Ngoại truyện 1: Tô Viễn

Lần đầu tiên gặp Phương Nam, tôi cảm thấy ấy là rất thú vị , ràng là tiểu nương diện mạo rất “đẹp trai” nhưng ấy lại làm cho bản thân mình giống với cánh đàn ông, thậm chí ăn cơm cũng mang theo tiền mà ăn quịt của người ta, bị người ta túm lấy vẫn năng rất hùng hồn đầy lý lẽ, vẻ mặt giống như: ” Đại gia ta chính là muốn ăn cơm trả tiền, ngươi muốn như thế nào!”

Tôi nhìn ra là ấy cố ý giả dạng lưu manh, cảm thấy rất hứng thú, vì thế liền đứng ra giúp ấy thanh toán tiền. ấy chảy nước miếng kéo bả vai tôi mà : “Người em, thú vị, để bồi thường tổn thất của , , tôi giới thiệu cho đại mỹ nữ làm quen!”

Chính vì thế tôi gặp được An Hảo.

Tôi cứ cho rằng Phương Nam giới thiệu đại mỹ nữ cho tôi làm quen bất quá chỉ là lời đùa, ai ngờ đúng là đại mỹ nữ. Tôi từ xa nhìn thấy ấy thân váy dài đứng ở dưới cây hòe của trường chúng tôi, ánh nắng xuyên qua lá cây thành những đốm sáng rải rác người ấy, ấy quay đầu lại, nhoẻn miệng cười với chúng tôi.

Trong nháy mắt kia, trong đầu tôi đột nhiên tự động xuất m ấy c âu: “Bắc phương hữu giai nhân, nhất cố khuynh nhân thành, tái cố khuynh nhân quốc” (1)

Thế nhưng tiếp theo 1 giây, ấy lập tức chạy qua chỗ Phương Nam đập lên đầu Phương nam cái “bốp”, hai tay chống nạnh, mày liễu dựng thẳng: “Ta kháo! Ngươi chết nơi nào mà để lão nương đợi lâu như vậy! Muốn chết à!”

Tôi lập tức bị khiếp sợ nên lời.

Phương Nam xoa xoa đầu : “Vừa rồi ăn quên mang tiền, đúng rồi, giới thiệu ngươi soái ca”. Phương Nam tay kéo tôi qua: ” Đây, chính là soái ca này giúp ta trả tiền, tên là……là……cái kia, soái ca tên là gì?”

Tôi mỉm cười: “Tô Viễn, Tô trong ‘Tô Tam’, Viễn trong ‘Viễn Phương’ “.

An Hảo dường như mới nhìn thấy bên cạnh Phương Nam còn có người, s ửng sốt chút, sau đó lập tức hai tay nắm váy, khóe miệng hơi nhếch lên, khẽ cúi đầu, chớp đôi mắt long lanh nước vô cùng thẹn thùng : “Xin chào! Tôi là An Hảo”

Tôi lập tức liền nở nụ cười, bạn học ở trường mới này mỗi người đều thú vị như vậy sao?

Phương Nam quả thực là người vốn thân thuộc (2) . Từ lần quen biết đó, sau lại ở đường tình cờ găp ấy luôn luôn vui vẻ chào hỏi tôi, mà An Hảo bên cạnh ấy vẫn luôn là bộ dáng yểu điệu thục nữ, nhưng là mỗi lần tôi nhìn thấy ấy vô cùng dịu dàng mỉm cười, liền luôn nhớ tới ngày đó nàng hai tay chống nạnh, mày liễu dựng thẳng, tư thế chửi đổng y hệt người đàn bà chanh chua, vì thế mỗi lần tôi đều nhịn được muốn cười lên.

Sau đó chúng tôi rất nhanh trở nên thân quen, Phương Nam Nhân rất vui vẻ cởi mở, cùng nam sinh kề vai sát cánh xưng huynh gọi đệ, mà An Hảo ở bên cạnh vẫn luôn là bộ dáng chim nép vào người. Chúng ta ba người thường xuyên đến nơi mà Phương Nam ăn quịt dùng cơm, ngay từ đầu An Hảo vẫn là nhã nhặn ăn, rất khéo léo bảo toàn hình tượng thục nữ của mình, bất luận cái gì cũng ăn vài miếng rồi để lại, ngay sau đó hai con mắt phóng ánh sáng xanh l è nhìn chằm chằm Phương Nam, nhìn đến lông tơ của Phương Nam dựng đứng cả lên, cuối cùng đành lòng cũng phải tuyên bố bản thân ăn no rồi.

Say này có lần tôi thực là nhịn nổi với ấy: “Kỳ thực, cảm thấy so với hình tượng thục nữ bây giờ, em ngày đó chống nạnh đánh lên đầu Phương nam càng đáng hơn.”

ấy nghe xong lời này, trước là sững sốt hồi lâu, sau đó xắn tay áo đập cái bàn :

“Em kháo, sao sớm! Hại lão nương phải giả vờ thục nữ lâu như vậy, sắp nghẹn thành táo bón rồi!”. Sau đó hai lời đoạt lấy dĩa thịt dê nướng bắt đầu ăn, hé ra cái miệng ăn cực kỳ nhanh, bóng nhẫy đầy dầu mỡ.

Sau đó Phương Nam ngơ ngác nhìn chằm chằm ấy lúc lâu, quay đầu hướng tôi giơ ngón tay cái lên: “ lợi hại! là người duy nhất từ trước đến giờ gặp qua bộ dạng này của ấy mà còn có thể mặt đổi sắc tim nhảy loạn!”

Tôi cười hỏi: “ ! Vậy những người khác nhìn thấy phản ứng như thế nào?”

Phương Nam suy nghĩ rồi : ” Cũng có mấy người gặp qua, đều là vô ý bắt gặp, bất quá phàm là ng ười gặp qua đều thào tự với mình, ta lúc trước tại sao lại cảm thấy ấy thanh lệ thoát tục a, ta là mắt cẩu bị mù rồi……….”

Phương Nam học theo bộ dạng si ngốc ngơ ngác của người nọ, khiến tôi cười ha hả, An Hảo cầm khăn giấy lau miệng, vỗ vỗ bụng : “Những người đó là có mắt mà có tròng! Như thế này tốt sao! Cho nên mới , đàn ông chính là bọn nông cạn, ta về sau thích ai, người đó tuyệt đối thể chỉ nhìn bề ngoài xinh đẹp của lão nương, nhất định phải nội tâm ‘Thiên sơn tuyết liên’ (3) của lão nương.”

Phương Nam liều mạng gật đầu: “Chính là vậy chính là vậy! Ta về sau thích ai, người đó nhất định sợ hãi vẻ ngoài dũng mãnh của ta, hơn nữa phải lòng thích nội tâm dịu dàng của ta!”

Tôi cười thiếu chút nữa nằm úp xuống bàn dậy n ổi, hai này quả là quá thú vị !

Khi trường học tổ chức đại hội thể dục thể thao, Phương nam đăng kí tham gia chạy cự li dài của nữ. An Hảo mặc chiếc váy ngắn đỏ rực vô cùng huênh hoang đứng ở bên cạnh đường băng cổ vũ cho Phương Nam, còn đem lá cờ tự chế nhét vào trong tay tôi, tôi mở ra nhìn thấy khẩu hiệu ở : “Phương Nam Nhân! nam nhân!”

Tôi cầm lá cờ đó vui vẻ cả buổi, hỏi ấy: “Em tự làm sao?”

Nàng đắc ý ngẩng đầu: ” Đúng vậy! Thế nào? Rất đẹp đúng ? Hắc hắc”

Tôi dở khóc dở cười cầm lá cờ kia, đến cuối cùng cũng thể bày ra cái biểu ngữ đó, bởi vì tôi quả thực biết nên làm thế nào mà cầm lá cờ này cổ vũ cho Phương nam.

Phương Nam hoạt động thể thao luôn luôn tốt, cho nên sau khi súng nổ, ấy bay ra như tên bắn, bên chạy bên còn nhìn lên khán đài vẫy tay chào những người bạn học cổ vũ cho ấy, 1500m vòng quanh sân thể dục, ấy liên tục dẫn đầu.

Cuối cùng khi còn 100m, ấy đắc ý bên vẫy tay chào bên quay đầu làm mặt quỷ với An Hảo, thế nhưng vui quá hóa buồn, ấy nhìn thấy con đường trước mặt, cước dẫm lên mép đường băng, thế là ngay tức khắc ngã quỵ. đám người hô hào vây tới. ấy ngã rất nghiêm trọng, da cánh tay và đùi bị trầy mảng lớn, ấy vẫn kiên trì hoàn thành mấy bước còn lại đem vị trí thứ nhất đoạt lấy.

Phương Nam vừa mới vượt qua đích cuối cùng, An Hảo tiến lên bước đánh cái lên đầu ấy: “Tại ngươi nhìn kỹ đường”, sau đó ngồi xổm xuống cõng Phương Nam hướng phòng y tế chạy đến. Nhìn thấy An Hảo mặc váy ngắn lưng cõng theo Phương Nam chạy cực nhanh, đám người đều trợn tròn mắt. Bởi vì bình thường An Hảo vẫn là bộ nũng nịu yểu điệu, còn Phương Nam nhìn đặc biệt khỏe m ạnh, cho nên mọi người đều nghĩ đến An Hảo có thể cõng Phương Nam chạy như bay.

Tôi sửng sốt chút đuổi theo lên, thay An Hảo cõng Phương Nam đến phòng y tế. Ở trong phòng Y tế, An Hảo cứ cằn nhằn quở trách Phương Nam nhưng tay chân lại ngừng giúp bác sĩ lấy cái này cái kia, tôi giờ phút này nhìn thấy An Hảo, đột nhiên cảm thấy An Hảo đầu tóc hỗn loạn mặt đầy mồ hôi liên tục lẩm ba lẩm bẩm, lại đặc biệt xinh đẹp

Những ngày tháng vui vẻ luôn trôi qua nhanh ,đợi đến khi tôi nhận ra đến lúc xuất ngoại. Kỳ thực tôi sớm biết bản thân phải ra nước ngoài, trước khi lên cao trung, trong nhà giúp tôi liên hệ với trường học bên Mỹ. Sau đó bởi vì số vấn đề mà chậm trễ, nên trước tiên tạm học ở trường cao trung trong nước.

Tôi cứ do dự làm thế nào để mở miệng với An Hảo và Phương Nam thông tin này, nhưng ngờ đến bọn họ lại tự biết rồi. Ngày đó chúng tôi ba người cùng đến chùa xin xăm. Tôi nhìn hai người bên cạnh cười đùa ầm ĩ, chợt cảm thấy vô cùng luyến tiếc, tôi cầu nguyện với Phật tổ: “Xin cho hai nữ sinh xinh đẹp bên cạnh con đây được hạnh phúc.”

Ánh tà dương ngày hôm đó rất đẹp, trong vô vàn khoảnh khắc bận rộn thân mình sau này, tôi luôn nhớ đến buổi chạng vạng rất đẹp ngày đó, có người bạn thân và người con mà tôi thích, bọn họ cùng tôi tán gẫu cười, vui vẻ, giống như có thể kéo dài mãi mãi như vậy.

Trong những ngày sau đó tôi cũng thường xuyên nhớ về An Hảo và Phương Nam. Dáng vẻ của bọn họ dần dần phai , nhưng những ngày tháng vui vẻ đó lại in sâu trong đáy lòng tôi. Phương Nam hỏi tôi có còn thích An Hảo ?

Thích. Vẫn đều thích.

Nhưng chỉ là, cái thích đó mang theo mến mộ và vô ưu vô lo của tuổi trẻ, lắng đọng qua dòng chảy mềm mại tươi đẹp của thời gian, ở trong hồi ức của tôi lặng lẽ nở hoa.

Nhưng vợ của tôi, ấy là người tôi nguyện ý nắm tay hết cả cuộc đời, ấy, là người tôi .

Chú thích:

(1): Trích trong bài thơ “Giai Nhân Ca”
Bắc phương hữu giai nhân,
Tuyệt thế nhi độc lập.
Nhất cố khuynh nhân thành,
Tái cố khuynh nhân quốc,
Ninh bất tri khuynh thành dữ khuynh quốc,
Giai nhân nan tái đắc.

Dịch Nghĩa:

Giai Nhân Ca (Bài ca người đẹp)

Ở phương Bắc có người con đẹp,
mình nàng đẹp nhất trần gian.
(Nàng) liếc mắt nhìn lần thứ nhất làm nghiêng thành của người ta,
(Nàng) liếc mắt nhìn lần nữa làm nghiêng nước của người ta.
Thà biết đến nguy cơ nghiêng thành nghiêng nước,
(Bởi vì) giai nhân khó mà được gặp lại.

Dịch Thơ:

Phương Bắc có giai nhân,
Đẹp vô song vẫn ở mình.
Lần thứ nhất liếc mắt đưa tình,
Kinh thành xiêu đổ,
Nếu sóng mắt lại đưa tình lần nữa,
Nước non đành nghiêng ngửa…
Thà chẳng biết đến thành nghiêng nước đổ
Bởi giai nhân khó trùng phùng.

Nguyên tác: Vô Danh Thị

(2) vốn thân thuộc (自来熟):đại khái là 2 người lần đầu tiên gặp nhưng lại giống như bạn bè thân, cùng chuyện trời dưới đất, cần phải băn khoăn, lo lắng nhiều về phép lịch , lễ tiết.

(3) Thiên sơn tuyết liên: hay còn gọi là “tuyết hoa sen”, thuộc thực vật thân thảo lâu năm, là 1 loại thảo dược đặc biệt quý hiếm và nổi tiếng ở Tân Cương, sinh trưởng ở dãy núi Thiên Sơn.






Ngoại truyện 2: Lâm Nhiên

Dịch: Cactus312

Edit: quaivatcon

Nhớ trước đây, đại khái là năm đó 5 tuổi, tôi theo mẹ lên núi dâng hương, xin xăm. Đó là ngôi chùa quanh năm hương khói, khách du lịch nhiều như dệt cửi, nghe trong chùa có vị cao tăng đắc đạo dễ dàng gặp được người. Ngày đó tôi và mẹ vận khí rất tốt nên nhận được chỉ điểm của vị cao tăng, cho đến tận hôm nay, tôi vẫn còn nhớ ông ta dùng bàn tay sần sùi như vỏ cây cổ thụ kéo tôi, đôi mắt tinh nhân ái nhìn tôi lúc lâu, cuối cùng : “Đứa bé này trời sinh thông minh, tương lai nghiệp nhất định thuận buồm xuôi gió, chỉ là nhân duyên trời định, có lẽ, sau này có phải người bình thường trấn trụ nó.”

Tôi khi đó còn chưa hiểu chuyện, nhưng mẹ lại rất là vui cứ về con dâu tương lai đặc biệt của bà.

Mãi đến khi gặp được Phương Nam tôi mới hiểu câu của vị phương trượng kia, ý “ phải người bình thường” là chỉ cái gì, ấy có chỗ nào là đây, cả người ấy thực giống hệt như chàng trai.

Kỳ thực khi bắt đầu, tôi đem ấy để vào trong mắt. Khi đó ở bộ phận nhân nhìn qua ấy, ma xui quỷ khiến thế nào mà giữ ấy lại, chủ yếu là cảm thấy bản thân dưng bị quăng ngã hai lần, nhất định phải báo thù.

Sau đó tôi phát , giữ ấy lại là việc cực kỳ sáng suốt, cả nguời ấy chính là cỗ máy chế tạo niềm vui, cho dù trong công việc làm tôi vừa sốt ruột vừa muốn quăng hết làm nữa.

khi ấy bắt đầu làm rối, tâm tình tôi cũng lập tức tốt hẳn, ấy chính là có bản lĩnh này, khiến cho tất cà mọi người cùng chỗ với ấy đều vui vẻ.

Tôi phát bản thân càng ngày càng thích trêu chọc ấy, hễ nhìn đến dáng vẻ ấy tối sầm bày ra khuôn mặt khốn khổ tâm tình liền cực kỳ dễ chịu.

Lâm Thiếu hỏi tôi: “ động tâm với nàng ra con đó à?”

Tôi mặc kệ , trêu chọc Phương Nam, giống như trêu đùa với con mèo, con cún .

Mãi đến lần gặp gỡ đó, ấy lại sai tôi mang giấy vệ sinh cho ấy, tôi suýt chút nữa bị ấy làm cho tức hộc máu, hận lập tức tìm cái dao mổ, đem đầu ấy bổ ra xem rốt cuộc là cấu tạo cái dạng gì mà khiến cho ấy lớn mật dám sai khiến ông chủ đến WC nữ đưa giấy vệ sinh cho mình.

Bởi vì lần đó phải đàm phán hợp tác với Nhật Bản mà công tác, tôi mang theo ấy, dọc đường cười đùa ngừng, thế nhưng ngày đó ở hồ bơi khi tôi nhìn thấy ấy chìm dần vào trong bể mà trồi lên, tôi ngay lập tức hoảng sợ, đó là cảm giác mà trong tâm lý từ trước đến giờ chưa từng gặp qua, tôi nghĩ cũng kịp liền lao xuống cứu ấy, ai ngờ lại bị ấy đá cho cước.

Cho nên tại thời khắc đó, có lẽ là vì để che giấu kích động của mình, tôi lời nên , nhìn thấy ấy khuôn mặt trong nháy mắt trắng bệch, tôi biết mình làm tổn thương ấy rồi, nhưng tôi lại có biện pháp cúi đầu nhận lỗi, liền cứ như thế mà khó chịu với nhau.

Quay về công ty, tôi vẫn suy nghĩ nên làm thế nào mà bù đắp lại chút, nghĩ rất lâu, cảm thấy việc này vẫn là do mình làm đúng, ấy cho dù giống chàng trai như thế nào, cũng là , tôi ấy giống con lấy được chồng, quả thực có chút quá đáng. Tôi nghĩ, thôi quên , tôi cố mời ấy ăn cơm,nếu ấy thông minh thuận theo bậc thang mà xuống, còn nếu biết điều, hừ!

Ai ngờ, đợi tôi đến bộ phận làm việc của ấy hỏi, ấy trước đó kịp chuồn xem mắt rồi, trong nháy mắt tôi chỉ muốn đem ấy túm chặt lại rồi dùng cái búa mà hung hăng gõ lên đầu ấy. Khi tôi mang ấy ra khỏi nơi xem mắt, tôi biết rất ràng, hai người bọn họ diễn kịch, khắc đó đúng là phá lệ vui vẻ.

Tôi cho rằng ấy cứ mãi là sủng vật bên cạnh tôi, cũng giống như Ngân Lang, tôi vẫy vẫy tay ấy ngoan ngoãn chạy đến. Tôi cho ấy khúc xương, ấy rung đùi đắc ý mà dính lấy tôi. Nhưng khi Tô Viễn xuất , tôi biết, tất cả đều sai rồi. Tôi biết quá khứ giữa bọn họ, nhưng dựa vào bản năng của người đàn ông………. còn có Phương Nam cái đầu heo kia khi đối mặt với Tô Viễn ràng “yên lặng thẹn thùng” đến ai cũng có thể nhận ra, tôi biết, người con trai này khẳng định trong sinh mệnh của Phương Nam chiếm vị trí rất quan trọng.

Tôi bắt đầu hoang mang rối loạn, chính mình cũng thấy có chút đạo lý nào. Khi tôi gọi điện thoại nghe mẹ ấy ấy ra ngoài xem mắt, đến tối có khi về nhà, thương trường đến nay tôi đều vững chắc như Thái Sơn, bình tĩnh vô cùng, vậy mà thời khắc đó lại hoàn toàn có cách khống chế bản thân. câu của Lâm Thiếu khiến tôi vốn từ trước đến nay cứ tự lừa dối mình phải thừa nhận.

Cậu ta :” Được rồi! chỉ có đồ heo ngốc Phương Nam kia mà còn có nữa, tự cho mình thông minh, nhận ra rằng cũng thích ấy.”

………………………….

Tôi thích ấy?

Tôi thích ấy…………….

Tôi thích ấy…………

Khoảnh khắc đó tôi dường như có bất cứ do dự gì, sau khi hỏi An Hảo rõ ràng ̣a chỉ của ấy, công việc vứt hết lại công ty liền lái xe tìm ấy. đường tôi cái gì cũng hiểu rõ, trong lòng chỉ có 1 ý niệm__tôi thể đem ấy nhường cho người khác, tôi phải mang ấy trở về.

Nhưng là chúng tôi còn ở nửa đường thì gặp Tô Viễn. Tối hôm đó tôi uống rượu, có chút khống chế được, từ lúc tự mình kinh doanh công ty, tôi vẫn tự chủ được chuyện uống rượu của mình, từ trước đến giờ đều để cho mình quá say, nhưng tối hôm đó, tôi nghe ấy một câu rồi lại một câu kể về chuyện tình của ấy và Tô Viễn, nghe ấy thú nhận với Tô Viễn, trong đầu trống một mảnh, cuối cùng uống đến hoàn toàn mất lực khống chế của bản thân, bởi vì một câu”thích” của ấy, tôi hoàn toàn bùng nổ.

Dù rằng sau này tôi chưa từng hối hận việc đêm đó làm, nhưng tôi lại cứ cảm thấy có chút có lỗi với ấy. Dẫu sao ấy cũng phải là người cởi mở, tôi cái gì cũng chưa cùng ấy nói qua —— ngay cả một câu thích cũng có, trước hết giữ lấy ấy. Nhưng là có trời mới biết —— đó cũng là lần đầu tiên của tôi…….

Sau đó ấy trốn tránh gặp, muốn giả vờ như tất cả đều chưa từng phát sinh qua, mà đó cũng nằm trong dự đoán của tôi. Tôi muốn nói với ấy, tôi kỳ thực đã thích ấy rồi. Cái nàng ngốc nghếch, tùy tiện giống con gái này, cái đồ đầu heo này toàn tâm toàn ý quý trọng bạn bè, có một trái tim rất trong sáng. Cùng ấy ở cùng một chỗ sẽ quên tất cả phiền não —— gái này, đã bất tri bất giác ở trong tôi, chiếm giữ nội tâm của tôi rồi.

Nhưng là, như thế nào nói ra đây? Từ nhỏ đến lớn đều được con gái chủ động làm quen, tôi thật biết, nên như thế nào chủ động nói với ấy, tôi thích ấy.

Cho nên ấy vô lại, tôi chỉ có thể càng vô lại hơn ấy —— cứ trách em đấy, em làm thế nào đây? Dù sao gạo nấu thành cơm rồi, em cũng phải có trách nhiệm đối với !

Tô Viễn thích An Hảo, kỳ thực là trong dự kiến của tôi. Ở lần đó đường xe ôtô bị nổ lốp phải nhờ xe của Tô Viễn trở về, khi nghe Tô Viễn nói về An Hảo, trong mắt chứa đựng dịu dàng và hoài niệm thì tôi đã biết rồi. Cho nên tôi một chút cũng lo lắng Phương Nam sẽ chạy trốn cùng Tô Viễn. Nhưng chính là vào ngày sinh nhật tôi hôm đó, ấy thế mà lại vứt tôi hẹn ăn cơm với Tô Viễn, tổn thương đến tôi.

thực tình đáng được em quan tâm, đáng được em chú ý thế sao?

Cho nên dù là sinh nhật, dù đã là người đàn ông của em, em cũng có thể quan tâm đến cảm nhận của mà hẹn hò với người đàn ông khác…..

Khi tôi mới kéo ấy , trong lòng tôi thật sự rất buồn, tôi thực sự từng chút một tiếp cận ấy, muốn bản thân hoàn toàn hòa nhập vào trong cuộc sống của ấy, muốn ấy dần dần chỉ nhìn thấy hình bóng của tôi……….nhưng lại thất bại như vậy.

Cái đồ ngốc này, ấy biết ngày đó là sinh nhật của tôi.

Lừa mình dối người cũng tốt, tự mình an ủi cũng được, tóm lại, tôi biết ấy phải hoàn toàn để ý tôi, phải ́ ý xem nhẹ sự tồn tại của tôi là tốt rồi. Coi như có tiền đồ, thấp kém , tôi có thể có biện pháp gì đây, ai bảo trong hai chúng tôi, là tôi thích ấy trước, ai bảo tôi là đàn ông, cho nên, tôi độ lượng chút vậy!

Từ sau khi ở nhà Phương Nam về tôi bắt đầu từ từ chuẩn bị thủ tục kết hôn,cũng thông báo cho ba mẹ, tôi có người muốn kết hôn, mẹ thúc giục tôi mang ấy về nhà, nhưng là tôi muốn nóng vội, tôi e làm ấy sợ.

Tôi đưa ấy xem pháo hoa, vốn là muốn trong thời khắc lãng mạn nhất bày tỏ với ấy, hy vọng ấy đồng ý theo tôi về nhà, hy vọng ấy nguyện ý theo tôi suốt cả cuộc đời. Tôi thấy ấy miệng cười vui vẻ, khi vừa ̣nh nói ra những lời đã ấp ủ rất lâu sớm đã thuộc lòng, người tôi ngờ đến——Tương Lệ đột nhiên xuất hiện.

Trong nháy mắt tôi làm bộ trấn tĩnh, nhưng trong lòng sớm đã luống cuống, tôi có lỗi lầm gì với Phương Nam, chuyện của tôi và Tương lệ sớm đã kết thúc từ nhiều năm trước, nhưng tôi vẫn rất bối rối —— tôi sợ Phương Nam hiểu lầm, nhưng tôi biết phải làm thế nào đối mặt với hiểu lầm của ấy.

Sau đó tôi cứ tránh nói chuyện của Tương Lệ với Phương Nam, mà dáng vẻ của Phương Nam cũng biểu hiện giống như để ý gì, tôi lén lút thở dài nhẹ nhõm, cho rằng lâu sau, chờ Tương Lệ hoàn thành dự án hợp tác rời , thì sẽ thiên hạ thái bình.

Nhưng là —— vẫn xảy ra sự ́ rồi.

Vốn biết Phương Nam hiểu lầm,vốn muốn giải thích, nhưng khi tôi nghe ấy hỏi tôi thích Tương Lệ sao, nháy mắt tâm tôi liền trầm xuống. Tôi cho rằng tôi đã biểu hiện đủ rõ ràng, tôi cho rằng tôi đã đem thành ý của mình giữ lại chút nào mà cho , nhưng chưa từng nghĩ rằng, ấy vẫn hoài nghi tôi.

thế gian cái gì làm tổn thương người nhất? phải ,mà là người mình sâu sắc tin tưởng mình.

Tôi tức giận rời , nỗ lực làm nhiều việc như vậy, em lại tin tưởng ,

Chuyện này bảo dựa vào cái gì mà chịu nổi? Nhưng là tôi quên, có lẽ tôi làm ít việc, nhưng Phương Nam vẫn có cảm giác an toàn, chung quy vẫn là do tôi. Tôi cho ấy cảm giác an toàn tuyệt đối, tôi thể khiến ấy hoàn toàn tin cậy tôi, dựa vào tôi. Đây là thất bại của tôi với tư cách là một người đàn ông, thể trách ấy.

Nhưng cho dù hiểu rõ rồi, tôi cũng vẫn là bỏ xuống được cái dáng vẻ kiêu ngạo mà chủ động tìm ấy giảng hòa.

nghĩ rằng, thỏa hiệp nhiều lần như vậy, em thể thỏa hiệp lần hay sao?

Cuối cùng vẫn là tôi thỏa hiệp, hết cách, trông thấy Trang Nham và ấy ở cùng chỗ, tôi liền biết, nếu tôi chủ động, rất có khả năng sẽ mất gái ngốc này.

Trang Nham có hứng thú với ấy, mà tôi thể dùng tình cảm của ấy dành cho tôi để đặt cược, tôi đánh cuộc được, cho nên tôi chỉ có thể buông xuống hết thảy, chủ động đưa tay kéo ấy trở về.

Tôi còn có thể có cách nào khác chứ? Ai bảo tôi thích ấy, một gái ngây ngốc như vậy? Ai bảo tôi là đàn ông chứ? Ai bảo tôi nhìn thấy ấy tủi thân, buồn bã cách gì dằn xuống mà cảm thấy đau lòng chứ? Ai bảo tôi muốn giữ ấy bên cạnh tôi?….




Ngoại truyện 3: Lâm cục cưng.

Dịch: Cactus312

Edit: quaivatcon

P/s: Ss nào đọc xong ngoại truyện này thấy sao “giống quá” e dành tặng ngoại truyện này cho ss hen, chúc ss luôn hạnh phúc với “các chàng trai” của mình ^^!

Sau khi kết hôn, Lâm Nhiên bắt đầu triển khai “kế hoạch tạo người”. Phương Nam vốn muốn sớm có baby, cảm thấy cả hai bên đều còn trẻ, nhanh như vậy có em bé quá gò bó rồi, thế nhưng ý kiến này của ấy vừa mới đưa ra lập tức gặp phải phản đối quyết liệt của gia đình hai bên.

Mẹ Phương Nam : “Đứa con ngốc này, Lâm Nhiên tốt như vậy, ít con “ quái” ở bên ngoài ngấp nghé nha. Con nhanh chóng sinh em bé, dùng ấm áp của gia đình để trói buộc nó, vạn nhất sau này có ngày nó bị mấy con “hồ ly tinh” quyến rũ con có khóc cũng kịp.”

Mẹ Lâm Nhiên : “Nam Nam à! Con cũng biết Lâm Nhiên nhà chúng ta tính tình rất chán, từ đến lớn, mẹ thấy những đứa trẻ của gia đình khác đều làm nũng ba mẹ dẫn dạo phố, còn nó mỗi ngày đều trưng ra bộ mặt có chút thay đổi, tĩnh mịch nhiều năm như vậy, dễ dàng chờ đến ngày nó lấy vợ, con còn nhẫn tâm để cho mẹ tiếp tục quạnh như vậy sao?”

Đối mặt với ánh mắt tha thiết của trưởng bối, Phương Nam là chịu nổi, vì thế liền quay ngược lại tìm kiếm viện trợ từ Lâm Nhiên, nào ngờ lại bị Lâm Nhiên phán cho câu chận họng: “Em nghĩ cũng đừng hòng nghĩ”. Rơi vào đường cùng chỉ có thể tự bản thân nghĩ cách, thế nên mua vỉ thuốc ngừa thai rồi “ngụy trang” bỏ trong bình thuốc bổ, mỗi lần sau khi “vận động” uống 1 viên. Có lần bị Lâm Nhiên phát , trấn định chỉ chỉ vào dòng chữ lọ: “Bổ sung vitamin”.

Thấy Lâm Nhiên gật đầu gì, Phương Nam trong lòng thầm vui mừng, nghĩ đến bản thân cuối cùng cũng vượt qua ải rồi, nhưng ai mà biết ngày vui ngắn chẳng tày gang. Có ngày, Phương Nam nhìn thấy móng heo là món ăn mình ưa thích nhất, thế nhưng hai con mắt lại tỏa sáng lấp lánh như trước nữa mà là trận buồn nôn kéo đến thiếu chút nữa ọc hết ra ngoài, bị Lâm Nhiên kéo bệnh viện kiểm tra, sau đó lại được thông báo bản thân có thai được 2 tháng.

Phương Nam thiếu chút nữa phun ra 1 búng máu, hèn chi mà Lâm Nhiên lại yên tâm như vậy nhìn mỗi ngày uống “vitamin” mà hề lên tiếng ( chị “mỗi ngày” cơ a` hắc hắc – cactus312 ^^), hóa ra sớm đánh tráo thuốc, đem giả biến thành ! (cao tay! – quaivatcon ^^)

Từ lúc này Phương Nam bước lên con đường có lối về, trong tiếng chúc mừng của mọi người xung quanh trở thành đại gia đình gấu trúc, mỗi ngày mẹ chồng đều thay đổi nhiều loại canh đa dạng, ăn đến nỗi nhìn thấy canh là muốn nôn. thế mẹ chồng còn thích chớp chớp đôi mắt tỏ vẻ đáng thương, khiến cảm thấy bản thân nếu uống hết thực có lỗi quá ! Mà mẹ Lâm Nhiên lại biết từ đâu học được số phương thức cổ truyền dân gian, làm ra những thứ khiến người ta phát khiếp: hoặc là đen kịt hoặc là xanh lè, đúng là lạm dụng uy quyền nhiều năm tích trữ áp bức mà! Phương Nam cũng dám phản kháng, ai ya, bất luận cái gì cũng đều nuốt vào bụng.

Khẩn trương nhất, chính là Lâm Nhiên. Từ khi Phương Nam mang thai, Lâm Nhiên dường như trở thành người chủ trong gia đình, mỗi ngày làm vượt quá 3 tiếng, mặt khác lúc nào cũng ở cạnh Phương Nam tấc rời. Khi bụng Phương nam càng ngày càng lớn lên, hành động cũng càng ngày càng bất tiện, chút chân liền sưng phù, vì thế Lâm Nhiên còn đăc biệt học lớp mát xa chân, mỗi ngày sau khi rửa chân cho Phương Nam liền cẩn thân mát xa cho . Mỗi lần nhìn thấy tình cảnh đó, tiểu bảo mẫu trong nhà nước mắt lưng tròng thề về sau nhất định phải lấy ông chồng “3 tốt” như Lâm Nhiên.

Đều phụ nữ mang thai tính tình rất dễ dàng nổi nóng, nhưng Phương Nam lại cực kỳ thoải mái y như Từ Hi thái hậu. Đoán chừng khó có cơ hội đem Lâm Nhiên trở thành tiểu thái giám sai vặt nên phải hết sức tận dụng, lúc muốn ăn cái này, lúc muốn ăn cái kia, sau đó biết ở đâu nghe người ta , phụ nữ trong thời gian mang thai chồng thường….xác suất rất cao, cho nên suy nghĩ phải điều tra kỹ một chút xem Lâm Nhiên có ngoại tình hay ? Tiếc rằng Lâm Nhiên một ngày 24h thì hết 21h ở bên cạnh , còn 3 tiếng ở cạnh bên thì cứ nửa tiếng lại gọi một lần, cân nhắc thể lực của Lâm Nhiên, nghĩ như thế nào cũng cảm thấy nửa giờ đó đủ dùng. (oa ca ca, mổi lần “…” hơn nửa tiếng, khủng thiệt @.@ – quaivatcon)

Từ khi Phương Nam mang thai, Lâm Nhiên bắt đầu thích mua các loại đồ dùng trẻ con, hằng ngày cầm về nhà hết bao lớn đến bao nhỏ, thật sự là chất đầy hết hơn 200m2 trong nhà. Kỳ thực Phương Nam vốn muốn siêu xem là con trai hay con gái nhưng cả nhà đều phản đối, nói thẳng luôn là mấy cái kiểm tra đó tốt với sức khỏe, là con trai hay con gái đều được.

Cứ như vậy, Phương Nam hoàn toàn hưởng thụ cuộc sống như con sâu gạo cho đến ngày sinh nở. Chỉ là Phương Nam gắng sức được, phải chuyển sang sinh mổ.

Khi bác sĩ thông báo Phương nam hạ sinh một nhóc trai kháu khỉnh, Phương Nam thở ra một hơi.

Cũng tại An Hảo kiên quyết cho rằng bản thân nhất ̣nh sẽ sinh ra một tiểu công chúa thật xinh đẹp, nhưng lại mực nhất ̣nh phải cùng gia ̀nh Phương Nam kết thông gia, cho nên Phương Nam sợ bản thân cũng sẽ sinh ra một bé gái, chẳng phải là sẽ trở thành less sao.

Nhoáng một cái thời gian đã trôi qua, Lâm Bảo Bảo đã 2 tuổi rồi, diện mạo giống như mọi người mong muốn cực kỳ giống Lâm Nhiên, nhưng tính tình hoàn toàn khác xa.

Có một lần Phương Nam dẫn Lâm Bảo Bảo ra ngoài chơi, nửa đường Phương Nam muốn “giải quyết”, Lâm Bảo Bảo cũng vậy.

Suy xét thấy trong WC có ai, thế là liền mang Lâm Bảo Bảo vào WC nữ, nhưng Lâm Bảo Bảo sống chết cũng đồng ý, khóc khàn cả giọng nói bản thân đường đường là nam tử hán mà vào WC nữ, đây đúng là một điều sỉ nhục, gây náo loạn chịu vào, cuối cùng Phương nam cũng vào WC, một đường nhịn thẳng về nhà thiếu chút nữa tiểu ra quần.

Còn có một lần An Hảo lấy thân phận mẹ nuôi dẫn Lâm Bảo Bảo ăn, nửa đường gặp một người từng theo đuổi An Hảo, lần này trông thấy An Hảo vẫn là ra vẻ săn đón, bảo bối vung tay đứng chắn trước An HẢo, hiên ngang lẫm liệt nói: “Muốn theo đuổi mẹ nuôi cháu, trước tiên chú phải vượt qua cửa của cháu, chú nói thử xem, lương của chú một năm bao nhiêu, gia thế như thế nào, có còn cha mẹ hay , trước đó đã bao nhiêu người……”

Nói một phen khiến người thanh niên kia choáng váng, cuối cùng dùng ánh mắt áp bức và lăng nhục liếc An Hảo, cứ cho rằng là dạy nó nói như vậy khiến An Hảo vui mừng thiếu chút nữa bảo trì hình tượng thục nữ mà đá văng cái bàn luôn. trở về nhà thảo luận với Phương Nam thật lâu rằng: Lâm bảo bối có phải là xuyên qua hay trọng sinh nhỉ?

Từ khi có Lâm bảo bối, lực chú ý của Phương Nam hoàn toàn chuyển hết vào nhóc con này, mỗi ngày đều cùng Lâm cục cưng mà bỏ rơi Lâm Nhiên qua một bên. Ngay từ đầu là Lâm Bảo Bảo ngủ cùng với hai người, mỗi lần sau khi Lâm Bảo Bảo ngủ rồi Lâm Nhiên muốn cùng Phương nam thân thiết một chút, Lâm bảo bối liền biết tốt xấu đúng lúc khóc váng lên rõ to, thế là Phương Nam lập tức ném Lâm Nhiên chăm sóc con trai. Sau nhiều ngày lặp lại liên tục như vậy, mong muốn được đáp ứng, Lâm Nhiên tức giận rồi, kiên quyết mời bảo mẫu đến trông nom, hơn nữa mỗi lần khi Lâm cục cưng giang tay nhỏ xíu ra muốn ôm Phương Nam đều bị Lâm Nhiên nhanh trước một bước xách trở về, còn làm bộ ra vẻ “phụ từ tử hiếu”. Kỳ thực thầm dùng ánh mắt cảnh cáo Lâm Bảo Bảo tránh xa mẹ ra một chút nhá! Lâm cục cưng thấy có người lạm dụng uy quyền cũng chỉ đành nín nhịn dám phản kháng, lâu lâu tình cờ có cơ hội liền dùng sức chui vào lòng Phương Nam, đáng tiếc còn thực hiện được đã bị Lâm Nhiên kéo trở về.

Phương Nam ở một bên nhìn thấy “bức tranh phụ từ tử hiếu” hài hòa này cảm thấy vui mừng, đồng thời cũng cảm thấy khá mất mát… Con cái người ta đều thân thiết với mẹ, con nhà này thì lại thích bố hơn.

Chớp mắt, Lâm cục cưng nhà trẻ. Ngày đầu tiên, giáo hỏi lý tưởng của các bạn nhỏ là gì, có bé nói muốn làm nhà khoa học, có bé nói muốn làm thầy giáo, có bé lại bảo muốn làm ông chủ, duy nhất Lâm Bảo Bảo nắm chặt tay lại một chút, kiên ̣nh nói: “Con muốn trở thành một người đàn ông mạnh mẽ hơn ba con.”

giáo vui vẻ hỏi vì sao muốn như vậy, nhóc thâm trầm lắc đầu: “ hiểu được đâu, đây là chuyện gia đình con, là cuộc chiến giữa 2 người đàn ông ạ!”