì, nhưng dường như cũng bình thường, lại ngồi ở chủ vị.
      Mà Trịnh lý chính chỉ có thể ngồi bên tiếp đãi.
      Khi nhìn quanh lộ ra khí chất khác hẳn người thường, người này đúng là Kiều tú tài có uy tín danh dự khắp mười dặm tám thôn xung quanh.
      Từ lần trước Trịnh lý chính nghĩ, Tiết gia bên kia do Tiết Thanh Sơn ra mặt mời người, nếu lão ta đoán sai, người được mởi hẳn là nhạc phụ Dương Trung của gã, Dương Trung bất quá chỉ là Đồng Sinh, lão ta bèn mời tú tài đến.
      Vừa tỏ vẻ lão ta chí công vô tư, hơn nữa cũng là thời điểm thể uy vọng của mình.
      "Kiều tướng công, ngài uống trà, ta sai người thúc giục."
      Kiều tú tài phớt lờ vẫy vẫy tay: " cần phải sốt ruột."
      , bên ngoài vang lên loạt thanh ầm ĩ, là Tiết tộc trưởng đưa người đến.
      Nhưng Tiết tộc trưởng đầu, mà là ông lão qua tuổi nửa trăm. Ông lão vóc người trung đẳng, ăn vận có chút giống Kiều tú tài, cũng là bộ quần áo văn sĩ, đầu đội khăn bình định, hiển nhiên là tú tài cũng là Đồng Sinh.
      Quả nhiên, Kiều tú tài nhìn thấy người này, vội đứng lên khỏi ghế, thở dài hành lễ.
      " ngờ người tới là Hà tiền bối, vãn sinh xin có lễ."
      " cần đa lễ, mau ngồi ."
      Hà tú tài chính là người Tiết tộc trưởng mời đến chủ trì tỷ thí lần này.
      Trịnh lý chính đoán sai, mới đầu Tiết Thanh Sơn quả định mời nhạc phụ của mình, đáng tiếc việc này bị Tiết tộc trưởng khiển trách đuổi về.
      Tiết tộc trưởng cũng ngờ Tiết Thanh Sơn lại ngốc đến vậy, đều đề cử người hiền tránh người thân, nhưng cũng nên làm như thế, đây phải khiến người đâm chọt sao? Nếu cảm thấy thắng lợi chắc chắn, sao lại khiến người ta nắm được điểm yếu, vì thế việc này liền bị ông ta ôm lấy.
      Ông ta thầm hiểu họ Trịnh bỏ qua cơ hội lên mặt, nếu ra mặt mời người nhất định là tú tài. Ông ta vốn cũng định mời Kiều tú tài, nào ngờ chậm bước, đành kéo quan hệ mời Hà tú tài.
      Hai vị tú tài khách sáo chào nhau xong, rồi ngồi vào chủ vị.
      Trịnh lý chính cùng Tiết tộc trưởng ngồi tiếp đãi bên cạnh.
      "Khiến Lý Chính lão ca nhọc lòng rồi."
      " nhọc nhọc, ta là Lý chính, trong thôn có việc sao có thể ra mặt."
      phen ngươi tới ta , nhìn như ôn hoà, trong lời lại giấu dao. Vào lúc này, có mấy vị lão giả từ bên ngoài vào, chính là mấy vị Hương Lão của Dư Khánh thôn, đám người Tiết lão gia, Tiết Thanh Sơn cũng đến.
      Ngoài ra còn có vị khách mời mà đến, đó là nhạc phụ Dương Trung của Tiết Thanh Sơn.
      Dương Trung hơn năm mươi tuổi, thân thể mập tròn, bộ dáng như vậy giống người đọc sách, mà như địa chủ đầu toàn lợi ích. Lão ta vừa vào liền bước đến bên người Kiều tú tài và Hà tú tài, đáng tiếc hai vị tú tài lại có ý quan tâm, lão ta mấy câu, mới ngượng ngùng ngồi qua bên.
      Tiết Thanh Sơn ngồi ở phía cuối.
      Cha vợ và con rể lúc này rất nở mày nở mặt, phải biết rằng có thể ngồi ở đây đều là người đức cao vọng trọng trong thôn, là do thân phận Đồng Sinh mới có thể ngồi trong chính đường, nên biết Tiết lão gia cũng được ngồi, chỉ đành đứng ở bên.
      " biết chính chủ đến chưa?" Thấy người đến cũng khá đông, Hà tú tài hỏi.
      Tiết tộc trưởng nhìn về phía Tiết lão gia, Tiết Thanh Hòe bên cạnh vội : "Đến rồi ạ."
      , nhóm thôn dân vây ở trước cửa nhường ra lối , từ đám người có hai thiếu niên bước ra.
      Hai thiếu niên đều mặc áo ngắn vải thô, vừa thấy biết là xuất thân hàn môn.
      đầu là người nhã nhặn tuấn tú, dáng người thon dài, tuy quần áo đơn sơ, nhưng tác phong, thái độ nhanh nhẹn. Người phía sau thấp hơn nửa cái đầu, xương cốt có chút mỏng manh, nhìn như hơi nội hướng, mi mắt luôn nửa cúi, hình như có chút e ngại.
      Khi hai người tới giữa sảnh, mọi người nhìn kỹ, liền nhận ra chút manh mối.
      Người hơn tuổi tuy kém, chỉ là luôn có ý hoặc vô tình kéo ống tay áo, hình như quần áo vừa người. Mà người tuổi lại kiêu ngạo siểm nịnh đứng đó, mi mắt nửa cúi chẳng những khiến người ta coi thường, ngược lại có cảm giác là vãn bối cung kính trưởng bối.
      Bởi vậy người hơn tuổi mắt nhìn thẳng mọi người, liền có vẻ quá mức đường đột. Có tự tin là tốt, nhưng khi vãn bối đối mặt trưởng bối, khiêm tốn và cung kính là thể thiếu.
      Chỉ trong chớp mắt hết thảy phát sinh, Kiều tú tài và Hà tú tài ngồi ở chủ vị liền có chút phán đoán ban đầu với hai hậu sinh vãn bối này.
      "Học sinh Tiết Tuấn Tài, học sinh Tiết Đình Nhương, bái kiến các vị trưởng bối."
      Hà tú tài gật gật đầu, Kiều tú tài cũng gật đầu rồi tò mò hỏi câu: "Đình Nhương? Tên này có ngụ ý gì?"
      Tiết Đình Nhương sửng sốt, thở dài : "Nhương, có ý là noi theo. Cao tổ phụ* của học sinh cũng là Sinh đồ**, tiếc nuối lớn nhất khi còn sống là thể thi đỗ cử nhân. Tiết gia ta tuy xuất thân bần hàn, nhưng nhiều thế hệ quên nguyện vọng tổ tông, cùng với sống yên phận vẫn luôn tận sức giúp đệ tử trong tộc đọc sách biết chữ, thông hiểu đạo lý làm người.

      (*Cao tổ phụ: ông sơ.

      **Sinh đồ: thi hương có 4 kỳ kéo dài trong 1 tháng, mỗi kỳ 1 môn, Kỳ I: Kinh nghĩa, thư nghĩa; Kỳ II: Chiếu, chế, biểu; Kỳ III: Thơ phú; Kỳ IV: Văn sách. Thi đỗ 3 kỳ gọi là sinh đồ (hay tú tài) – tên gọi tùy theo triều đại, đỗ 4 kỳ gọi là cử nhân)

      "Cần biết, đọc nhiều sách, trong lòng mới có nặng , bụng có thi thư tinh thần tỏa sáng*. Vãn bối tuân theo nguyện vọng tổ tiên, mặc dù tuổi học vấn cũng tinh tường, nhưng lòng mang chí lớn, hi vọng ngày kia có thể tiếp tục con đường tổ tiên qua, và kế tục về sau."

      (bụng có thi thư tinh thần tỏa sáng: là câu thơ “bụng có thi thư khí tự hoa 腹有诗书气自华” – trong bài “Giã biệt Đông Chuẩn 和董传留别” của Tô Thức (Tô Đông Pha))

      Những lời này, đắn đo nặng vô cùng tốt, lời đầy nho nhã, hoặc là đọc sách để làm quan đền đáp triều đình, vì cuộc sống nhân dân, vì thái bình muôn đời gì đó, đều có vẻ tận lực khoe khoang, khỏi chọc người bật cười. Dù sao chỉ mới là nhóc con miệng còn hôi sữa, còn chưa làm được đến Đồng Sinh.
      Mà lời này của Tiết Đình Nhương, hoàn toàn phụ họa cho hiểu biết ở tuổi của , lại vì nguyện vọng tổ tiên truyền lại, mà có thêm mấy phần hiếu thảo.
      Kiều tú tài nghe xong, vuốt chòm râu : "Hay! Hay cho kẻ lòng mang chí lớn!"
      lời tán thưởng này, khiến ánh mắt mọi người đều đặt người Tiết Đình Nhương.
      Đại đa số đều nghe hiểu ý tứ trong đó, chỉ Kiều tú tài khen ngợi Cẩu Tử của nhị phòng Tiết gia, người có thể nghe hiểu tâm tư cũng khác nhau.
      Tiết tộc trưởng tâm tình khiếp sợ lại phức tạp, ánh mắt nhìn Tiết Đình Nhương hàm chứa kích động cùng tán thưởng. Ông ta là tộc trưởng, lúc nào xem rạng rỡ dòng họ là việc lớn, Tiết Đình Nhương lần này chỉ trước mặt người ngoài đề cao tiền bối tổ tông, trong lơ đãng còn biểu khác biệt của bộ tộc Tiết thị, khiến mặt mũi ông ta vô cùng vinh quang, tự giác mà thẳng lưng.
      Có kẻ lại thầm mắng là xảo quyệt, mượn trường hợp lúc này mà lấy lòng mọi người. Nhớ đến nguyện vọng của tiền bối? Ai mượn? Đều là tự biên tự diễn thôi! Sao trước kia nhìn ra kẻ này dối trá dẻo miệng đến thế?.
      "Trưởng bối trong nhà lấy cho ngươi cái tên này, đúng là gửi gắm kỳ vọng cao với ngươi rồi."
      Kiều tú tài vừa lời này, dẫn đến trận xấu hổ, bất quá xấu hổ đều là người Tiết gia.
      Ngay lúc bọn người Tiết tộc trưởng sợ Tiết Đình Nhương hiểu chuyện ra nguyên do, lại thi lễ, : "Vãn bối chắc chắn dốc lòng khổ học, nhất định phụ kỳ vọng của người nhà."
      Tiết Thanh Sơn có chút ngồi yên.
      Hôm nay vốn là muốn kiểm tra hai người Tiết Tuấn Tài và Tiết Đình Nhương, so xem ai có tư cách nhập học. Mà tỉ thí còn chưa bắt đầu, Kiều tú tài lời trong lời ngoài cổ vũ, có ý khen ngợi đối phương, cái gọi là chưa chiến lộ vẻ thất bại, cũng ngoài như thế.
      Gã nhịn được xen vào: "Hai vị tiền bối, có thể bắt đầu chưa?"
      Lúc này Kiều tú tài mới phát là mình nhiều lời, nhưng lời ra miệng, với thân phận ông ta đương nhiên thu hồi, mà lời Tiết Thanh Sơn ràng khiến ông ta thấy xấu hổ. Trong lòng nhàn nhạt vui, bởi vậy ông ta chẳng những kiêng dè, ngược lại còn gật gật đầu tán thưởng Tiết Đình Nhương, rồi mới bưng chung trà bàn hớp.
      Cử chỉ đó, có ý phớt lờ Tiết Thanh Sơn, khiến sắc mặt gã đen hẳn . Nhưng gã căn bản dám chất vấn, chỉ cười đáp lại, rồi ngồi trở về.
      Kiều tú tài bỏ chén trà xuống, chắp tay với Hà tú tài: "Hà tiền bối, ngài xem —— "
      "Vậy bắt đầu ."
      "Ngài là tiền bối, vẫn nên do ngài làm chủ."
      Kiều tú tài là khách sáo. Ông ta chỉ quá ba mươi chút, là tú tài, tương lai chừng là cử nhân tiến sĩ, mà Hà tú tài già nua, khả năng đỗ cao cực kỳ bé. Cho nên cố ý bảo Hà tú tài làm chủ, là Kiều tú tài lên tiếng trước, nhưng Hà tú tài lại phản đối, thậm chí chút trách cứ ông ta giọng khách át giọng chủ.
      Nề nếp khoa cử là thế, chú trọng lai lịch và địa vị, nhưng vẫn coi trọng tiềm lực.
      Loại như Dương Trung cả đời thi đỗ tú tài, đến già cũng chỉ là lão già Đồng Sinh. Nhưng nếu có thể thi đỗ tú tài, chẳng sợ kẻ qua tuổi nửa trăm, hay gã vẫn là thiếu niên nhược quán, đều có thể cùng ngồi cùng ăn, xem nhau như bạn cùng thế hệ.
      (nhược quán chi niên 弱冠之年: để chỉ chàng trai mới chớm tuổi 20 khi thân thể còn chưa hoàn toàn phát dục)

      Ví như Tiết Thanh Sơn ở trước mặt Kiều tú tài phải tự xưng vãn bối, Kiều tú tài cho gã sắc mặt, gã cũng chỉ có thể nhịn. Mà Kiều tú tài mặc dù có lễ nhường nhịn Hà tú tài, nhưng lời cử chỉ của Hà tú tài luôn lấy ông ta làm trọng.
      Ở đây có mấy người hiểu được đạo lý này, nhưng Tiết Đình Nhương biết, càng làm tăng thêm tâm tư muốn đỗ tú tài của .
      "Việc học của hai người các ngươi đến đâu rồi?"
      "Tứ thư học hết, bây giờ cần cù đọc “Kinh thi” trong Ngũ kinh." Tiết Tuấn Tài giành trước, đáp.
      Hà tú tài dời ánh mắt qua Tiết Đình Nhương.
      trầm ngâm chút, : " học tứ thư, nhưng chỉ biết đọc, biết giải nghĩa."
      Hà tú tài gì thêm, nhưng Trịnh lý chính như nghi hoặc : "Nếu ta nhớ lầm, ngươi cùng tiểu tử Tuấn Tài học vỡ lòng trước sau cùng lúc, sao việc học lại lệch nhiều như thế."
      Tiết Đình Nhương im lặng , Tiết Thanh Sơn cũng giật mình nhíu mi.

    5. lamphuonghoang

      lamphuonghoang Well-Known Member Staff Member Super Moderator Super Editor

      Bài viết:
      698
      Được thích:
      7,534
      ☆, Chương 19:

      Vì Trịnh lý chính lời này, ánh mắt hai tú tài Hà Kiều đều dời về phía Tiết Đình Nhương.
      Bọn họ đương nhiên hiểu manh mối trong đó, chỉ thấy Trịnh lý chính đột nhiên nhắc tới, biết trong đó có mịt mờ gì . Dù sao trước khi đến bọn họ đều biết, đây là cuộc tỷ thí của hai cháu trai cùng nhà.
      Là so học vấn, nhưng cũng là so tiền đồ.
      Đều xuất thân hàn môn, bọn họ đương nhiên biết con nhà nông muốn đọc sách khó khăn thế nào, cho nên lúc nãy Tiết Đình Nhương bộ tộc Tiết thị sống yên phận, đồng thời vẫn luôn quên bồi dưỡng con cháu trong nhà, Kiều tú tài mới càng thêm tán thưởng.
      Bởi vì ông ta biết chuyện này nhìn như bé đáng kể, kì thực đối với hộ nhà nông mà là quá khó khăn, có loại ý tưởng dựa vào đọc sách để thay đổi vận mệnh bản thân được mấy người.
      Nhưng phải là, ở nông thôn xuất thân hàn môn có thể nhận được công danh, đều phải trãi qua đau khổ cùng cực, khởi điểm thấp hơn người khác nhiều lắm, phải phí vô số sức lực tài năng để vượt qua người khác, mà đồng thời bọn họ còn phải đối mặt với các loại cạnh tranh tàn khốc.
      Loại cạnh tranh này riêng với các bạn cùng trường, bạn cùng khóa thi, còn là giữa những người cùng tông tộc, thậm chí là giữa huynh đệ ruột thịt.
      Thành công trời cao biển rộng mặc sức vẫy vùng, từ đây thoát kiếp thường dân, thất bại tất phải bỏ bút sách cầm lấy cuốc, cả đời bán mặt cho đất bán lưng cho trời.
      Vì hiểu biết loại tàn khốc này, cho nên hai người khỏi nghĩ nhiều, có phải kẻ này cố ý học vấn của mình thấp , chính là muốn lôi kéo ném việc khó cho huynh đệ. Nhưng đây cũng là con dao hai lưỡi, dù sao việc học rơi vào tay người khác, với bản thân chính là loại bất lợi.
      Trong khoảng khắc ý niệm này phát sinh, lại bởi vì Hà tú tài và Kiều tú tài đột nhiên chú ý, Tiết Thanh Sơn càng thêm kinh hoàng, sợ Tiết Đình Nhương lỡ miệng ra lời kinh người gì. Lúc này gã bất chấp mà nghĩ, vì sao Tiết Đình Nhương lại đến giải kinh, cũng hồn nhiên mà quên mất trước đây mình cố tình dựa vào việc Tiết Đình Nhương nghĩa của kinh, con trai mình hiểu biết hơn, thắng mà tốn nhiều sức.
      Cả Tiết tộc trưởng cũng cho là thế, trong tộc phát sinh chuyện gì thể ra, liền giấu nhẹm trong tộc, nếu phô bày trước công chúng, có chút khó coi.
      Ánh mắt hai người như giấu kim, vô cùng lo lắng dừng mặt Tiết Đình Nhương. Nào biết lại cười ngại ngùng, : "Tiểu tử khi tuổi thân thể yếu ớt nhiều bệnh, khỏi có chút chậm hiểu."
      Tiết Thanh Sơn vội cười theo: "Đúng thế, sợ hai vị tiền bối chê cười, đứa cháu này của ta thông minh từ , chỉ là thân thể yếu ảnh hưởng đến việc học."
      Tiết tộc trưởng cũng gật đầu phụ họa.
      Người ngoài chẳng hề biết chuyện náo loạn này, chỉ trợn mắt nhìn. Chỉ có Trịnh lý chính như ý thức được trong đó có gì ổn, nhưng lão ta cụ thể được, chỉ dành duy trì trầm mặc.
      Hà tú tài và Kiều tú tài lại nhường nhau phen, cuối cùng vẫn là Hà tú tài làm chủ. Ngồi ở ghế cùng với Tiết Đình Nhương: "Ngươi thông hiểu nghĩa của kinh, nếu vượt quá lực học của ngươi, khỏi có chút bất công. Hai người các ngươi tuổi , đúng là lúc nên rèn nền tảng, liền kiểm tra nền tảng của hai người các ngươi thôi."
      Nghe vậy, Tiết Tuấn Tài tuy có chút thất vọng là “dùng dao mổ trâu để giết gà”, lỡ mất cơ hội biểu của mình, nhưng trong lòng cũng nảy sinh khinh thường.
      kiểm tra nghĩa của kinh, Tiết Đình Nhương cũng phải là đối thủ của mình!
      Hà tú tài vuốt chòm râu, thoáng trầm ngâm, : "Chu tử có dạy: học có lớn , vốn khác nhau, nhưng là đạo, chỉ có . Nay đương lúc tuổi , học được điều , tất nhận được kỳ tâm, dưỡng thành kỳ tính, là điều cơ bản của Đại học. Hai người các ngươi liền tự viết bài ‘Đệ tử quy’ ."
      (kỳ tâm, kỳ tính: Theo quan điểm các đại hiền triết Nho giáo, tính và tâm khác nhau muôn trùng. Vì tính là thiên tính, thiên lý, phải là tâm tính, tâm tình như ta thường hiểu. Tuy nhiên, vẫn có liên hệ mật thiết với nhau.)

      Hai người đều nghĩ đề bài đầu tiên là viết ‘Đệ tử quy’, nên biết rằng ‘Đệ tử quy’ chính là bài cơ bản khi học vỡ lòng, cả bài chỉ khoảng ngàn từ. Tính tổng ra, bài này chia làm bảy đoạn văn: nhập (học) tất hiếu, ra (trường) tất kính, cẩn, tín, bác ái, gần gũi, nỗ lực học tập.
      Mỗi đoạn đều dài, ba chữ câu, có vần có điệu, vang vang lưu loát. Quy định đệ tử ở nhà, ra cửa và đối nhân xử thế đều cần phải tuân thủ nghiêm những quy định này, là quy chế kinh điển dạy dỗ trẻ thơ, hình thành chuẩn mực, loại bỏ nết xấu, hình thành nếp nhà và tự soi xét bản thân. Cũng hoàn toàn tương xứng với lời Hà tú tài , học có lớn , vốn khác nhau, nhưng là đạo, chỉ có .
      có người chuẩn bị bàn vuông cùng bút mực, mỗi người cái bàn đặt trước sảnh, thậm chí mực cũng mài xong.
      Hai người tới trước bàn, cơ hồ chút do dự, liền đề bút viết.
      Theo từng nét bút đưa nhanh của hai người, tiếng ồn ào dần biến mất. Cho dù nông dân biết đạo lý lớn gì, cũng biết khi người đọc sách nghiên cứu học vấn thể quấy rầy.
      Việc này với Tiết Đình Nhương mà chẳng phải việc khó, bởi vì vẻn vẹn chỉ có quyển sách, cho nên với bài cơ bản khi học vỡ lòng gì đó, đều là dốc hết sức chín trâu hai hổ mà học.
      chỉ học thuộc, còn phải nhớ lâu, như vậy khi bị hỏi ở trường, mới có thể đối đáp trôi chảy, bởi vì căn bản có gì để đối chiếu.
      có sách, còn hơn có sách, bởi vì tất cả đều khắc vào trong đầu. Thêm nữa từ sau giấc mộng kia, vì sợ trí nhớ bị ảnh hưởng, từng thầm nhớ lại tất cả sách mình đọc, viết lại vô số lần.
      Tiết Đình Nhương múa bút thành văn, đồng thời cũng có cái nhìn mới về Hà tú tài.
      có thể nhận ra, đối phương ra đề ngoài dự đoán mọi người như vậy chẳng phải do đối phương tận lực tay, mà là muốn ra đề bất ngờ. Bởi vì với người đọc sách mà , ‘Đệ tử quy’ quá vặt vãnh, vừa vỡ lòng liền phải học, nhưng đều là học xong liền bỏ qua.
      Trừ lúc học vỡ lòng, sau đó tiên sinh cũng hỏi đến nữa. Ra đề đều là ‘Tam tự kinh’, thậm chí là ‘Bách gia tính’, ‘Thiên tự văn’, chứ chưa hề là ‘Đệ tử quy’.
      Tiết Đình Nhương thậm chí có chút chờ kịp muốn xem phản ứng của Tiết Tuấn Tài, có lẽ đối phương đại khái nhớ được bài văn này, nhưng ghi nhớ toàn bộ, sai chữ, sai trình tự? Mà Hà tú tài cầu viết ‘Đệ tử quy’, e là chỉ viết lại, còn cần phải giống với Tiểu học trong 'Thư'.
      Chỉ dựa vào nét chữ, đủ hơn đối phương.
      Đúng như Tiết Đình Nhương suy nghĩ, mới đầu Tiết Tuấn Tài quả có chút khinh thường. ta thậm chí cảm thấy đầu óc Hà tú tài chắc là có bệnh, lại hỏi về ‘Đệ tử quy’ .
      ‘Đệ tử quy’ có ai biết chứ? Nhập học vỡ lòng liền phải học. Nhưng khi viết ra, ta mới phát mình giỏi như mình tưởng tượng.
      Cẩn thận vì tương lai, là vì thương ta, hay vì tránh bản thân bị tổn thương? (câu trong Đệ tử quy) Phải biết rằng ‘Đệ tử quy’ giống các bài văn khác, có thể kế thừa cái trước, sáng tạo cái mới, minh chứng cho nhau, đoạn sai câu, các phần phía sau đều sai.
      Tiết Tuấn Tài càng viết lòng càng phiền, luôn cảm thấy có phải mình viết sai . Nếu là vấn đáp, ta đương nhiên có thể đối đáp trôi chảy. Nhưng viết, thể chữ cũng sai!
      Ban đầu, ta hạ bút như bay, về sau lại càng ngày càng chậm, thậm chí có lúc đề bút được, ràng chính là xác định được trí nhớ có nhầm .
      Ngược lại Tiết Đình Nhương ban đầu đặt bút nhanh chậm, lúc này vẫn như trước viết rất từ tốn, nhưng có thể nhìn ra thế bút của vô cùng trôi chảy, cơ hồ hề tạm dừng.
      Ngồi bên , Kiều tú tài đầy cảm thán nghiêng nhìn Hà tú tài, chút che giấu vẻ hoảng hốt. Với tình hình bên dưới, ông ta thu hết vào đáy mắt, cũng thể tán thưởng tâm tư khéo léo của Hà tú tài.
      Hà tú tài khẽ cười. Kỳ thực ông ta ra loại đề bài này, bất quá là muốn bắt lỗi, đây là loại suy nghĩ rất kì diệu, vạn vạn ngờ lại bởi vậy mà được Kiều tú tài nể phục, đồng thời khiến ông ta có vài phần đắc ý, cũng cảm thấy vô cùng tự hào với nhạy bén của mình.
      Ông ta vuốt râu, khẽ cười : "Hai vị tiểu hữu đừng sốt ruột, thời gian có nén nhang, đủ để viết."
      nén nhang viết hơn nghìn chữ, có chút gấp, nhưng để viết đúng bài ‘Đệ tử quy’ này, chỉ cần tranh thủ ít, phải thể viết xong.
      Nhưng đó là lúc nãy, lúc này nghe có người nhắc đến thời gian, Tiết Tuấn Tài khỏi càng nóng nảy.
      Trong khoảng thời gian tiếp theo, ta liên tục nhìn nén hương, bởi vì nhìn quá mức thường xuyên, tốc độ của ta càng chậm.
      "Tốt lắm, hết giờ rồi."
      Theo lời hô, Tiết Đình Nhương hoàn thành câu cuối, buông bút lông trong tay xuống.
      Tiết Tuấn Tài cũng động đậy, cho đến khi có người đến trước mặt ta, mới phát cả người ta trơ như đá, mồ hôi đầm đìa, mà tờ giấy trước mặt chỉ mới đầy nửa.
      Bởi vì lưng hai người hướng ra cửa, mà Tiết Thanh Sơn cùng Dương Trung đều ngồi ở phía cuối, nên phát ra kỳ quái. Trong ý nghĩ của bọn họ, bài ‘Đệ tử quy’ quá đơn giản, bộ dạng Tiết Tuấn Tài quái dị ngược lại cũng khiến hai người ghé mắt, nhưng bọn họ vẫn nghĩ Tiết Tuấn Tài thể viết xong.
      Thẳng đến khi Hà tú tài cùng Kiều tú tài xem xong bài của hai người, liếc nhau, Hà tú tài tuyên bố trận này Tiết Đình Nhương thắng.
      Tiết Thanh Sơn kinh ngạc đứng lên: "Sao có thể?"
      Đồng thời phía dưới và ngoài cửa bàn tán ào ào, tựa hồ dám tin Tiết Tuấn Tài lại thua. Người trong nghề xem cách thức, người ngoài nghề xem náo nhiệt. Mấy thôn dân biết chữ cũng biết kiểm tra cái gì, chỉ biết tú tài lão gia Tiết Tuấn Tài bại bởi Cẩu Tử của Tiết gia.
      Tiết Tuấn Tài bại bởi Tiết Cẩu Tử?
      Cái này khiến người ta giật mình, phải biết rằng Tiết Tuấn Tài vẫn liên tục là hậu sinh trẻ tuổi xuất sắc nhất trong Dư Khánh thôn, có ai nhắc tới ta mà bật ngón tay cái.
      "Hà tiền bối, Kiều tiền bối, có phải có gì sai , bài ‘Đệ tử quy’..."
      Hà tú tài đảo ánh mắt, liền có hai người tiến lên mở bài viết của Tiết Tuấn Tài cùng Tiết Đình Nhương ra, triển lãm cho mọi người thấy.
      Liền thấy trang giấy Tuyên Thành, chữ viết dụng lực đầy đặn, đoan chính dễ coi. Mà tờ giấy Tuyên Thành khác, chữ viết cũng kém, chỉ là đầu voi đuôi chuột, càng về sau càng viết ngoáy, đó thậm chí vươn vài chấm mực.
      "Tiết Đình Nhương chữ thiếu, đó có nét sửa xóa, chính là thượng phẩm. Mà Tiết Tuấn Tài còn chưa viết xong, trong đó cũng có từ sai, cho nên trận này Tiết Đình Nhương thắng."
      "Tuấn Tài!" Tiết Thanh Sơn kinh ngạc, trong mắt đầy vẻ thể tin, gã còn muốn gì đó, lại bị Dương Trung kéo cái.
      Tiết Tuấn Tài vẫn ngẩng đầu, đến lúc này ta mới cứng ngắc ngẩng đầu lên, đỏ mắt nhìn Tiết Đình Nhương.
      ...
      Kế tiếp là trận thứ hai, trận này kiểm tra kiến thức như bình thường.
      Hà tú tài đặt câu hỏi, hai người đáp.
      "Cầu cổ tầm luận, tán lự tiêu dao - nên giải thích thế nào?"
      "Tìm tòi những chuyện của người xưa, đọc nhiều lời lẽ chí lý, là có thể loại trừ tạp niệm, ung dung tự tại." Tiết Tuấn Tài tiến lên bước, đáp.
      "Mạnh Kha đôn tố, Sử Ngư bỉnh trực. Thứ kỉ Trung Dung, lao khiêm cẩn sắc - giải thích thế nào?" Câu này là hỏi Tiết Đình Nhương.
      khẽ trầm ngâm, : "Mạnh tử tôn sùng thanh khiết, mà Sử quan Tử Ngư giữ gìn cương trực. Đạo Trung Dung dạy làm người phải cần lao, khiêm tốn, cẩn thận kiểm điểm, biết tự răn đe cảnh tỉnh bản thân."
      "Tỉnh cung ki giới, sủng tăng kháng cực (Tự xét khi được khuyên, nuông chiều tất tận) - câu tiếp theo là gì?" Khi hỏi câu này, Hà tú tài nhìn về phía ai trong hai người.
      Tiết Tuấn Tài sững sờ, Tiết Đình Nhương đáp: "Đãi nhục gần sỉ, lâm cao hạnh tức (Nhẫn quá gặp thẹn, quy tất gặp may)."
      "Võng đàm bỉ đoản, mỹ thị kỷ trường (Công kích sở đoản, uổng phí sở trường) - giải thích thế nào?"
      Lúc này Tiết Tuấn Tài nhịn được, vội : " nên đàm luận khuyết điểm của người khác, cũng đừng dựa vào sở trường của mình liền chịu phát triển." Lời còn chưa dứt, gò má ta nóng lên, biết là ngại ngùng hay là tự thẹn.
      "Hay!" Hà tú tài vỗ tay hoan nghênh: "Đáp tệ."
      Bỗng nhiên, ông ta lại : "Thuỷ tạ."
      Tiết Tuấn Tài sửng sốt, mắt Tiết Đình Nhương sáng loe lóe, đáp: "Sơn trai."
      Nghe vậy, Tiết Tuấn Tài mới phản ứng kịp, Hà tú tài là kiểm tra câu đối ngẫu.
      Trẻ em đến trường, khi chưa được học Đại học, trừ bài “Tam bách thiên” cơ bản, còn phải học “Thanh Luật vỡ lòng”, “Long Văn tiên ảnh”, “Ấu học Quỳnh Lâm”, “Tăng Quảng hiền văn”.
      Mà “Thanh Luật vỡ lòng”, “Long Văn tiên ảnh” trong đó, là sách dạy trẻ em hiểu được quy tắc thanh luật, cùng phương pháp tu từ, đối câu. Trong quá trình học tập luật bằng trắc, đồng thời còn bắt đầu học nắm bắt gieo vần, cũng học được lượng lớn từ vựng và điển cố của người xưa.
      Đương thời có thế này, trẻ em học vỡ lòng, ai biết đối câu.
      Nhất là loại đối từ và đối vế đơn giản này.
      Sau hai lần thất thố, Tiết Tuấn Tài ràng thông minh hơn, cơ hồ Hà tú tài hỏi gì, ta chờ xem là hỏi ai nữa, mà giành đáp trước, thế nên Tiết Đình Nhương có vài lần thể thành công tranh quyền trả lời.
      Thấy việc học của Tiết Tuấn Tài tệ, Hà tú tài ra vế đối, cơ hồ ta đều đáp được.
      "Lão phu gần đây lòng đầy cảm thán, ngẫu nhiên phát , liền ra câu đối, đến nay vẫn nghĩ được vế dưới thích hợp. Lần này dùng để kiểm tra hai người các ngươi. Với các ngươi bây giờ mà , có thể có chút khó khăn, nhưng thử chút cũng sao." Hà tú tài thu hồi tầm mắt, nhìn về phía Kiều tú tài: "Nếu Kiều lão đệ có hứng thú, cũng thử chút, giúp giải quyết nỗi khổ nhiều ngày suy nghĩ của vi huynh."
      Kiều tú tài khẽ cười, biết Hà tú tài có ý thách đấu.
      Tục ngữ văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị. Trong vài thôn gần đây, chỉ có ông ta và Hà tú tài thi đỗ Sinh Đồ. Danh vọng của Hà tú tài vẫn luôn hiển hách, trong lòng có ý so sánh, ông ta có thể hiểu được.
      (văn mỗi người mỗi vẻ - có người giỏi nhất; võ luôn muốn độc tôn - chấp nhận ai dù người đó đứng thứ 2 sau mình)

      "Hà huynh cứ đừng ngại."
      Hà tú tài vuốt chòm râu, : " người là đại, hai người là thiên, thiên đại nhân tình, nhân tình lớn hơn trời."
      (一人是大, 二人是天, 天大人情, 人情大过天: ở đây là câu đối chơi chữ, chữ nhân thêm 1 nét ngang thành đại (lớn), thêm hai nét ngang thành thiên (trời), trời lớn hơn người, nhưng tình người lại lớn hơn trời)

      Ánh mắt Tiết Đình Nhương chợt lóe, ánh mắt xẹt qua mặt hai người ngồi , rồi dừng lại mặt Tiết Tuấn Tài. Thấy ta cúi đầu trầm tư, liền cũng cúi thấp đầu.
      Trong sảnh mảnh yên tĩnh, ai dám lên tiếng, ai ngờ ràng kiểm tra hai đứa , sao hai vị này cũng đố nhau.
      Bỗng nhiên, tiếng vỗ tay lanh lảnh vang lên.
      Kiều tú tài vỗ tay : "Song mộc thành rừng, tam mộc thành sâm. Sâm lâm mộc mậu, mộc mậu lâm hóa sâm."
      (双木成林, 三木成森,森林木茂, 木茂林化森: chơi chữ tương tự câu , hai chữ mộc (cây) thành lâm (rừng), ba chữ mộc thành sâm (rừng rậm), rừng rậm đầy cây, rừng nhiều cây hóa rừng rậm)

      Tiết Đình Nhương thầm nghĩ: Kỳ thực vế đối này khó cũng khó, dễ cũng dễ, đối luật bằng trắc đều khó, khó ở chỗ chơi chữ.
      Hà tú tài dùng chữ nhân thêm nét ngang thành đại, thêm hai nét ngang thành thiên, sau đó đổi vế hai câu liền có hiệu quả như vẽ rồng điểm mắt. Mà Kiều tú tài dùng hai chữ mộc thành lâm, ba chữ mộc thành sâm để đối, có thể là tuyệt hảo.
      Kỳ thực cũng đối được, nhưng trước mặt Kiều tú tài, đề này ràng chẳng phải dành cho và Tiết Tuấn Tài, mới đành giữ yên lặng. Bây giờ Kiều tú tài đối, đương nhiên cũng sợ là giành trước tỏ vẻ, dù sao truy nguyên nhân, lúc này là kiểm tra cùng Tiết Tuấn Tài.
      ngẩng đầu lên, : "Tiểu tử cũng có vế đối."


      Editor: chương này dùng nhiều câu trong Thiên tự văn, chơi chữ...Mình edit tốn thời gian kinh khủng. Nhưng mình thấy hay ghê 3:)3:).
      Sau này khi nam chính thi xuất mấy loại văn thơ như này nữa, lúc đó chắc tiếp tục chậm chương, các bạn thông cảm

    6. ^^! Nếu bạn không gửi link bài viết trên Facebook được, hãy sử dụng link trong khung này để chia sẻ bài viết :