Thần Tiên Cũng Có Giang Hồ - Liễu Ám Hoa Minh (264)

Quyển 2: Lịch sử trưởng thành của Trùng

Chương 127: Thích được tâng bốc

Edit: Bùm Bùm

“Mã Nghị, có là con muốn nộp số tiền thuế này ?”

　　Nghe Yến Tiểu Ất kể xong chi tiết chuyện hôm ấy Mã Hữu Hỉ lên núi, Bạch Trầm Hương bỗng mở miệng , giọng điệu thong thả, vẻ mặt bình thản.

　　Trùng Trùng nghi ngờ nhìn sư phụ, cảm thấy lạnh sống lưng, xong rồi.

　　Nàng vốn định nộp tiền, còn muốn quậy trận với Bắc Sơn Vương, nhưng nghe ý của sư phụ như là tìm được Cẩn chú để nàng phục tùng vậy.

　　 phải chứ? Trước nay chỉ có chuyện nàng chọc ông ta tức, từ lúc nào mà ông ta có khả năng vùng lên làm chủ rồi vậy?

　　Chắc chắn là gạt nàng! Được, quyết tâm cúi mình, nàng tin chưởng môn vẫn luôn thận trọng của phái Thiên Môn có thể nghĩ ra được chiêu độc gì.

　　Bạch Trầm Hương đại chiến với nàng càng chiến càng bại, tuy ông ta rất biết lượng sức mình mà càng bại càng chiến, nhưng đẳng cấp hai bên cách nhau quá xa, đáng để lo.

　　“ phải con tuân lệnh sư phụ, mà là thể khuất phục trước thế lực kẻ ác, bằng làm trái với đại nghĩa Tiên đạo chúng ta mất.”

　　Lấy chiếc mũ to dọa ông ta trước . Hừ, xem sư phụ lớn hay là lẽ trời lớn?

　　Hả, đúng, Bạch Trầm Hương lại hề nổi giận, chỉ gật gật đầu, nhìn sao cũng thấy xảo quyệt.

　　Lẽ nào ông ta bái cao nhân nào đó làm thầy, để có thể đối phó được với nàng? công bằng mà!

　　“Mã Nghị, vi sư phải là sợ hãi cường quyền, nhưng con phải biết rằng bây giờ là lúc lắm chuyện, hai đạo Tiên, Nhân nên xảy ra xung đột. Bắc Sơn Vương thân phận tôn quý, cho phép nảy sinh ý kiến phản đối nào, thuế của tuy thu rất vô lý, nhưng nếu kháng chỉ, chắc chắn cho binh đến lấy.”

　　“Xí, kiếm tiên sợ người phàm sao chứ?”

　　Bạch Trầm Hương lại gật đầu, hòa nhã dễ gần đến mức Trùng Trùng sởn gai ốc toàn thân.

　　“Năm xưa sau đại chiến lục đạo, Nhân đạo được đề cử quản lý mười châu ba đảo, vị trí Bắc Sơn Vương cũng có lịch sử hơn trăm năm, nền tảng sâu xa. Con chớ tưởng hễ là người phàm yếu đuối, Bắc Sơn Vương nắm trong tay nhiều người tài, có rất nhiều kẻ được mời từ năm đạo khác. Hơn nữa quân binh Bắc Sơn đông đảo, tuy Tiên đạo đến mức thua thiệt, nhưng e rằng phải giao chiến quãng thời gian, thương vong vô số, phái Thiên Môn chúng ta còn phải gánh cái danh làm trái thề ước. Vậy cũng tính, càng sợ là cả Tiên đạo và Nhân đạo bị cuốn hết cả vào, như vậy ―― con tự nghĩ hậu quả .”

　　Tuy Trùng Trùng thích tiền, nhưng phải là kẻ hám của keo kiệt, hầu như tiền của nàng đều là đến cả, nên lúc tiêu cũng quá tiếc. Nghe Bạch Trầm Hương vậy, nàng có ý định nộp luôn thuế cho yên tĩnh.

　　Nhưng mà thủ đoạn cường quyền đến vậy của Bắc Sơn Vương quá hợp với quan niệm và ý thức đại của nàng, làm nàng bất giác nổi cáu, bướng bỉnh muốn chống lại đến cùng.

　　“Sư phụ, nếu có lòng tham đáy sao? Dung túng cho có nghĩa là về sau càng có những chuyện hy sinh và bất hợp lý, bênh vực lẽ phải xảy ra, khiến kẻ cầm quyền muốn làm gì làm, kết quả càng ngày càng tệ . Hơn nữa, con cũng có nghe qua chuyện đại chiến lục đạo, núi Vân Mộng là đất phong cho phái Thiên Môn, Bắc Sơn Vương đến thu thuế gì đây? Cho dù còn là đời sau của người lập thề năm xưa, nhưng đến cùng chiếm nơi này phải tuân thủ thề ước, cho nên hành động này ràng là làm trái thề ước trước.”

　　“ hay lắm.”

　　Bạch Trầm Hương ấy vậy mà lại khen Trùng Trùng, “Nhưng vi sư hề có ý định im lặng cho qua, nộp thuế chỉ là kế tạm thời, trước tiên để tránh tranh chấp, sau đó ta bàn bạc với hai đại phái Tiên đạo khác, rồi đích thân cầu kiến Bắc Sơn Vương, chuyển mọi ý kiến của Tiên đạo đến . Nếu cứ khăng khăng phân trái phải, chúng ta có cách để đối phó.”

　　 ra là muốn dùng cách hòa bình để giải quyết vấn đề. Quả nhiên là gừng càng già càng cay, bị người ta ép đến vậy mà vẫn bày mưu nghĩ kế được,

　　Nhưng trông dáng vẻ tức tối của ông ta vừa nãy, e là lúc Mã Hữu Hỉ lên núi hề nghĩ xa xôi đến vậy, mà là lúc sau mới nghĩ ra.

　　Ài, trước nay phái Thiên Môn luôn dật vùng núi cao, sớm quên mất nham hiểm, xảo quyệt và lật lọng của lòng người rồi. Người đời ai cũng thần tiên là vạn năng mà chẳng biết rằng nếu thần tiên tham gia vào chuyện phàm trần, lại được dùng pháp lực họ quả là vừa ngốc vừa đáng thương.

　　Loại người hùng cường như Bắc Sơn Vương, lẽ nào chỉ cần cho vài người tới bàn bạc thay đổi được ý sao? Trùng Trùng vô cùng nghi ngờ về khả năng này.

　　Hơn nữa, dạo gần đây nàng có nghe những người bán hàng rong qua , Bắc Sơn Vương chiêu mộ binh sĩ, biết muốn làm chuyện lớn gì, nên mới thu thuế cao để nuôi quân chăng?!

　　Nhưng mà mười châu ba đảo đều nằm dưới thống trị của , vậy muốn đánh ai đây? có liên quan đến Ma đạo chứ?

　　“Mã Nghị, nếu con cứ khăng khăng giúp bổn môn nộp thuế, vậy vi sư cũng ép con nữa.”

　　Thấy Trùng Trùng im lặng, Bạch Trầm Hương biết nàng thầm nghi ngờ hành động của Bắc Sơn Vương, thế nên ông ta tiếp tục : “Nhưng có chuyện con phải nghĩ cho kỹ, con lỡ tay đánh chết Dương sư bá, vốn phải chịu phạt nặng, nhưng xét thấy con có thể hóa giải được khó khăn của bổn môn nên mới miễn tội cho con. Nếu con lập được công, thế đành phải theo vi sư về chịu phạt rồi.”

　　Cái gì, đây chẳng phải là uy hiếp nàng sao? cần cũng biết là rất dùng được rồi!

　　Bạch Trầm Hương bỗng đổi tính nết tốt như vậy mà lý lẽ với nàng, ra đặt sẵn bẫy ở đây!

　　Nàng sớm biết là có bẫy mà, đây ràng là chỉ cho nàng hai con đường ―― là giao tiền, hai là chịu tội.

　　Nàng là con rượu, làm gì chịu được tội, chỉ đành giao tiền.

　　“Con đâu có là đưa tiền, chỉ muốn vài câu lý lẽ thôi mà!”

　　Trùng Trùng thấp giọng , trong lòng lại nghĩ: Được lắm Bạch Trầm Hương, sau này chọc ông tức tới chết dở lão tử bò để đường.

　　Cứ chịu thiệt trước , quân tử báo thù mười năm chưa muộn.

　　Mà Bạch Trầm Hương ở bên kia lặng thinh, trái tim vốn nên thả lỏng lại dâng lên chút ngờ vực.

　　Nhìn liệt đồ này lúc vểnh môi, lúc lại nghiến răng, lúc cười rất gian tà, lúc lại sáng mắt lên, ông ta sợ nàng lại nghịch ra cái gì nữa.

　　Từ lúc nàng gia nhập phái Thiên Môn màn đại chiến thầy trò thường hay diễn ra, chiến cục, à, cần ra nữa. Lần này ông ta thắng trong khi chả có ưu thế gì, nhưng lòng lại thể thả lỏng.

　　 cũng lại, tiếp xúc với liệt đồ này lâu, ông ta cũng tổng kết được chút kinh nghiệm. Đây là đứa thích được tâng bốc, dỗ nàng ra sao cũng được, nếu bất cẩn vuốt ngược vảy rồng, chạm phải chỗ đau có ông trời cũng cản được nàng, còn bị nàng chọc tức tới ói máu chết cả ấy chứ.

　　Đừng lo đừng lo, lần này liệt đồ này chỉ giở chút trò thôi. Ừ, ―― ―― giở trò quỷ nữa?

　　Liếc mắt nhìn , thấy ánh mắt liệt đồ kia lóe lên cái, sau đó cười đến là ngọt ngào, nhưng hình như ông ta thấy đâu đó chú tiểu ma mọc sừng đầu tính toán cái gì đó.

　　“Nếu giờ tên Mã Hữu Hỉ đốn mạt hèn hạ đó ở Biển Chết cùng với sáu sư huynh sư tỷ, hay là mời nhị sư huynh đưa ta qua đây, con thương lượng trực tiếp với chuyện nộp thuế.” Trùng Trùng mở ngăn tủ ra, lấy ra vé thuyền hình ếch, “Chuyến thuyền kế tiếp của Người Vượt Biển sắp khởi hành rồi, may mà vé thuyền của do muội làm đại lý, sư huynh cầm lấy .”

　　Yến Tiểu Ất nhìn sư phụ, sau khi chắc chắn rồi mới ra khỏi phòng trong. Trong phòng chỉ còn lại hai thầy trò Bạch Trầm Hương và Trùng Trùng.

　　Bạch Trầm Hương ngồi vững vàng, Trùng Trùng lại tới lui trong phòng.

　　Bạch Trầm Hương nhìn mà lo lắng, biết nàng nghĩ gì, nhưng lại hỏi được. Mà nghe vé thuyền của Người Vượt Biển do liệt đồ này bán ông ta ngầm cảm thấy ổn.

　　Mã Nghị ở địa bàn của Ma đạo, quen biết người trong Ma đạo, lúc nãy còn thấy con mèo ở ngoài, bây giờ nàng mình bán vé thuyền cho người trong Ma đạo, mặc kệ mục đích của nàng là để kiếm tiền hay , tóm lại là nàng quá thân mật với người của hai đạo , Ma rồi.

　　Mã Nghị quan tâm đến chủ nghĩa giáo phái, tâm tu đạo cũng có, nếu từ đây sai đường phải làm sao? Xem ra là phải nghĩ cách đưa nàng rồi.

　　Hơn nữa, ông ta vẫn luôn lo Mã Nghị và Hoa Tứ Hải có tình ý với nhau, có ông ta ở đây ông ta bao giờ cho phép tình Tiên Ma xảy ra thêm lần nữa.

　　Trùng Trùng biết Bạch Trầm Hương nghĩ gì, trong đầu chỉ nghĩ đến chuyện nộp thuế.

　　Tiền mặt, nàng còn nữa. Nếu chuyển bạc từ Nhã Tiên Cư và Có Tiền Trang e là ảnh hưởng đến việc làm ăn của hai chỗ ấy.

　　Đó là hai con gà đẻ trứng vàng, được giết.

　　Bây giờ chỉ còn cách mượn sức của Bắc Sơn Vương để đôi bên cùng có lợi thôi.

　　Há, tư tưởng đại chẳng “gà” chút nào đâu, đó là tinh hoa trí tuệ mấy ngàn năm của loài người đấy.

　　Nhưng mà, thế giới kiếm tiên này với thế giới kia của nàng là tồn tại song song hay là có trước có sau đây?

Quyển 2: Lịch sử trưởng thành của Trùng

Chương 128: Có sát khí!

Edit: Bùm Bùm

Lúc Mã Hữu Hỉ đến được Có Quán Trọ là chiều tối.

　　 vừa bước chân vào cửa trông thấy đại sảnh chật ních người, đều là lữ khách đợi chuyến thuyền sau và thực khách đến từ khắp nơi, có vài tiểu nhị ăn mặc giống nhau miệng mồm hét to, tay chân bận rộn phục vụ khách khứa, cả đại sảnh vô cùng náo nhiệt, làm chợt tưởng mình ở trong quán ăn thịnh vượng nhất của Phụng Lân châu.

　　“Mã đại nhân, mời bên này.”

　　Khi đưa mười mấy binh lính xuất với bảy vị kiếm tiên , tiểu nhị nhanh nhẹn tới tiếp đón. Ngoại trừ việc đó ra chẳng còn ai để tâm chú ý đến bọn .

　　Người ăn vẫn ăn, người uống vẫn uống, người mắng vẫn mắng, ai biểu lộ chút sợ hãi nào, hoàn toàn khác xa lúc đến những nơi khác, bá tánh ai cũng kinh sợ .

　　Nghĩ cũng phải, thuyền của Người Vượt Biển là công cụ giao thông duy nhất ra vào Tụ Quật châu, cho dù là quan, dân, thương nhân hay hàng rong, chỉ cần đủ tiền mua được vé thuyền đều được đối xử bình đẳng, cho nên khi đến bến thuyền, thân phận của ai cũng đều trở thành quan trọng, cần lo những chuyện ỷ thế hiếp người hay ỷ mạnh hiếp yếu xảy ra.

　　Tại nơi đây, người người bình đẳng, ai gây chuyện được lên thuyền, đắc tội Người Vượt Biển cho dù Thiên tử có đến cũng làm được gì. Cho nên, những người quen ức hiếp người khác, ở đây cũng trở nên ngoan ngoãn, còn bá tánh trái ngược lại, họ quá e ngại quyền uy.

　　Cả đám người được đưa vào trong gian phòng nhã nhặn ở bên hông đại sảnh, vừa đẩy cửa ra trông thấy chưởng môn phái Thiên Môn cốt cách tiên nhân ngồi nghiêm chỉnh chiếc ghế bành bên trái, bên cạnh có nương cười híp mắt đứng đó, gương mặt cũng khá xinh, cười lên rất ngọt rất dễ thương.

　　 năm trước có tới qua Tụ Quật châu, lúc ấy chỗ này chỉ có quán trọ nát bươm còn hơn cả ổ chó, chẳng biết từ lúc nào xây thêm khách điếm ra dáng, tám phần là chuyện làm ăn của phái Thiên Môn rồi.

　　 nương xinh đẹp này chắc là thất đệ tử giàu của cải mà dưới phái Thiên Môn đều tới. Nhưng mà nữ nhân mà, luôn rất dễ bị dọa phải, xem ra ngoài thu thuế ra còn có cơ hội vơ được chút ít lợi ích béo bở.

　　“Vị đây chắc là Thất nương rồi.” Khách sáo vài câu với Bạch Trầm Hương xong, Mã Hữu Hỉ được mời ngồi lên chiếc ghế bành bên phải, xấu xa đánh giá Trùng Trùng lượt.

　　Vị Thất nương này giống với những nữ tử tầm thường ở mười châu ba đảo, có vẻ dịu dàng giữ lễ, gương mặt lên vẻ hoạt bát, ăn mặc cũng rất sinh động, cả người toát lên vẻ tươi mới, lại gần còn ngửi được hương thơm ngọt ngào của trái cây, làm bất giác nổi lòng háo sắc, ý định lấy cả người lẫn tiền nảy lên.

　　Nhưng mà, có sát khí!

　　 ràng người của phái Thiên Môn ai cũng rất khách sáo mà, sao lại cảm thấy sợ thế này? Lẽ nào là do cửa phòng đóng lại rồi, ngăn cách tiếng người ở bên ngoài? Nhưng mà ràng cũng theo vào mà.

　　Bản năng, chắc chắn là bản năng cầu sinh, xem ra chuyến này được như ý .

　　Mã Hữu Hỉ ngồi tại đó đợi kết quả, ngờ rằng Bạch Trầm Hương tuy chuyện trò mặn nhạt với , mà Thất nương kia lại phấn khởi mở cánh cửa ở bên trái ra, đưa các sư huynh sư đệ của mình vào phòng kế bên.

　　Mã Hữu Hỉ đến giờ mới để ý thấy gian phòng này là ba căn nối lại, từ góc độ này của vừa đúng trông thấy được chiếc bàn vuông Bát Tiên trong căn phòng bên trái ấy bày đầy hoa quả, điểm tâm và trà ngon, ràng là vị Thất nương này chuẩn bị để tiếp đãi sư huynh sư đệ của mình.

　　“Tiểu Bát à, há to mồm ăn , cần tiếc. Sư tỷ có cất những món ngon hơn cho đệ mang về núi từ từ dùng rồi!” Vị Thất nương này cười hì hì dặn dò, sau đó vỗ tay gọi tiểu nhị kia tới đưa mười mấy binh lính vào căn phòng ở bên phải.

　　“ đường gian khổ, tiểu nữ chuẩn bị bánh bao mới ra lò và chút ít rượu, các quan gia xin cứ tự nhiên.” Nàng chuyện ngọt như đường, cả căn phòng tràn ngập khí thân thiện như ở nhà.

　　Chỉ duy nhất có ―― chưởng môn phái Thiên Môn và vị đại nhân thu thuế bị bỏ mặc ở đó, phảng phất chẳng còn đời này nữa.

　　Hai người này ràng ngồi ghế chủ tại chính sảnh, nhưng lại giống như là ở trong hầm băng vậy.

　　Ài, tình người đổi thay đó mà!

　　Bạch Trầm Hương còn đỡ, tay còn cầm chung trà, hương thơm tỏa ngát, ngửi biết là trà cực phẩm. Mà trước mặt Mã Hữu Hỉ lại chỉ có cái chén sứ, trong đó chỉ có nước sôi, nhìn còn có chút đục.

　　Mã Hữu Hỉ nào có chịu qua loại tiếp đón thất lễ này, định bày ra chút oai của quan, nhưng vừa vào cửa bị sát khí quấn thân làm dám động đậy. Bỏ , tránh voi chẳng xấu mặt nào, cũng là lần đầu tiên thu thuế của thần tiên, lần sau tìm được cách rồi mới trị đám kiếm tiên biết trời cao đất rộng này!

　　“Mã Nghị, đừng kéo dài thời gian, đến đây bàn chuyện chính!” Cuối cùng Bạch Trầm Hương cũng chau mày, hớp hớp trà rồi đặt chung trà lên bàn.

　　Tên của Thất nương này lạ lùng, con kiến. Mã Hữu Hỉ hít hơi, ngửi thấy hương trà thơm ngát, bụng bỗng sôi lên cồn cào.

　　Lại ngẩng đầu lên, trông thấy tiểu thư giàu của qua đây, lòng thầm run lên cực bất an, phút chốc hiểu ra sát khí đến từ đâu rồi.

　　Ọc ọc－－ ọc ọc－－

　　Bụng đúng là chịu hợp tác, Thất nương đến càng gần nó càng kêu vang, rành rành là muốn mất mặt mà phải sao? Lần thu thuế này của , gặp chuyện nào cũng được thuận lợi, xem ra lần sau phải xin chuyển làm cái khác, làm cái này nữa.

　　“ có lỗi với Mã đại nhân, vốn định tiếp đãi ngài cho tốt, nhưng nghĩ lại thấy ngài là khâm sai thu thuế dưới trướng Bắc Sơn Vương, vậy chắc chắn là vị quan tốt trong như nước, sáng như gương, nếu lấy những thứ tục tằn như vậy hiếu kính ngài e là làm bẩn thanh danh của ngài mất. Vậy nên chỉ đành dâng lên chén nước suối trong, vừa đúng hợp với thanh bạch liêm khiết của ngài.”

　　Mã Hữu Hỉ khom khom người, “Nào có nào có, bổn quan chẳng qua chỉ là làm việc cho Bắc Sơn Vương, giải lo cho bá tánh mà thôi. biết tiền thuế đất phong của quý phái ――”

　　 muốn hoàn thành Vương lệnh cho nhanh để mau chóng rời khỏi, quán trọ này tuy tốt hơn ổ chó trước khi ở, nhưng lại làm như ngồi bàn chông.

　　Hơn nữa vừa mới cựa mình tác động đến dạ dày, làm càng đói hơn.

　　Quái lạ, là quan mà, còn là khâm sai nữa, vậy mà lại e sợ tiểu dân, hơn nữa lại còn là nữ nữa.

　　“Tiền, ta có.” Trùng Trùng , bình tĩnh yên dạ như : Khách quan, quán đóng cửa rồi.

　　Vừa mới dứt lời, cả Bạch Trầm Hương và Mã Hữu Hỉ cũng vừa ngạc nhiên vừa tức tối.

　　 người nghĩ: có tiền? có tiền kêu ta tới làm cái gì? phải là muốn giết người diệt khẩu đó chứ? Mấy người là Tiên đạo đó, lẽ nào xem thường pháp luật đến vậy sao, hay là kế hoạch vơ vét của cải hão huyền lần này của Bắc Sơn Vương hơi quá đáng rồi?

　　Người còn lại nghĩ: Liệt đồ! Sớm biết nàng muốn giở trò mà, nhưng mà nàng cũng phải biết ý chứ, ràng miệng hứa hay lắm, bây giờ lại bỗng chốc thay đổi, há chẳng phải muốn biến ông ta thành tiểu nhân lật lọng hay sao.

　　Hung dữ trừng liệt đồ này cái, nhưng trông thấy vẻ mặt như tính toán sẵn của nàng ông ta lại hoài nghi, ráng ép lửa giận xuống, đợi xem nàng thế nào.

　　“Thất tiểu thư, ra đùa bỡn bổn quan à.” Mã Hữu Hỉ trưng dáng vẻ nổi giận mà đứng lên, nhìn trái nhìn phải.

　　Bên trái, bảy đại kiếm tiên ăn rất vui vẻ, nhưng ai cũng rời kiếm khỏi tay, dễ đối phó; Bên phải, mười mấy tên binh lính uống rất sung sướng, hề chú ý tới bên này, những kẻ này theo vơ vét tiền của còn được, muốn bọn chúng bảo vệ chẳng mong chờ được ai.

　　Chi đành ―― ngồi xuống lại.

　　“Mã đại nhân, tiểu dân như ta sao dám đắc tội khâm sai đại nhân chứ, ngài nghe ta xong .” Trùng Trùng vội chút nào, “Ta có tiền mặt, có nghĩa là ta nộp được thuế. Nếu đại nhân phối hợp tốt ta chỉ nộp được, còn nộp thêm nữa, cũng để đại nhân uổng công dãi nắng dầm mưa đến đây đâu.” Nàng rồi nháy mắt cái.

　　Mã Hữu Hỉ bỗng tỉnh ngộ, đương nhiên hiểu được ý tại ngôn ngoại trong lời của Trùng Trùng, cười gượng lên tỏ vẻ ngầm hiểu, lòng thấy rất có thiện cảm với Trùng Trùng, cảm thấy Thất nương này rất khéo xử, lõi đời, tốt hơn cả bọn phái Thiên Môn.

　　Nhưng mà, Thất nương này trông cũng dễ đối phó, biết điều kiện của nàng lại là cái gì. Từ lúc vừa bước vào cảm nhận được sát khí, chừng đây chính là kế sách của nàng.

　　“Ta định xây Khoái Hoạt Lâm dưới chân núi Loạn Thạch, tập trung tất cả các dân buôn của đủ các ngành nghề lại, phải người ta hay sợ tiền có, chỉ sợ đủ hàng hay sao. Như vậy, bá tánh muốn mua gì chỉ cần đến Khoát Hoạt Lâm là được tất.”

　　“Giống với đường Hỉ Vinh ở thành Lâm Hải sao?” Đôi mắt Mã Hữu Hỉ lóe lên ánh tham.

THẦN TIÊN CŨNG CÓ GIANG HỒ

Quyển 2: Lịch sử trưởng thành của Trùng

Chương 129: Cướp chi bằng cướp lớn

Edit: Bùm Bùm

“Còn tốt hơn đường Hỉ Vinh.”

　　Trùng Trùng chờ mong mà thở dài hơi, “Kinh doanh tập trung là phương pháp thương mại tốt nhất, á, cái này. Ta chỉ muốn cho Mã đại nhân biết, cả Khoái Hoạt Lâm đều do ta xây, chỉ cần cho các nhà buôn thuê cửa tiệm của ta tiền tài vào như nước thôi.

　　Ta điều tra rồi, cơ sở kinh tế của Tụ Quật châu khá là yếu, nhưng nhu cầu tiêu dùng lại vô cùng lớn. Và đây lại hoàn toàn là ngọn núi vàng đào mãi hết, nhưng ta phải cho các nhà buôn khất trước chi phí, để họ có chút ưu đãi về sau mới có lời được.”

　　Từ ngữ đại của Trùng Trùng làm Mã Hữu Hỉ nghe nửa hiểu nửa , nhưng quản lý thương gia của toàn quốc nhiều năm rồi, nên cũng hiểu được ý của Trùng Trùng, hơn nữa nghe nàng mà thấy ngứa ngáy trong lòng.

　　“Vậy bổn quan phải phối hợp với Thất nương thế nào đây?”

　　 có chuyện tốt thế chứ? Chẳng phải là cái bánh trời cho sao!

　　 biết ở Tụ Quật châu có ít bá tánh, nhưng lại phân bố rải rác, chớ tới sản vật của bên ngoài, ngay cả những thứ ở tại Tụ Quật châu cũng lưu thông được suôn sẻ, rất nhiều người có tiền cũng mua được, thế nên nhà buôn phải lại mới kiếm được tiền.

　　Nếu có người tập trung các nhà buôn lại với nhau những người bán tiết kiệm được phí tổn và sức lực, mà người của cả châu đều đến đây mua đồ, vậy chắc chắn là lời gấp bội rồi.

　　Bá tánh lời càng nhiều thuế nộp cũng càng nhiều, qua đó ích lợi quan thuế vơ được cũng càng nhiều, xem ra phải tấu lên Bắc Sơn Vương, cho điều đến Tụ Quật châu này nhậm chức.

　　Chỗ này bần hàn, lại là địa bàn của Ma đạo, trong triều ai chịu đến đây, nếu tự đề cử mình chắc chắn Bắc Sơn Vương rất vui, như vậy ngày được thăng quan phát tài cũng còn xa nữa.

　　Nhưng mà, Thất nương với gương mặt rất biết tính kế này, tốt nhất chớ phải đào sẵn hố chờ nhảy xuống là được.

　　“Còn phối hợp làm sao nữa, chỉ dựa vào quyền uy của đại nhân là được rồi. Chỉ cần Mã đại nhân nhắn nhủ quan phủ địa phương tiếng rằng đừng gây khó dễ việc gì cũng thành. Ta rút phần nhất định trong thu nhập mỗi năm làm tiền thuế, còn về số tiền cụ thể ――”

　　Trùng Trùng gì mà chỉ ném ánh mắt ngầm ra hiệu qua.

　　Lúc này im lặng thắng tiếng động!

　　Mã Hữu Hỉ rạng rỡ mặt mày, sớm định nghĩa luồng sát khí vây lấy người thành phúc khí (may mắn) rồi.

　　Thất nương này rất thông minh, cần chỉ dẫn biết việc quan thương (quan lại và thương nhân, nhà buôn) liên kết nhau giúp cả đôi bên đều được lợi.

　　Quyết định rồi, nhất định phải xin điều đến Tụ Quật châu!

　　“Đây chắc chắn là phương pháp tốt vì nước vì dân, vẹn cả đôi đường, nhưng mà thuế đất phong của quý phái――”

　　“Đại nhân đây có ánh mắt nhìn xa trông rộng, tất nhiên biết phái Thiên Môn có tiền mặt, nhưng lâu sau bổ sung lại được, còn đem lại được phúc cho bá tánh. Đại nhân là khâm sai, tuần dân thay trời, gia hạn thuế thêm hai năm vẫn được chứ?”

　　Tất nhiên là Mã Hữu Hỉ làm được, ý chỉ của Bắc Sơn Vương sau khi vào tay đương nhiên có thể giở rất nhiều trò, dù sao Bắc Sơn Vương cũng chỉ dùng tiền thuế để đắp vào quốc khố mà thôi, bên dưới làm thế nào mặc kệ.

　　Nhưng, để chứng tỏ ân huệ vĩ đại, nhất định phải giả vờ khó xử và do dự mới được.

　　Ngoài mặt Trùng Trùng ngoan ngoãn chờ Mã Hữu Hỉ trả lời, trong lòng lại sớm mắng tên tham quan dối trá này trăm lần rồi.

　　Nàng vốn hề muốn nộp cái thuế vô lý này, thậm chí từng nghĩ rút trước vạn kim nguyên bảo từ Nhã Tiên Cư và Có Tiền Trang nộp cho Mã Hữu Hỉ trước mặt Bạch Trầm Hương, sau đó hóa trang tiếp thành thổ phỉ cướp về lại.

　　Nhưng về sau nàng nhanh trí nghĩ ra, thấy cướp chi bằng cướp lớn luôn.

　　Thế là nàng quyết định lợi dụng tên tham quan ăn thịt bá tánh uống máu dân lành này, đợi như con muỗi hút đầy máu rồi lơ là cảnh giác, nàng mới làm chiêu cướp của giàu chia cho người nghèo.

　　Đây mới gọi là lấy của dân, dùng cho dân[1].

　　[1] Lấy của dân, dùng cho dân: gốc 取之于民, 用之于民, nghĩa là chính phủ, nhà nước thu thuế của nhân dân để xây dựng, phát triển đất nước, qua đó cuộc sống của nhân dân cũng trở nên tốt hơn.

　　Những ngày qua nàng lên kế hoạch cho Khoái Hoạt Lâm, người của Ma đạo ngược lại chẳng có làm gì, mà quan địa phương đến gây rối hết mấy lần, thuế má nặng nề với đủ loại tên gọi rồi, còn cứ hay chọc gậy bánh xe, làm nàng khá là tốn sức và tâm tư, tiến độ công trình cũng chậm .

　　Nàng nghĩ, thay vì để cho người ta vơ vét tiền của, chẳng thà đưa Mã Hữu Hỉ lấy lãi nặng , để giúp nàng mở rộng đủ các mối nối, như vậy nàng phải đút lót quá nhiều tiền cho quan phủ, mà còn giảm được nhiều chuyện nữa.

　　Về sau ―― hê hê ――

　　Về sau bắt con chuột lớn mục tiêu tương đối cố định và tập trung rồi. đao hạ xuống là thấy máu ngay, quả là hả hê lòng người. Diêu Trùng Trùng nàng cũng coi như là phần tử gián điệp đánh được vào lòng địch rồi chứ.

　　Tụ Quật châu là phạm vi thế lực của Ma đạo, núi Loạn Thạch càng là địa bàn của bọn chúng. Nhưng dù sao nơi đây cũng nằm dưới thống trị của Bắc Sơn Vương, nếu Ma đạo lập tức trở mặt với Nhân đạo tốt xấu gì cũng phải nể mặt quan địa phương chút đỉnh.

　　Cũng giống như xã hôi đen vậy, mặc cho vị thế trong giang hồ có cao đến đâu nữa cũng trực tiếp trở mặt với cảnh sát.

　　Mà nàng gây rối ở dưới chân núi của xã hội đen, tất nhiên phải tìm chỗ dựa rồi. mình nàng chẳng sợ, nhưng nếu muốn cho các nhà buôn thuê Khoái Hoạt Lâm, tạo phúc cho dân nàng phải suy nghĩ cho an toàn của người ta.

　　 như vậy, lấy quan phủ làm hậu thuẫn là tiện nhất, mà Mã Hữu Hỉ chính là người thích hợp nhất.

　　Chính vì cân nhắc cho phương diện này mà nàng mới khách sáo với Mã Hữu Hỉ như vậy, với tính cách cẩu thả của nàng, cho dù Bạch Trầm Hương có uy hiếp nàng nữa ngoài mặt nàng tuân theo chứ cũng thầm gây rối, chắc chắn để Mã Hữu Hỉ được yên.

　　Bây giờ, nàng nhịn!

　　Đây gọi là: Ác giả ác báo[2]!

　　[2] Gốc là 别看现在闹得欢，小心将来拉清单, nghĩa là những kẻ làm chuyện ác chớ tưởng rằng mình có quyền thế mà muốn làm gì làm, trong tay dân ai cũng có quyển sổ nợ, chúng bây làm chuyện ác gì sau này sớm muộn cũng phải trả lại thôi. B biết nên chuyển sang Việt thế nào, đành để ác giả ác báo.

　　Quả nhiên chưa tới thời gian phần tư ly trà (thời gian ly trà = 10 phút, ¼ ly trà = 2.5 phút), Mã Hữu Hỉ làm ra vẻ khó xử mà đồng ý, giống như là để bảo vệ cho phái Thiên Môn, hy sinh rất nhiều, chịu mạo hiểm rất lớn, sau khi chết rồi phải lập bài vị cho ở núi Vân Mộng vậy.

　　Trùng Trùng cũng diễn theo , trưng ra vẻ cảm động đến rơi lệ, bảo tiểu nhị đưa Mã đại nhân và thủ hạ lên lầu, rằng sắp xếp sẵn vài căn phòng hảo hạng và tiệc rượu, để đại nhân nghỉ ngơi cho tốt, đợi chốc lát quan địa phương của Tụ Quật châu đến tiếp kiến khâm sai đại nhân vân vân.

　　Mã Hữu Hỉ đoán phái Thiên Môn làm ra trò trống gì, lát nữa lại có thể nghe ngóng chút tình hình từ đồng liêu địa phương, vậy nên vui vẻ lên lầu.

　　 định sang hôm sau về Tổ châu, Vương đình của Bắc Sơn Vương ở tại đó, phải xin chỉ thị để mau chóng được điều tới Tụ Quật châu nhậm chức.

　　Nhưng mà khi vừa rời khỏi, Trùng Trùng lập tức trông thấy vẻ mặt u ám và hàng mày cau chặt hết sức của Bạch Trầm Hương, ngay tức khắc nàng biết mình lại phải nghe dạy dỗ rồi.

　　“Mã Nghị, con giải được nguy cho phái Thiên Môn, xem như là trở thành công thần của phái Thiên Môn rồi.”

　　Xem như? Vốn là thế rồi! Mà này, đây là giọng điệu chuyện với công thần hay sao, nàng đoán chắc chắn phía sau có hai chữ “nhưng mà”.

　　“Nhưng mà ―― con phải về núi Vân Mộng với vi sư, được ở đây quấy rối nữa.”

　　“Vì sao chứ? nghiệp của con vừa mới bắt đầu, huống chi cả phái của Dương sư bá đều hận con, con quay về chẳng phải là trở thành bia ngắm sao? Sư phụ muốn con chết cứ thẳng, cần vòng vo đâu.”

　　Hừ, chưa tìm được Hoa Tứ Hải, có đánh chết ta cũng về núi Vân Mộng.

　　Tuy Uông tiểu nhị và phu thê Người Vượt Biển rất kín miệng, nàng có dùng đủ kiểu ngược đãi và dụ dỗ ra sao nữa, họ cũng chịu tung tích của Hoa Tứ Hải ra. Nhưng quán trọ vốn là nơi tung tin tức, đặc biệt là quán trọ tiêu thụ vé thuyền, bao ăn ở ngay bến thuyền.

　　Nghe đám Ma đạo và đám hàng rong tám chuyện tới lui rằng Hoa Tứ Hải tới Lưu châu, vừa mới tới bảy mươi hai Địa Sát có tới năm mươi mốt đầu hàng, vậy nghĩa là chắc chắn tiến hành nghiệp thống nhất rồi.

　　Nhưng mà, bảy mươi hai trừ năm mươi mốt, vẫn còn hai mươi mốt Địa Sát chưa hàng phục, dựa vào tính cách của ma đầu chết tiệt ấy chắc chắn dùng võ lực để trị phục thôi.

　　 hùng mạnh vô địch, nhưng chỉ cần có đánh nhau có thương vong, điều này làm nàng rất lo lắng, lo cách vô duyên vô cớ, chàng bị thương làm sao đây?

　　 muốn chạy đến Lưu châu xem cho ra lẽ!

_____

Thần Tiên Cũng Có Giang Hồ – Quyển 2 – Chương 130

Nguồn :https://bongbongbien.wordpress.com/2015 ... huong-130/

Gợi ý mật khẩu chương 130, mật khẩu gồm 6 chữ cái viết hoa, khoảng trắng:

Vật chứng giám cho nụ hôn của Hoa Tứ Hải và Trùng Trùng là gì?

THẦN TIÊN CŨNG CÓ GIANG HỒ

Quyển 2: Lịch sử trưởng thành của Trùng

Chương 131: Món tủ đặc sắc

Edit: Bùm Bùm

　Giọng y to như chuông đồng, tràn đầy tự tin, mạnh mẽ oai phong hệt như Yểm Nhật kiếm của y, Trùng Trùng cảm thấy như trần nhà mới cũng bị giọng của y chấn động tới tro bụi ào ào rơi xuống, nàng khỏi ho lên hai tiếng, lách ra khỏi sau lưng Bạch Trầm Hương, gian nan chen nửa người ra khỏi cơ thể của các sư huynh đệ.

　　Bên ngoài gian phòng, khách nhân đều giật mình bởi tiếng nổ đột ngột này, đại sảnh trong phút chốc lặng ngắt như tờ, vô số cặp mắt nhìn chằm chằm vào nơi cách cửa phòng tấc.

　　Nơi đó, có chiếc bàn vuông đối diện với cửa lớn của căn phòng, vốn nó nằm ở khúc rẽ của cầu thang nên là nơi khá là yên tĩnh, nhưng lúc này đây lại thu hút ánh mắt của tất cả mọi người.

　　Ở giữa chiếc bàn và cửa phòng, có khe rãnh dài đến mấy mét nhưng chỉ rộng thước, đất đá xanh vỡ vụn, ràng Bạch Trầm Hương xuất chưởng, đối phương cũng xuất lực chống lại, kết quả tuy hai bên ai bị thương, nhưng tổn hại đến mặt đất, chấn động đến khách nhân.

　　Cạnh bàn, nam nhân ngồi đó.

　　 tay chống cằm, nửa nằm bàn, trọng lượng cả người gần như là đổ cả vào đó, gương mặt vừa xinh đẹp lại vừa đàn ông treo nụ cười đùa cợt.

　　 người mặc bộ trang phục truyền thống màu trắng thêu cẩm tú, mái tóc dài buộc tự do sau lưng, trước trán có vài sợi tinh nghịch rũ xuống, tăng thêm chút ít tà ác cho đôi mắt ánh đầy nghiền ngẫm nọ.

　　Tóm lại, cả người cực kỳ lười nhác, từ quần áo, kiểu tóc đến động tác đều rất tùy ý, nhưng có thể biến đổi loại tùy ý này thành quý phái khéo léo, vừa hờ hững thờ ơ vừa quyến rũ người khác muốn phạm tội này, ngoại trừ Tây Bối Liễu Ty ra chẳng còn ai.

　　“Đá phiến của ta!” Trùng Trùng gần như khóc lên.

　　Nàng vừa lên tiếng tất cả mọi người trong sảnh đều phục hồi tinh thần, sau đó cuống quít hô hào bỏ chạy, toàn bộ đều tập trung ở ngoài nơi bị ngộ thương, lại có thể thấy chuyện xảy ra bên trong.

　　Mọi người đều là người vào Nam ra Bắc, quen với loại tình cảnh mưa gió bão bùng, cỏ cây tàn úa rồi, hai đạo Tiên Ma người ta phải “bàn nhau cho đàng hoàng”, dân chúng bình thường như họ thể dây vào, chỉ cần chốc nữa thuyền vẫn rời bến đúng giờ là được.

　　Vừa chạy mà đám người còn bảo nhau đừng bỏ quên hành lý, tiện tay còn vơ thêm chút ít thức ăn nữa.

　　Phải biết là lệ cũ khi xảy ra đánh nhau, sau khi khách chạy khỏi tiệm các bữa ăn đều xem như là miễn phí, vơ chút quả rất đáng tiếc.

　　Mà các tiểu nhị trong tiệm có chạy, vẻ mặt trông rất có tình nghĩa, nhưng thực tế là vì chưa phát tiền công, lúc này mà chạy đồng nghĩa với việc tự động từ bỏ.

　　Người ta hay người chết vì tiền, chim chết vì miếng ăn. Vì tiền cho dù có trốn dưới gầm bàn hay trốn sau cửa lớn cũng sao!

　　“Bạch chưởng môn, hai đạo Tiên Ma vẫn luôn bình yên vô , vì sao chưởng môn bỗng nhiên ra tay đánh ta?” Tây Bối Liễu Ty hỏi.

　　Đồ hồ ly chết dẫm! Thân là nam nhân mà sao giọng lại nghe hay như vậy, quyến rũ như vậy?

　　Nhưng mà, vì sao mỗi lần gặp nàng đều tránh khỏi có chút chật vật vậy?

　　 muốn nhốt vào trong chiếc lồng, giày vò hiếp đáp, muốn S S, muốn M M[1], để xem còn cười thích thú được như vậy nữa hay !

　　[1] S và M, viết ngắn gọn hơn là SM, nghĩa là Sadism & Masochism, hầu như ai cũng biết rồi, B giải thích thêm, chi tiết xin xem tại địa chỉ sau:https://nguyetngung.wordpress.com/2012/ ... e-loai-sm/

　　Dáng vẻ này của ràng là kiểu tự cho mình hơn hẳn người khác đến mức thể chấp nhận được, giống như là cả chúng sinh trong mắt đều là bụi cát đáng đồng, và cõi trần này chẳng qua chỉ là trò đùa của vậy.

　　Cảm giác bị chi phối và đơn độc này cứ làm Trùng Trùng thấy thoải mái. Nhưng lại thể thừa nhận quả rất mê người, nếu phải trong tim nàng dành chỗ cho tên đại ma đầu đẹp đến ngây người, cool đến chết người kia suýt nữa bị câu cả hồn mất rồi.

　　“Tên Ma đạo vô sỉ, dám nghe lén phái Thiên Môn bọn ta, ngươi có xấu hổ hay !” Đại sư huynh Thượng Đế Ất quát lên.

　　Trùng Trùng đứng ngay cạnh y, cảm thấy như mới bị sét đánh ngay bên tai vậy, lỗ tai cứ bị ù ù, khỏi lên trước vài bước: “Tên hồ ly chết dẫm, người tới làm gì?”

　　“ nương mở cửa làm ăn, lẽ nào muốn có người ghé sao?” Vẫn là nụ cười dịu dàng mà buồn tẻ đó.

　　Trùng Trùng cố gắng qua, chỉ chiếc hố và những mảnh gỗ vụn đầy đất, “Đền sàn nhà với cửa cho ta trước, còn cả chi phí ăn uống của thực khách ngươi cũng phải thanh toán.”

　　Ánh mắt của gã này như mang theo chiếc móc vậy, chỉ trong chớp mắt dưới đánh giá nàng hết ba lần, làm nàng thấy cả người rất tự nhiên, cứ cảm thấy như mình có chỗ nào phải vậy, mong biết bao tên núi băng Tiểu Hoa ấy có mặt.

　　Ở trước mặt đại ma đầu ai ai cũng kiêng dè, cả mặt cũng dám nhìn ấy, ngược lại nàng lại thấy tự nhiên. Lúc ở bên cạnh nàng, nàng cũng cảm thấy Tây Bối Liễu Ty có sức hấp dẫn tràn lan bốn phía như bây giờ.

　　Dưới hoàn cảnh này, như chuyện rất tự nhiên vậy, bóng dáng của Hoa Tứ Hải từ từ lên trong lòng Trùng Trùng.

　　Trùng Trùng hề để ý rằng khi mình gặp nguy hiểm hay đụng phải tình huống khó giải quyết nào, người nàng nghĩ đến phải là sư phụ, phải là các sư huynh sư đệ hòa thuận, mà là tên Ma Vương Ma đạo vốn là đội trời chung ấy.

　　Nàng chẳng qua chỉ là trói buộc, dựa theo ý muốn của mình mà ỷ lại vào người nàng tâm muốn ỷ lại.

　　“Chà, hình như là có hơi vô lý, ràng là lệnh sư ra tay trước, khách nhân cũng vì thế mà bỏ chạy, có liên can gì đến ta?”

　　Tuy Trùng Trùng đến gần, nhưng Tây Bối Liễu Ty vẫn giữ nguyên tư thế lười nhác đó.

　　“Phái Thiên Môn bọn ta mật nghị, ngươi chạy tới ló đầu ló cổ, cả dáng vẻ mật thám, sư phụ ta đánh chết ngươi xem như là suy nghĩ cho toàn cục rồi. đến cùng, vẫn là lỗi của ngươi!”

　　Trùng Trùng vừa đưa tay ra, tiểu nhị nhanh nhảu sớm bò khỏi gầm bàn, đưa cho nàng chiếc bàn tính.

　　“Cho ngươi hai con đường, là đền tiền, hai là rời khỏi.” Nàng đánh bừa vài cái bàn tính, nhưng ra nàng vốn chẳng hề biết sử dụng.

　　Cuối cùng Tây Bối Liễu Ty cử động, nhưng lại là vươn vai, cười khẽ: “Xem ra là nương đây muốn đuổi ta , chứ phải giở thủ đoạn để làm ăn.”

　　“Mặc kệ ta, đây là quán của ta, bổn tiểu thư muốn tiếp ngươi, được sao?”

　　“Được được được, mọi chuyện theo nghe theo Trùng nương, bao nhiêu cứ . Ta cũng phải đợi thuyền, tất nhiên phải để mình ở thoải mái chút rồi, ngoài kia trời lạnh gió rét, làm sao bì được với quán trọ ấm áp ngát hương của Trùng nương chứ.”

　　Trùng Trùng biết là kẻ giàu có nên cố tình cái giá cao, ngoài dự đoán là Tây Bối Liễu Ty đồng ý, sau đó lại hỏi: “Ta phí nhiều tiền như vậy, nương có món ăn nào đặc sắc .”

　　Trùng Trùng vốn quay người định , sau khi nghe Tây Bối Liễu Ty lại dừng lại, bởi do trước nay cứ mãi chiếm thế thượng phong với tên hồ ly chết tiệt này nên nàng có hơi cáu, nên mở miệng thốt ra: “Có đó, ta chuẩn bị bốn món ngon chuyên để tiếp đãi đại quan nhân, chỉ biết ngươi có dám ăn hay thôi.”

　　Thái độ nàng tồi tệ, chút ý thức phục vụ, như là cố ý chọc giận khách vậy, rồi mau chóng bịa lung tung ra bốn món ăn tủ đặc sắc.

　　“Được thôi, nghe xem nào.” Ánh mắt của Tây Bối Liễu Ty sáng như sao, thấy rất tò mò.

　　“Gà tiềm ba đậu, trứng chiên đại hoàng, cá chép chiên ấu tàu, bò xào thạch tín ngũ hương, cộng bát canh trứng hạc đỉnh hồng, ta cho thêm ngươi chút dầu vừng!”

　　Tây Bối Liễu Ty ngẩn ra, sau đó cười ha hả, cười rất thoải mái.

　　 có quá nhiều nữ nhân, nhưng cộng lại cũng thú vị bằng nha đầu này. biết mình có phải là có khẩu vị nặng hay , thích chọc cho nàng tức tới nổi sấm, sau đó nhìn dáng vẻ chau mày tức tối của nàng mà trong lòng lại dâng lên thứ gì đó êm ái .

　　Nàng sao mà nghĩ ra được? Lại dám độc[2] như vậy! Ha ha, nha đầu này, biến hóa thất thường, lúc con ngựa hoang khó thuần phục, lúc lại dịu dàng ngọt ngào như chú thỏ con.

　　[2] Ba đậu, đại hoàng, ấu tàu, thạch tín, hạc đỉnh hồng đều là những dược liệu có độc tính rất cao.

　　Thảo nào! Thảo nào!

　　“Xem ra Tây Bối đại quan nhân rất thích, ta dặn phòng bếp làm, cho ngươi cái này để mua thuốc giải độc.”

　　Trùng Trùng thò tay lần mò trong chiếc túi hoa bên hông, hồi lâu sau mới lấy đồng tiền ra, đặt lên bàn.

　　Hai người cách nhau rất gần, Tây Bối Liễu Ty lật tay nắm lấy tay Trùng Trùng, ngón cái khẽ ma sát lòng bàn tay mềm mịn của nàng, giọng bỗng trở nên trầm thấp và nghiêm túc: “Lâu ngày gặp, có nhớ ta ?”

　　Ngay tức khắc, Trùng Trùng có hơi kinh ngạc, bởi do thay đổi quá dữ dội nên nàng tưởng mình nằm mơ.

　　Tên nam nhân tà ác lại mị hoặc này ngay lúc này còn ý trêu chọc nữa, trong mắt tràn đầy ân cần và dịu dàng.

　　 có ý gì? Sao lại thay đổi nhanh như vậy?