Kẻ Trộm Mộ
Chương 8: Cơ may sống sót​

Type: Diệu Linh

Tôi và Tôn Kim Nguyên cùng tới cạnh bức tường, mới vừa chạm tay vào nghe thấy tiếng bụi đất rơi xuống loạt xoạt. Hóa ra sau bao nhiêu năm tháng người lui tới, nơi này bám đầy bụi bặm, lớp bụi dầy bám tường, có lẽ chưa biết chừng đằng sau lớp bụi có giấu cánh cửa nào đó. Nghĩ tới đây, chúng tôi đều mừng rỡ, vội vàng gạt bụi bặm , sau đó bất ngờ phát tường ở nơi này được xây bằng loại đá bình thường. Vừa mới nhìn vào đó, tôi nghĩ ngay tới những hàng lan can cẩm thạch trắng ở Cố Cung. Sau khi dọn dẹp xong bức tường, chúng tôi phát ngoài các đường nối giữa những khối cẩm thạch trắng với nhau ra, tường có bất kỳ khe nứt nào, cũng có hình vẽ hay chữ viết nào, tất cả đều được mài bóng loáng như gương. Sau đó chúng tôi còn phát mặt đất ở đây cũng được lát bằng những khối cẩm thạch trắng, bất giác thầm kinh ngạc. Tạm chưa xét tới việc những khối cẩm thạch trắng này từ đâu tới, chỉ nhìn màu sắc thôi có thể biết được chúng là loại cẩm thạch trắng cao cấp rồi.

Nhưng sau hồi tìm kiếm kỹ càng, chúng tôi phát đúng như lời vị tiền bối xương khô kia , ngoài ô cửa sổ trời đỉnh đầu kia, nơi này chẳng có đường ra nào khác.

Tôn Kim Nguyên tắt bật lửa , giữ lại ít năng lượng để đề phòng khi cần dùng đến. Ba người chung tôi lần lượt nằm xuống, đôi mắt nhìn lên cửa hang lúc này chỉ to cỡ đồng tiền xu, ai năng gì cả. Có lẽ mọi người đều ý thức được rằng cả đời này thể rời khỏi nơi đây nên trong lòng khỏi có chút bi thương.

Chừng mười mấy phút sau, Tôn Kim Nguyên đột nhiên cất tiếng hỏi: “Tại sao khi mọi người rơi xuống đây, con chim quái dị kia chỉ đỡ lấy mình Tiên Dao mà đỡ chúng ta nhỉ?”

Tôi cung suy nghĩ về vấn đề này, bèn luôn: “Có lẽ vì chúng ta quá nặng chăng? Nhưng lạ , tại sao nó lại mổ đứt sợi dây mây của chúng ta nhỉ?”

“Chắc là nó bắt các cậu xuống đây chơi với tớ đấy! Tớ cảm thấy nó tốt với tới lắm!” Vương Tiên Dao lộ vẻ kiêu ngạo . “Phải rồi, nếu nó thực tốt như thế, liệu có thể nhờ nó chở chúng ta bay lên kia được nhỉ?”

Chúng tôi đều bị suy nghĩ này của Vương Tiên Dao làm cho bật cười. Tôn Kim Nguyên : “Cho dù nó đồng ý bây giờ chúng ta cũng đâu biết phải tìm nó ở đâu. Vừa nãy, chúng ta tìm kỹ từng ngóc ngách của gian phòng đá này rồi nhưng ngay đến cọng lông chim cũng nhìn thấy. Chắc nó sống ở nơi này mà chỉ ngang qua rồi nghỉ lại đêm mà thôi, cậu đừng có nằm mơ giữa ban ngày nữa.”

Vương Tiên Dao ủ rũ : “Tớ cũng biết như vậy là thực tế chút nào, có điều, tớ thực muốn rời khỏi nơi này lắm rồi. Các cậu gạt tớ chút cũng tốt mà!”

Tôi cất lời an ủi: “Tiên Dao, cậu đừng nôn nóng, ông trời bao giờ tuyệt đường của con người đâu, chắc con chim đó tới tìm cậu ngay thôi.”

Vương Tiên Dao : “Mong là như vậy…”

Lời còn chưa dứt, chợt nghe ở phía có những tiếng “lạch phạch, lạch phạch”, chúng tôi liền đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên, thấy chút ánh sáng ít ỏi từ ô cửa sổ trời cao chiếu xuống bị cái gì đó đen thui che khuất. thanh càng lúc càng to, áng chừng sắp tới gian phòng này đến nơi, Tôn Kim Nguyên vội vàng đánh lửa lên. Nhưng khi ánh lửa vừa mới lóe , thứ kia liền kêu lên “quác” tiếng, sau đó biến mất.

“Các cậu đều nhìn thấy cả rồi đúng ?” Tôn Kim Nguyên hỏi.

Vương Tiên Dao hưng phấn : “Là con chim kia cứu tớ, nhất định là nó muốn xuống đây cứu tớ đấy! Cậu mau tắt lửa , chắc là vì sợ lửa nên nó mới dám xuống đây!”

“Cái gì mà tới cứu cậu chứ! Theo tớ thấy, con chim đó chưa to đến mức có thể cõng cậu bay lên mặt đất đâu. Hơn nữa, cửa vào của hang động này như thế, đôi cánh của nó đâu thể dang ra hết được, phải dựa vào móng vuốt bám vào vách đất xung quanh mới có thể xuống được dưới này ấy chứ.” Tôn Kim Nguyên ngừng đả kích suy nghĩ ấu trĩ của Vương Tiên Dao.

“Vậy tức là con chim đỡ Vương Tiên Dao xuống đây, con chim mà cậu dẫm chân vào cùng với con chim mổ đứt dây làm tớ bị ngã đều là con chim này đúng ? Nhưng ràng chúng ta đều thấy nó xuống đây, tại sao tự nhiên lại biến mất thế nhỉ?” Tôi bằng giọng nghi hoặc.

Tôn Kim Nguyên đứng dậy, đưa bật lửa cho Vương Tiên Dao, trầm giọng : “Có lẽ đáp án sắp được làm sáng tỏ rồi. Vân Sơn, cậu cõng tớ nào, để tớ lên đó xem thử xem sao.”

Tôi ngạc nhiên : “Tớ đâu phải là chim, làm sao mà cõng cậu bay lên kia được.”

Tôn Kim Nguyên : “Cậu nghĩ đâu vậy chứ? Tớ chỉ định đứng lên vai cậu leo lên đó xem tình hình thế nào thôi mà.”

Tôi cười, : “Đây là ý tưởng mà con chim kia mang tới cho cậu đấy à? Chắc phải cậu định học theo nó, dùng tay bá, vào vách đất để trèo lên đấy chứ?”

“Bảo cậu cõng cậu cứ cõng , đừng có nhiều lời như thế! Tớ định làm gì lát nữa cậu khắc biết thôi.” Tôn Kim Nguyên bực tức .

Tôi ngồi xuống đất, chuẩn bị sẵn sàng, : “Được rồi, hôm này tớ làm trâu làm ngựa cho cậu cưỡi lần. Cậu trèo lên , lát nữa nhỡ có ngã xuống, đừng ngã vào người tớ là được.”

Tôn Kim Nguyên bám lấy đầu tôi, ngồi xổm vai tôi, sau đó bảo tôi từ từ mà đứng dậy. Tôi phải dùng hết sức bình sinh mới có thể đừng lên được liền cảm thấy Tôn Kim Nguyên run rẩy đứng vai mình. Tôi cố gắng ngước mắt nhìn lên, thấy cậu ta đưa cả hai tay lên phía , dường như lần mò tìm kiếm thứ gì đó. Đột nhiên hai chân cậu ta dẫm mạnh xuống vai tôi làm tôi loạng choạng suýt ngã, sau đó cậu ta bám vào vách hang mà trèo lên phía . Tôi quay sang nhìn Vương Tiên Dao ở bên cạnh, thấy nàng cũng giống như tôi, mở to cặp mắt ra hết cỡ, mặt lộ vẻ kinh ngạc tột cùng.

Vì ánh lửa quá yếu ớt, đường thông lên phía lại hẹp, chúng tôi chỉ có thể nhìn thấy Tôn Kim Nguyên dần dần leo lên cao, còn cụ thể cậu ta làm gì thể biết được. Sau khi cả hai chân co được lên phía , Tôn Kim Nguyên hoàn toàn biến mất chẳng còn bóng dáng, ánh sáng lại lần nữa rọi xuống từ nơi cửa hang.

Khi chúng tôi cảm thấy kinh ngạc vì Tôn Kim Nguyên biến mất, trong hang động bỗng nhiên xuất khuôn mặt. Dựa vào ánh sáng lập lòe tỏa ra từ chiếc bật lửa, tôi thấy khuôn mặt đó đen thui, thịt ở hai bên má nở toác ra, từ bên đó còn có thứ gì nhớp nháp xuống, có mấy giọt rơi vào vai tôi. Tôi đưa tay quệt cái rồi đưa lên mũi ngửi, thứ mùi hôi thối nồng nặc lập tức truyền tới. Tôi bất giác thầm nghĩ, chắc chắn Tôn Kim Nguyên bị con quái vật này hại chết rồi, thế là lập tức kêu lớn tiếng hay, sau đó dùng hết sức gọi tên cậu ta mấy lần, còn Vương Tiên Dao sợ hãi khóc lên thành tiếng.

Đúng lúc này, khuôn mặt kia chợt há miệng, thứ nhớp nháp vừa rồi lập tức rơi xuống càng nhiều hơn. Tôi nghi ngờ con “quái vật” này định tấn công chúng tôi, bèn chuẩn bị sẵn sàng phòng ngự, nhưng ngờ thanh phát ra từ miệng nó là giọng của Tôn Kim Nguyên: “Hai đứa các cậu kêu linh tinh cái gì thế hả, làm tớ sợ giật mình! Chờ tớ chết rồi hẵng khóc! Bây giờ mau trèo lên này , có lẽ đây chính là con đường có thể đưa chúng ta ra ngoài đấy! Nào, đón lấy!”

sợi dây thừng đơn giản làm từ ba lô và quần áo được Tôn Kim Nguyên ném xuống. Tôi bế Vương Tiên Dao lên, để nàng nắm chặt lấy sợi dây, sau đó từ từ trèo lên từng chút . Cuối cùng, Tôn Kim Nguyên cũng chụp được cánh tay nàng rôi gắng sức kéo lên. Mãi tới lúc này, tôi mới phát tay phải của mình hề bị gãy xương, vừa rồi chỉ vì đau quá nên mới tưởng nhầm, liền vội nắm chặt lấy “sợi dây” để hai người bọn họ kéo lên.

ra tại khoảng giữa cửa hang có địa đạo bí mật, đứng bên dưới thể nào nhìn thấy được. Vừa rồi, khi con chim lớn kia xuất rồi biến mất, tôi và Vương Tiên Dao đều chú ý, trong khi đó, Tôn Kim Nguyên nhìn thấy khi sắp xuống tới gian phòng đá, con chim đột nhiên nghiêng người chui vào nơi này, nên mới muốn trèo lên xem rốt cuộc ở đây có bí mật gì, và bất ngờ phát ra địa đạo ở nơi ít ai ngờ tới.

Tôi cất tiếng trêu đùa: “Tôn Kim Nguyên, mặt cậu làm sao vậy? Lẽ nào bị con chim kia mổ trúng nên mới biến thành máu thịt bầy nhầy? Vừa nãy tớ còn tưởng cậu là cương thi cơ!”

Tôn Kim Nguyên đưa tay lau mặt cái, hậm hực : “Hừm, tớ lên đây trước hóa ra phải làm bia đỡ đạn cho các cậu. Vừa mới chui vào bị ngã cắm mặt xuống đất, nếu chỉ là đất thôi còn đỡ, nhưng tớ nghĩ đây là phân chim, dính đầy đầu đầy mặt tớ, thực là ghê tởm quá mất!”

Tôi cười, : “Con chim đó tệ quá, giúp chúng ta xong còn đòi trả thù lao, chính là bắt cậu dọn dẹp đống phân của nó đấy.”

Tôn Kim Nguyên giả bộ tức giận : “Tơ giúp cậu mà sao cậu trả thù lao cho tớ, còn ở đó châm chọc tớ nữa? Có điều cậu cũng đừng vui mừng quá sớm, nó có giúp chúng t hay còn phải xét sau. Nếu thể thoát ra ngoài qua đường hầm này, chúng ta chỉ còn cách ngồi ở đây chờ chết thôi. Lương khô đâu rồi, suốt nửa ngày trời chưa ăn gì, tớ đói đến nỗi đầu óc choáng voáng rồi đây này!Mau đưa đồ ăn cho tớ nào, dù có chết tớ cũng phải làm con mà no.”

“Ở đây ư? Bân quá!” Vương Tiên Dao lắc đầu nguầy nguậy .

Tôn Kim Nguyên giành lấy chiếc ba lô của tôi, : “Bây giờ, dù cậu cho tớ bát thịt rồi bắt tớ vào trong nhà xí ăn tớ cũng có thể ăn nó cách ngon lành, vì phải ăn no rồi mới có sức làm việc được. Tớ có cảm giác quãng đường mà chúng ta cần hãy còn rất dài.”

Tôi cũng cầm miếng bánh mỳ lên, bẻ ra chia cho Vương Tiên Dao nửa, sau đó trệu trạo nhai, đồng thời bắt đầu quan sát tình hình trong địa đạo này.

Kẻ Trộm Mộ
Chương 9: Bên trong địa đạo​

Địa đạo này ràng do con người đào ra, tuy qua nhiều năm tháng nên đất ở bề mặt trở nên khá mềm và bở, nhưng đưa mắt nhìn vẫn thấy vô cùng bằng phẳng, mặt bên dưới hơi chạy xéo lên phía , ba mặt còn lại tạo thành hình vòng cung, mặt đất ràng có dấu vết bị vật nặng đè lên. Lúc mới vào, địa đạo còn khá rộng rãi, chiều cao đủ để đứng thẳng người mà , nhưng khi được chứng năm, sáu bước đột ngột trở nên hẹp hơn rất nhiều, phải khom lưng xuống mới có thể qua được. Hơn nữa, địa đạo này rất u và ẩm ướt, mới được lát mà bùn đất dính đầy chân, cực kỳ bất tiện

Sau khi vào trong địa đạo này, tôi bắt đầu tìm kiếm con chia kia, nhưng lạ điều là chúng tôi chỉ tìm thấy cái ổ được làm từ cành và lá cây, ngoài ra có bất cứ thứ gì khác. Lẽ nào con chim đó thấy động nên chui sâu vào bên trong địa đạo rồi? thực lòng, tôi cũng rất muốn biết nó là giống chim gì, hơn nữa, rốt cuộc nó cứu chúng tôi hay hại chúng tôi đây?

Nhìn Tôn Kim Nguyên dùng bàn tay dính đầy phân chim để ăn bánh mì cách ngon lành, tôi cảm thấy vô cùng khâm phục. Hôm nay, nếu nhờ có cậu ta, chắc chắn chúng tôi chết trong gian phòng đá đó. Bình thường, cậu ta vốn có hứng thú với hững thứ kỳ quặc, quái dị, tư duy nhạy bén, phản ứng lại nhanh nhạy nên thường xuyên khiến tôi phuc sát đất. So với cậu ta, tôi cảm thấy bản thân mình quá vô dụng, chỉ biết mỗi ngâm thơ, viết văn, chẳng có chút tác dụng thực tế nào.

Chờ tôn Kim Nguyên ăn xong miếng bánh mì cuối cùng, chúng tôi thu dọn qua loa rồi xuất phát. Tôn Kim Nguyên đầu tiên, Vương Tiên Dao ở giữa, tôi sau cùng, cứ thế chổng mông bò . Kể từ hồi biết , tôi chưa bao giờ phải bò quãng đường xa như thế này. Chẳng bao lâu sau lưng đau hông mỏi, tay dính đầy bùn, thậm chí bắp chân tôi còn bị chuột rút, mồ hôi bất giác tuôn ra đầy mặt, thực là vô cùng khổ sở. Xem ra bằng bốn chân chẳng dễ chịu chút nào. Tôi phát đứng thằng lên lại bằng hai chân là quyết định vô cùng sáng sáng suốt của tổ tiên loài người, nếu bây giờ, chúng ta chắc vẫn còn chịu khổ.

So với tôi Tôn Kim Nguyên còn vất vả hơn, vừa phải cầm bật lửa dò đường vừa phải đề phòng phía trước có thứ gì đó đột ngột tấn công. Di chuyển trong địa đạo, ngoài những giày vò về thể xác, chúng tôi còn phải chịu đựng hành hạ về mặt tinh thần. Con người khi ở trong bóng tối thường phải chịu thứ áp lực khó có thể diễn tả bằng lời. thế ở nơi này, khí còn loãng nên chúng tôi đều cảm thấy hết sức ngột ngạt, kèm theo đó trong lòng còn dâng lên nỗi sợ hãi đối với tương lai vô định. Tôi vừa bò vừa nghi về vầng dương rạng rỡ và chiếc giường mềm mại ở bên ngoài, trong lòng thầm hối hận vì mình sống sung sướng biết bao, tự dưng lại chạy đến nơi này chịu khổ, lỡ như cái mạng này giữ được, vậy đúng là oan ức quá rồi còn gì.

Khi tôi suy nghĩ vu vơ đột nhiên va vào Vương Tiên Dao ở phía trước, mới phát bọn họ đều dừng lại. Tôi hỏi: “Sao vậy? Các cậu đều mệt nên dừng lại nghỉ ngơi ư? Đừng nghĩ nữa, cố gắng mạch đến cuối con đường có phải là tốt hơn ! Tớ nhìn thấy chiếc giường êm ái ở nhà vẫy tay với mình rồi đấy!”

Tôn Kim Nguyên buồn bực : “Bạch Vân Sơn, cậu đừng có nằm mơ giữa ban ngày nữa ! Bây giờ, trước mặt chúng ta có hai con đường, tớ biết phải chọn con đường nào đây! Các cậu hãy cho ý kiến !”

Cái gì? Lại phải lựa chọn ư? Có điều, dù thế nào chúng tôi cũng cần nhanh chóng đưa ra lựa chọn của mình. Tôi suy nghĩ lát rồi : “Nốt ruồi của cậu nằm ở tay phải, bây giờ cậu lại dẫn đường, vậy chúng ta hãy chọn con đường bên phải ! Trước giờ tớ vẫn luôn cho rằng hai nốt ruồi của chúng ta nhất định là có ý nghĩa đặc biệt nào đó. Hôm nay hãy cứ thử xem sao?”

Tôn Kim Nguyên : “Được rồi, vậy hãy thử xem thế nào.” rồi liền tiếp tục di chuyển. Sau khi qua chỗ rẽ, tôi cảm thấy bên trái dường như lạnh hơn bên phải chút, nhưng suy nghĩ này chỉ thoáng qua trong đầu, tôi quá để tâm, vẫn bám theo Tôn Kim Nguyên và Vương Tiên Dao tiến về phía trước.

Địa đạo bên phải lớn hơn hẳn so với lúc trước. Bây giờ, chúng tôi chỉ cần hơi cúi đầu, là có thể được bằng hai chân, tốc độ nhanh hơn trước rất nhiều. Mấy phút sau, Vương Tiên Dao ở giữa đột nhiên lên tiếng: “Hai cậu có cảm thấy nơi này có chút khác thường ? Chẳng hiểu sao tớ cứ có cảm giác là lạ, dường như có cái gì đó đúng lắm!”

Tôn Kim Nguyên cũng : “Cậu rất đúng! Tớ có cảm giác bây giờ chúng ta xuống phía dưới. Tuy độ dốc khá nhưng nếu để ý vẫn có thể phát ra. Mau lùi về phía sau thôi, Vân Sơn, cậu quay đầu lại !”

Tôi : “Xem ra thể tin vào nốt ruồi của cậu được rồi. Sớm biết thế này vừa nãy nên tin vào nốt ruồi của tớ.” Sau đó liền xoay người lại, bắt đầu ngược về phía sau.

Mới được mười mấy bước, chân tôi bị thứ gì đó chặn mất đường . Tôi ngỡ rằng mình chệch hướng, bèn điều chỉnh góc độ chút, nhưng vẫn có thứ gì đó cản đường. Tôi vung chân đá thử hai cái, thấy thứ đó rất cứng, hình như là bức tường.

Tôi cảm thấy sợ hãi, vội lớn tiếng : “ lùi lại được nữa rồi, phía sau hình như …có bức tường.”

Tôn Kim Nguyên mắng: “Cậu đừng ăn linh tinh nữa Bạch Vân Sơn! Chúng ta vừa mới qua đó xong, ràng là có gì cả, sao bây giờ lại xuất bức tường được? Bật lửa đây, cậu cầm lấy rồi nhìn cho kỹ , đừng có hấp ta hấp tấp làm bọn tớ sợ!”

Tôi đón lấy bật lửa, đánh lửa lên rồi giơ ra trước mặt xem rôt cuộc có gì? Đúng vậy, là khối đá lớn chặn mấtr đường của chúng tôi, thoạt nhìn hình như là khối cẩm thạch trắng. Tôi dùng sức đá thử mấy cái nữa, thấy nó chẳng hề động đậy, biết là phải nặng tới mấy trăm, mấy ngàn cân nữa.

Tôi buồn bực với hai người bọn họ: “Hết cách rồi, đường lùi về phía sau bị tảng đá lớn bít kín mít, chúng ta chỉ có thể tiếp về phía trước mà thôi. Được bước nào hay bước đó vậy.”

“Lạ , sao tự dưng lại xuất tảng đá lớn ở đay nhỉ? Lẽ nào đời này thực có tồn tại cái gọi là “Quỷ đá tường(*)?” Tôn Kim Nguyên lẩm bẩm .

(*)Quỷ đá tường có nghĩa đen là “quỷ xây tường”. Theo quan điểm khoa học đại, khi lại ở vùng trống trải lúc trời tối, người ta thường khó phân biệt được phương hướng, cứ thế thành vòng tròn, sau thời gian quay trở về chỗ cũ. Người xưa mê tin, cho rằng tượng này là do quái tạo ra bức tường vô hình vây bọc xung quanh, khiến người ta thể ra ngoài được, do đó gọi là “quỷ đá tường”.

Tôn Kim Nguyên : “Đừng căng thẳng, tớ cũng dám chắc lắm, chỉ tiện miệng thế thôi. Còn nhớ trước đây, tớ từng đọc cuốn sách về quỷ đá tường, có rất nhiều chủng loại, thường gặp nhất là khi lại giữa lúc trời tối trăng sao ở nơi hoang dã. Khi đó, quái mê hoặc tâm trí của con người, khiến đó ngừng lòng vòng tại chỗ. Còn có loại khác hay xuất trong địa đạo hoặc hang núi, tình hình rất giống với chúng ta bây giờ. Khi đó, quái dùng những bức tường để chặn đường của người ta, vậy nên tớ mới nghi ngờ là bây giờ chúng ta gặp phải quỷ đá tường.”

Tôi rùng mình, run rẩy : “Kim Nguyên, cậu đừng có tuyên truyền những lời lẽ mê tín dị đoan như thế chứ, nghe mà rợn hết cả người! Bức tường đó bây giờ ở ngay sau lưng tớ đây này, lỡ có thứ gì đó chui ra kéo tớ mất, các cậu đừng có vứt tớ lại đây mình quan tâm đến nhé!”

Vương Tiên Dao : “Yên tâm, chúng ta bây giờ đều ở trong địa đạo, cậu bị bắt rồi hai đưa bọn tớ còn có thể thoát được sao? Kim Nguyên, thực có quỷ đá tường ư?”

“Theo quan điểm của khoa học đại quỷ đá tường quả thực tồn tại.” Tôn Kim Nguyên chậm rãi . “Nhưng thực tế, có rất nhiều người gặp quỷ đá tường rồi, cho nên có nhiều chuyện khoa học cũng thể giải thích được, cứ phải tự mình trải qua mới biết thực là thế nào.”

Tôi dọa dẫm cậu ta: “Còn nữa! Nếu bây giờ là thời kỳ Cách mạng văn hóa cậu bị chụp mũ là mê tín dị đoan và bị bắt mang cải tạo rồi.” Trong khi chuyện, tôi đột nhiên cảm thấy có luồng gió lạnh thổi vào gáy mình, từ phía sau vọng tới những tiếng “loạt xoạt”, thanh càng lúc càng lớn. Tôi vội bảo hai người bọn họ dừng lại, hỏi xem có nghe thấy gì . Tôn Kim Nguyên dừng chân lắng nghe lát, rồi kìm được lớn tiếng hô: “Chạy mau, có rắn!”

Kẻ Trộm Mộ
Chương 10: Cửu tử nhất sinh​

Type: Trà My

Tiếng hô ấy làm tôi sợ mất mật, chẳng còn quan tâm đến điều gì khác được nữa, vội vàng giậm mạnh hai chân xuống đất cái, cơ thể cứ thế lao vọt về phía trước, sau đó lại chạy tiếp bằng toàn bộ sức lực bình sinh. Khi cảm thấy thứ phía sau chỉ còn cách mình đầy nữa mét, thân thể tôi đột nhiên rơi xuống phía dưới, sau cú lộn nhào liền ngả ngữa mặt lên trời, may mà mặt đất ở đây ẩm ướt, mềm mại nên cú ngã làm tôi đau lắm. Ngay sau đó, cơn gió tanh nồng thổi tới, có thứ gì đó lạnh băng đè lên người tôi, vừa nặng trịch vừa nung núc thịt, còn ngừng ngọ nguậy, hóa ra là con rắn cực lớn.

Cú ngã này làm tôi tỉnh táo hơn rất nhiều, trong lòng thẩm biết bây giờ sống chết chỉ cách nhau lằn ranh, tuyệt đối thể chần chừ, do dự được. Trong khoảnh khắc cảm thấy đầu rắn lao về phía mình, tôi vội vàng lăn người mặt đất. Chỉ nghe “bộp” tiếng, miệng rắn tợp thẳng vào chỗ tôi nằm, đương nhiên trúng đích. cho tôi có thời gian nghỉ ngơi, đuôi rắn “vù vù” đánh về phía đầu tôi. May mà tôi có cái mũi rất thính, trước khi đuôi rắn đánh tới ngửi thấy thứ mùi tanh tưởi tột cùng, nhờ thế biết được nó định đánh về phía đầu mình, bèn rụt đầu lại né tránh. Song đuôi rắn vẫn dánh sượt qua mái tóc của tôi, khiến da đầu tôi rấm rứt đau.

chậm nhưng việc xảy ra lại rất nhanh. Trong khoảnh khắc tôi ngồi xổm dậy, đầu rắn lại bổ nhào về phía tôi lần nữa. Con rắn há to miệng, lưỡi thò ra thụt vào liên tục làm phát ra những tiếng “khè khè”, từ trong miệng phả ra thứ mùi còn tanh hôi khó ngửi hơn cái đuôi của nó, thực là vô cùng ghê tởm. Đương nhiên, lúc này tôi chẳng có tâm tư đâu mà nghĩ tới những việc khác, phát thấy đầu rắn sắp tới trước mặt mình bèn hơi nhún chân nghiêng người qua bên phải, lại lăn mặt đất vòng, vừa hay khiến con rắn vồ trượt thêm lần nữa. Nhưng con rắn vẫn tiếp tục tấn công tôi, tôi còn cơ hội né tránh, đành nằm yên chờ chết.

Đúng vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc đó, trong bóng tối chợt có ánh sáng lóe lên. Tôi mơ hồ nhìn thấy con rắn rất to lao thẳng về phía mình, cái miệng đỏ lòm há rộng, chiếc lưỡi xẻ đôi ngớt thụt thò, từ trong miệng còn có nước dãi rắn tanh tươi chảy ra. Tôi thầm kêu lên: “Chét tôi rồi!”, nhưng khi đầu rắn tới bên cạnh mặt tôi đột nhiên dừng lại, sau đó ngà hẳn qua bên trái, thân thể lăn vòng dưới mặt đất. Cùng với đó, hòn đá lớn bay qua ngay trước mặt tôi, và rồi “rầm” tiếng, rơi xuống cách chỗ con rắn xa.

Hóa ra Tôn Kim Nguyên thấy tôi gặp nguy hiểm chợt nghĩ ra kế hay, bê tảng đá lên đánh bay con rắn tấn công tôi. Con rắn hoàn toàn bị chọc giận, liên tục phát ra những tiếng “khè khè”, cái lưỡi thò ra dài hơn trước, cái đầu ngẩng hẳn lên cao, thân thể cũng vươn thẳng lên bằng cơ bụng rắn chắc, so ra còn cao hơn hai người chúng tôi nữa. Cái đuôi của con rắn lắc lư ngừng, có lẽ tìm cơ hội đánh lén chúng tôi. Đột nhiên, con rắn sáng bừng hai mắt, quay qua nhìn chằm chằm vào Vương Tiên Dao ngồi run rẩy trong góc. Tôn Kim Nguyên kêu to tiếng “ hay rồi”, sau đó vội vàng cầm lấy viên đá chạy về phía Vương Tiên Dao, tôi cũng làm theo cậu ta rồi chạy tới. Hai chúng tôi cùng giơ cao viên đá trong tay lên, nhìn con rắn chăm chú, trong lòng thầm căng thẳng.

Hai phe chúng tôi mực giằng co, ai dám động đậy, nhưng tôi biết , con rắn nhất định là tìm kiếm cơ hội tấn công. Giống như các loài động vật săn mồi khác, nó rất nhẫn nại, khi kẻ địch chưa để lộ ra sơ hở vội vã ra đòn, nhưng chỉ cần đối thủ cẩn thận dù chỉ giây thôi, nó dùng tốc độ nhanh nhất có thể tung ra chiêu trí mạng. Tôi và Tôn Kim Nguyên đều biết rằng nếu cứ thế này mãi cũng phải là cách, vì sức bền của chúng tôi thể so sánh với con rắn này được, do đó, chúng tôi nhất định phải tìm được nhược điểm của nó rồi ra tay tấn công trước.

Tôn Kim Nguyên nháy mắt ra hiệu cho tôi, tôi có thể cảm nhận được rằng cậu ta nghĩ ra cách rồi, bèn gật đầu tỏ vẻ hiểu ý. Kế đó, Tôn Kim Nguyên vứt viên đá trong tay xuống đất, chắp tay sau lưng, chậm rãi về phía con rắn. Tôi với con rắn đều hơi ngây ra chút, thế rồi con rắn hơi lùi về phía sau, dường như nhìn ra có lạ thường, thế là do dự biết có nên lập tức tấn công hay .

Cuối cùng, con rắn nhẫn nại nổi nữa, quyết định tấn công Tôn Kim Nguyên. Nó hơi ngả đầu về phía sau, đột ngột lao về phía trước theo góc bốn mươi lăm độ, dường như sắp va vào người Tôn Kim Nguyên đến nơi. Cậu ta nghiêng người tránh khỏi, sau đó lại nhàng nhún chân cái nhảy ra phía sau lưng con rắn. Con rắn buồn quay đầu, chỉ dùng đuôi quất tới, định quấn chặt lấy Tôn Kim Nguyên.

Tôn Kim Nguyên tung người nhảy lên lưng rắn, lại dang tay ôm chặt lấy thân thể to lớn của nó. Con rắn đương nhiên chịu để yên, lập tức lăn lộn mặt đất ngừng, làm cơ thể cậu ta hết lần này tới lần khác bị va vào đá. Tôi thấy thời cơ chín muồi, bèn vác tảng đá lớn chạy tới. Con rắn nhìn thấy tôi lại càng lăn lộn dữ dội hơn, may mà Tôn Kim Nguyên ôm chặt, bằng bị nó hất bay xa rồi. Tôi giơ cao tảng đá nện về phía con rắn, nó chỉ để ý tới việc né tránh tảng đá mà hể biết rằng Tôn Kim Nguyên lúc này đột ngột giơ cao tay phải. Mãi tới lúc này tôi mới nhìn thứ cậu ta nắm chặt trong tay là con dao quân đội Thụy Sĩ kia. Dưới ánh lửa chiếu tới từ chỗ Vương Tiên Dao, lưỡi dao lấp lánh tỏa ra những tia lạnh ngắt. Sau cú đâm gọn ghẽ, lưỡi dao quân đội Thụy Sĩ cắm thẳng vào đâu con rắn, có điều, vì dùng sức quá mạnh nên Tôn Kim Nguyên tạm thời thể rút ra đâm thêm nhát nữa. Con rắn bị đau, bèn dùng sức bình sinh quẫy mạnh đuôi cái.

Lần này Tôn Kim Nguyên gắng gượng thêm được nữa, bị con rắn hất bay ra xa hơn năm mét, hồi lâu sau vẫn thể bò dậy được. Lúc này, con rấn nằm đó quằn quại ngừng, lúc cong vồng thân lên, lúc lại húc đầu vào tường, cuối cùng điên cuồng lao thẳng về phía tôi. May mà tôi cầm sẵn tảng đá, con rắn tức lao đầu vào đá, sau đó động đậy thêm nữa. Dù là như vậy, tôi cũng bị húc bay rất xa, cứ thế nằm mật đất ôm đầu kêu oai oái.

Tôn Kim Nguyên sợ con rắn còn chưa chết, liền bảo người duy nhất còn có thể lại được la Vương Tiên Dao cầm đá tới đập thử vào thân con rắn mấy nhát để kiểm tra, sau đó mới yên tâm nằm im chờ cơn đau dần tan bớt.

Tôi vừa mỏi mệt vùa buồn ngủ, nhờ có chăm sóc của Vương Tiên Dao, tôi bất giác ngủ thiếp . Trong cơn mơ màng, tôi nghe thấy tiếng ai đó gọi mình, bèn mở mắt ra, nhìn thấy Vương Tiên Dao lay người mình, đồng thời lớn tiếng : “Bạch Vân Sơn, cậu mau dậy , xem bọn tớ phát ra cái gì rồi này!”

Tôi ngồi dậy, cảm thấy cơ thể còn quá đau đớn nữa. Vừa rồi, do mải đánh nhau với con rắn kia nên tôi chú ý tới xung quanh, bây giò mới biết mình tới gian phòng đá khác. Có điều giống với gian phòng cẩm thạch trắng khi nãy, gian phòng đá này lớn hơn, nhưng lại thua kém khá nhiều về độ xa hoa, chỉ được xây bằng loại cẩm thạch bình thường, nơi chính giữa có đặt cỗ quan tài đá nhưng vỡ nát vụn cả rồi, những tảng đá chúng tôi dùng để giết chết con rắn vừa rồi chính là từ cái quan tài này mà ra. Rất hiển nhiên, những thứ trong quan tài bị cướp sạch , song lẽ nào còn thứ gì đó sót lại vừa được bọn họ phát ra, cho nên bọn họ mới nôn nóng với tôi như thế? Chắc phải là… Tôi có chút hưng phấn hỏi: “Các cậu tìm thấy dạ minh châu rồi ư?”

Tôn Kim Nguyên cất lời chế giễu tôi:“ Cái gì mà dạ minh châu chứ! Bọn tớ chỉ tìm thấy con heo là cậu mà thôi. Cậu nghĩ ở đây có dạ minh châu mà lại tối tăm như thế này sao?”

Vương Tiên Dao đứng bên cười khúc khích, :“ Mau xem thử thôi nào, bọn tớ phát ra mấy bức họa tường.”

Tôi vừa day khuỷu tay vừa về phía bức tường nơi Tôn Kim Nguyên đứng. Dựa vào ánh sáng tỏa ra từ chiếc bật lửa trong tay cậu ta, tôi thấy tường có bốn bức bích hoa (*) rất lớn. Cả bốn bức bích hoa đều được điêu khắc thẳng vào đá tường, hề bôi màu gì cả. Vì trải qua nhiều năm tháng, lại thêm khí ở đây khá ẩm ướt, nên rất nhiều nét khắc bị ăn mòn, trở nên mờ nhạt thể nhìn . Đặc biệt là ba bức đầu tiên, bây giờ chỉ có thể đại khái nhìn ra các đường nét chính, bên trong đó dường như có rất nhiều người mở núi đục đá để xây dựng đường hầm, còn có người ăn vận hoa lệ đứng ngọn núi cao, cúi đầu nhìn xuống, trông có vẻ dám sát công nhân bên dưới kia. Điều kì lạ là trong tay phải người đó có viên ngọc tỏa ra ánh sáng rực rỡ, làm người đó thoạt nhìn giống như vị thần tiên nghỉ chân tại chốn núi non dưới trần gian.

(*) Bích họa tức là tranh vẽ được thực bề mặt diện tích lớn, thường là tường vách hoặc trần nhà, dùng kỹ thuật vẽ vữa vôi. Nước pha phẩm màu được dùng tô lên mặt vữa khi vừa còn ướt.

Tại góc dưới bên phải của bức họa có khe núi, trong khe núi dựng rất nhiều chiếc lều, dưới mỗi chiếc lều đều có ang nước, trong đó ang nước có nắp đậy được lật lên, bên trong có rất nhiều thứ gì đó cong queo ngoằn ngoèo, dường như là loài sâu bọ. Nhìn tới bức họa thứ tư, hai mắt tôi bất giác sáng bừng lên, vì nó phải là bích họa mà ràng là tấm bản đồ, hơn nữa còn khắc vào trong đá sâu hơn ba bức trước rất nhiều, vậy nên đến bây giờ, các đường nét vẫn có thể nhìn thấy ràng.

Tôi đưa mắt nhìn qua phía Tôn Kim Nguyên vẻ cực kì kích động, thấy cậu ta khẽ gật đầu :“ Đúng vậy, đây chính là bức họa mà tớ muốn cho cậu xem.”

Tôi vội vàng hỏi: “Cửa ra rốt cuộc nằm ở đâu vậy?”

Tôn Kim Nguyên đưa tay chỉ vào chỗ bản đồ:“ Chúng ta bây giờ ở nơi này, gian mộ thất, nhưng dấu “X” này dường như tỏ ý rằng nó bị từ bỏ. Đây là gian phòng cẩm thạch trắng khi nãy, đường thông thẳng lên phía này chính là nơi chúng ta rơi xuống. Còn đây là địa đạo mà chúng ta dùng để rời khỏi gian phòng đó, khi tới nơi này chia ra làm hai nhánh trái phải. Chúng ta chọn con đường bên phải, sau đó về phía trước. Nơi này có cánh cửa được đóng mở bằng tảng đá lớn có thể kéo qua kéo lại theo chiều ngang, chắc hẳn vừa rồi con rắn kia dùng tảng đá đó để chặn đường quay lại của chúng ta, sau đó đuổi theo chúng ta tới ngôi mộ thất bị từ bỏ này. Còn nơi này nữa, chính là nhánh địa đạo ở bên trái kia, cậu nhìn xem nếu thẳng theo lối đó tới nơi nào? Đúng vậy, nếu chọn bên đó chúng ta có thể ra ngoài rồi.”

Nhìn vào bản đồ, tôi bất giác thầm buồn bực. Vừa rồi nếu lựa chọn đúng, chúng tôi có thể thoát nạn, đến nổi phải gặp thêm hồi tai kiếp, suýt phải vùi thân trong bụng rắn thế này.

Tôi với Tôn Kim Nguyên: “Vậy còn đợi gì nữa? Để tránh đêm dài lắm mộng, chúng ta mau xuất phát luôn bây giờ !”

Tôn Kim Nguyên bịu môi, : “Cậu nhìn thử xem, cửa ra của địa đạo nằm ở đâu?”

Tôi ngẫng đầu nhìn lên, thấy cửa hang vừa vừa đen thui ở ngày phía bức tường được xây bằng đá, cách chỗ chúng tôi ít nhất cũng phải tầng lầu rưỡi, dùng cách như lúc trước thể nào với tới được. Tường ở đây tuy nhẵn bóng như tường cẩm thạch trắng trong gian phòng đá trước nhưng cũng chẳng có chỗ nào để bám vào, trừ phi là người tinh thông khinh công, có thể vượt nóc băng tường, bằng đừng hòng mà leo lên đó được.

Tôi đưa mắt nhìn quanh bốn phía, muốn tìm xem có thứ gì có thể dùng tạm được , rồi hai mắt đột nhiên lóe sáng, ánh mắt dừng lại cỗ quan tài đá ở giữa mộ thất, hưng phấn : “Đứng chỗ quan tài kia chắc là có thể với tới chỗ đó đúng ? ”

Tôn Kim Nguyên : “Cậu thử xem có thể đẩy nó qua bên này được !”

Tôi nghênh ngang bước tới, dùng hết sức bình sinh mà đẩy, vậy mà nó vẫn chẳng hề suy chuyển.Cỗ quan tài đá này tuy dày nhưng lại chẳng chút nào. Tôi vẫy tay gọi Tôn Kim Nguyên tới, hai người chúng tôi hợp sức mới chỉ có thể nâng đầu quan tài lên được chừng thước(*), thể nào kéo nó tới bên cạnh bức tường kia.

(*) Thước là đơn vị đo chiều dài thông dụng ở Trung Quốc. 1 thước = 1/3 mét

Sau khi nâng thử mấy lần, hai chúng tôi đều mệt đến nỗi mồ hôi tuôn ra đầy đầu, phải ngồi xuống nghỉ ngơi. Tôi đưa mắt nhìn con rắn lớn vừa bị chúng tôi giết chết, thấy nó vẫn còn mở trừng trừng hai mắt, nhìn về phía chúng tôi. Tôi bị nó nhìn như thế khỏi có chút sợ hãi, bèn chỉ tay vào nó mắng lớn: “Con súc sinh khốn kiếp, còn dám nhìn nữa tao xẻ mày ra làm mười tám khúc mang cho chó ăn đấy!”

Kẻ Trộm Mộ
Chương 11: Thoát hiểm​

Tôi vừa mắng xong chợt nhìn thấy Tôn Kim Nguyên đứng bật dậy, tới bên cạnh con rắn, rút con dao quân đội Thụy Sĩ cắm đầu nó ra, cứ thế chém thẳng xuống dưới. Tôi vội vàng chạy tới ngăn cậu ta lại, đồng thời : “Tớ chỉ tiện miệng vậy thôi mà, cậu đâu cần phải coi là . Hơn nữa làm thế này hơi tàn nhẫn phải”.

Tôn Kim Nguyên cười, : “Chờ sau khi tớ đưa được các cậu ra ngoài cậu tớ tàn nhẫn nữa đâu. Mau qua đây giúp tớ tay nào.”

Tôi tới đè đầu con rắn, Tôn Kim Nguyên bắt đầu dùng con dao của cậu ta để cưa bỏ phần đầu rắn . Mãi tới lúc này tôi mới để ý quan sát con rắn này, thấy cơ thể nó có đường kính khoảng ba mươi, bốn mươi centimét, dài khoảng sáu đến bảy mét, lung xanh bụng trắng, cứ cách đoạn lại có đường hoa văn màu đỏ tươi, giống như các dải tơ hồng được buộc vào đó vậy. Ngoài ra, người nó có đầy vảy, mỗi chiếc vảy đều to cỡ móng tay cái của con người, toàn thân tiết ra thứ dịch nhầy trơn tuột, khó mà tưởng tượng được vừa rồi Tôn Kim Nguyên làm thế nào mà có thể ôm chặt nó như thế. Con rắn này da dày thịt chắc, phải cưa lúc lâu mới xong khúc. Tôn Kim Nguyên mỏi rồi đổi sang tôi, tôi mỏi lại đổi sang cậu ta. Sau mấy lần đổi qua đổi lại, chúng tôi rốt cục cắt bỏ được đầu đuôi của con rắn và chia nó ra làm bốn khúc, mỗi khúc dài hơn bốn mét.

Tôn Kim Nguyên bảo tôi mang bốn khúc rắn tới bên cạnh quan tài đặt hai khúc, tới lúc này tôi mới hiểu ra rốt cuộc cậu ta muốn làm gì. Chúng tôi cùng nhau khiêng đầu quan tài lên, kêu Vương Tiên Dao đẩy hai khúc rắn xuống dưới đó, sau đó lại làm tương tự với đầu bên kia, thế là cỗ quan tài này coi như có bốn chiếc bánh. Ban đầu tôi còn lo thân thể con rắn chịu nổi sức nặng của quan tài, nhưng ngờ lại bị đè như vậy mà chúng chỉ hơi biến dạng chút mà thôi, chỉ cần tôi đứng sau khẽ đẩy là “bánh xe” bắt đầu chuyển động. Sau khi chiếc quan tài lăn được đoạn Tôn Kim Nguyên liền chuyển mấy khúc rắn bị lăn về phía sau lên phía trước, tôi tiếp tục đẩy quan tài, cứ liên tục như vậy, cuối cùng chúng tôi cũng đưa được cỗ quan tài tới bên cạnh bức tường.

Sau đó, tôi đứng lên quan tài, lại làm như lúc ở trong gian phòng cẩm thạch trắng hổi nãy, ba người chúng tôi lần lượt bò vào địa đạo. Bò được lúc chúng tôi bình an tới được chỗ ngã ba lúc nãy, đột nhiên cơn gió chợt thổi tới, ngọn lửa chiếc bật lửa trong tay Tôn Kim Nguyên nẩy lên mấy cái, sau đó tắt lịm. Tôi nghe thấy cậu ta đánh lửa “loẹt xoẹt” mấy lần liên tiếp nhưng chỉ có mấy tia lửa từ đá lửa bắn ra chứ chẳng hề có ảnh lửa bùng lên.

ở trong địa đạo tối tăm, lại mất nguồn sáng duy nhất, Vương Tiên Dao khỏi có chút căng thẳng, bèn hỏi: “Kim Nguyên, bật lửa của cậu bị hỏng hay sao vậy? Có còn cái nào nữa ?”

“Cậu nên biết thế nào là đủ , bật lửa có thể dùng tới bây giờ nằm ngoài dự đoán của tớ rồi. May mà chúng ta xem được bản đồ, nếu xảy ra vấn đề gì chắc ra ngoài được thôi.” Tôn Kim Nguyên vừa vừa bò vào trong nhánh địa đạo mà vừa rồi chúng tôi vừa bỏ qua.

Tôi và Vương Tiên Dao vội vàng bám theo cậu ta, Vương Tiên Dao đề nghị chúng tôi chuyện cho bớt sợ, thế là tôi bèn : “Để tớ kể cho các cậu nghe câu chuyện nhé! Ngày xửa ngày xưa, có hai em, người rất tinh ranh, người em lại thà.Sau khi cha mẹ qua đời, người liền đuổi người em đến ở trong gian nhà gỗ ở đầu thôn.Kể từ đó, người em mưu sinh bằng nghề chặt củi.Bởi vì cậu ta rất chăm chỉ nên chỉ mấy năm sau, khu rừng núi bị cậu ta chặt mất gần nửa. hôm, từ sáng sớm, người em vào trong núi sâu chặt củi, đường về ngồi nghỉ ngơi dưới cái cây lớn, chợt nghe từ ngọn cậy vọng xuống tiếng…” Còn chưa xong, tôi nghe thấy tiếng “quác” vang lên sau lung mình, liền vội vàng ngậm miệng.

Vương Tiên Dao cười, : “Hì hì, cậu giả giọng giống đấy, đó là tiếng kêu của con chim ngọn cây ư? Cậu hãy kêu tiếng nữa cho tớ nghe xem nào!”

Tôi còn chưa kịp phủ nhận từ phía sau lại vong tới tiếng “quác” nữa. Vương Tiên Dao lập tức bật cười khúc khích mãi thôi.

Tôi vội vàng thanh minh: “Đừng cười nữa, đó phải tiếng kêu của tớ đâu, con chim kia đuổi tới nơi rồi đấy!”

Nhưng sau khi chúng tôi tập trung lắng nghe lại chẳng có thanh nào vang lên nữa, lẽ nào vừa rồi chỉ là ảo giác của tôi?

Vương Tiên Dao bằng giọng xem thường: “Cậu tệ quá đấy, chỉ biết gạt người thôi!”

Tôn Kim Nguyên biện bạch giúp tôi: “Vân Sơn sai đâu, tớ cũng nghe thấy rồi, tiếng kêu đó dương như vọng tới từ hang động khá sâu nào đó chứ phải ở quanh đây. Chúng ta mau tiếp thôi, chẳng đối phương là thứ gì nữa, cứ lên được mặt đất sớm chút nào chúng ta được an toàn sớm chút đó”.

Chúng tôi liền đẩy nhanh tốc độ, sau khi bò thêm khoảng thời gian chẳng là bao lâu, tay chúng tôi đều mọc rất nhiều mụn nước nhưng vẫn dám dừng lại. Bò giữa nơi tối tăm và u ám thế này thực là chuyện vô cùng khô khan và tẻ nhạt, tôi lại nghĩ tới câu chuyện vừa rồi bèn : “Tớ kể tiếp câu chuyện vữa nãy nhé! Lại người em thà kia sau khi chặt củi trở về ngồi nghỉ ngơi dưới cái cây lớn, chợt nghe từ ngọn cây vọng xuống tiếng…” quá dị, tôi vừa mới kể đến đây tiếng kêu của con chim chết tiệt kia lại lần nữa vang lên, nhưng lần này, thanh vọng tới từ sau lung chúng tôi mà là tới từ trước mặt.

Ba chúng tôi hẹn mà cùng dừng lại, sau đó dỏng tai mà lắng nghe động tĩnh ở phía trước. Chỉ thấy tiếng cào chân xuống đất “loạt xoạt”, tiếng vỗ cánh “phành phạch” cùng tiếng kêu “quác quác” trộn lẫn vào nhau ngừng vọng lại từ nơi cách chỗ chúng tôi xa, may mà thanh càng lúc càng xa dần nên chúng tôi cũng quá lo lắng nữa. Đột nhiên phía trước có ánh sáng xuất , tuy rất yếu nhưng đối với những người ở trong bóng tối quá lâu như chúng tôi là sáng lắm rồi, cho nên chúng tôi nhìn thấy ngay. Tôi vô cùng mừng rỡ, để tâm tới cơn đau truyền tới từ những chiếc mụn nước bàn tay, nhanh chóng bò về phía có ánh sáng.

Cuối cùng, chúng tôi cũng tới được cửa ra của địa đạo, bèn dừng cả lại. Tôn Kim Nguyên đầu chợt ngoảnh lại hỏi chúng tôi: “Đây là điểm cuối của địa đạo rồi, bây giờ tớ có tin tốt và tin xấu, các cậu muốn nghe tin nào trước đây?”

“Từ xấu đến tốt , chỉ cần có thể ra ngoài là tớ thấy thõa mãn lắm rồi.”Vương Tiên Dao tỏ vẻ thản nhiên .

Tôn Kim Nguyên : “Tin xấu là chúng ta lại trở về cái hang động thẳng đứng lúc ban đầu rồi, nó ở ngay bên ngoài địa đạo này thôi.”

Cái gì, lẽ nào sau quãng đường dài, chúng tôi lại trở về điểm xuất phát, bao nhiêu hi vọng của chúng tôi chẵng lẽ cứ thế mà tan vỡ ư? Tôi kìm được buồn bực : “Ôi, sao lại như vậy chứ? Cậu đừng có up up mở mở nữa, mau cho bọn tớ biết tin tốt là gì !”

Tôn Kim Nguyên cười, : “Tin tốt là vị trí bây giờ của chúng ta khác với lúc trước, chúng ta lên tới chỗ cao hơn rồi, mà sợi dây mây kia vẫn còn, ha ha, chỗ đứt nằm ở bên dưới. Các cậu chờ đó, tớ trèo lên trước rồi kéo các cậu lên.”

“Ha ha ha, hay quá!” Vương Tiên Dao hung phấn như đứa trẻ, cứ thế ngừng vung chân đá về phía sau, khiến rất nhiều đất bị đá bay vào mặt tôi.

Tôn Kim Nguyên giống hệt như con khỉ, bắt đầu leo lên , đầy ba phút sau, giọng của cậu ta vọng xuống: “Tiên Dao, mau buộc dây vào người , tớ chuẩn bị kéo lên đây!”

Nhìn Vương Tiên Dao từ từ được kéo lên, tôi đùa: “Các cậu nhất định được học theo gã Trịnh Duy Tín đó đâu nhé!”

Chúng tôi cùng nằm trong dòng suối nông, nước trong veo có thể nhìn thấy đáy, ánh chiều tà dịu từ cao rọi xuống cơ thể uể oải, mỏi mệt của chúng tôi, khiến chúng tôi đều cảm thấy vô cùng thư thái. Nếu vì bên cạnh có Vương Tiên Dao liên tục ríu ra ríu rít cách hưng phấn, chắc lúc này tôi chìm vào giấc ngủ say rồi.

Vương Tiên Dao : “Lạ , sao vừa rồi con chim đó lúc kêu ở phía sau chúng ta, lúc kêu ở phía trước chúng ta thế nhỉ? Rốt cuộc nó dùng cách gì vậy chứ?”

Tôn Kim Nguyên : “Chuyện này dễ giải thích thôi. Chúng ta nhìn thấy con chim đó chui vào địa đạo nên mới nghĩ ra biện pháp thoát ra ngoài. Khi chúng ta chui vào trong đó nó sợ hãi, nên ra sức bỏ chạy, tới chỗ ngã rẽ kia nó chạy vào nhánh bên trái, còn chúng ta lại lựa chọn nhánh bên phải. Nó ở trong nhánh địa đạo bên trái đợi suốt hồi lâu mà thấy chúng ta đuổi theo, bèn quay trở về theo hướng cũ, ai ngờ sau đó chúng ta lại từ nhánh địa đạo bên phải chui qua bên trái, nó nghĩ rằng chúng ta lại đuổi theo, nên mới sợ hãi kêu lên mấy tiếng rồi bỏ chạy. Sau đó nó bám vào vách hang động thẳng đứng kia mà leo lên phía , nhưng mới được nữa đường lại nghe thấy tiếng Vân Sơn kể chuyện, liền nghĩ ngày rằng chúng ta lại tiếp tục đuổi theo, do đó mới kêu mấy tiếng nữa, sau khi ra khỏi cửa hang bay luôn, chính vào lúc ấy chúng ta nhìn thấy ánh sáng vốn bị nó chắn mất.”

Vương Tiên Dao : “ ra là vậy, cậu đúng là giỏi quá mất! Phải rồi Vân Sơn, câu chuyện vừa nãy cậu còn chưa kể hết, tớ muốn nghe tiếp!”

Tôi vươn vai cái, : “Được thôi! Khi đó, từ ngọn cây vọng xuống tiếng chim kêu, người em ngẩng đầu nhìn lên nhưng chẳng thấy gì cả. Khi cậu ta buồn bực, đột nhiên có tia sáng rực rỡ lóe lên, cây xuất con chim lớn có bộ lông cực kì lộng lẫy. Con chim đó với cậu ta: “Ngươi đừng chặt củi nữa, hãy về nhà may chiếc túi vải , ngày mai khi trời chưa sáng lại đây, ta mang ngươi kiếm đồ tốt về.“. Người em làm theo lời chim dặn. Hôm sau khi đến nơi, chim liền bảo người em ngồi lên lưng mình, nhắm mắt lại. Người em nghe thấy bên tai vang lên tiếng gió vù vù, khi mở mắt ra phát mình ở ngọn núi vàng. Chim với người em: “Ngươi hãy nhặt vàng bỏ vàng trong túi, nhưng trước khi mặt trời mọc, chúng ta nhất định phải rời đấy.” Người em lại lần nữa vâng lời làm theo, sau khi nhặt đầy túi vàng trèo lên lưng chim rời . Về đến nhà, cậu ta cần chặt củi nữa, chỉ dựa vào túi vàng ấy là đủ để sống cuộc sống sung túc.

Người thấy thế rất ghen tị, bèn tới nhà người em hỏi cách làm giàu. Người em vốn thành thực, biết dối, liền kể hết mọi chuyện cho người nghe. Ngay trong đêm ấy, người sai người lên núi chặt củi, chỉ trong vòng đêm chặt trụi gần hết cây cối núi. Lúc này, con chim kia lại xuất và với người những lời giống hệt như hôm trước với người em, nhưng người lại : “Túi ta chuẩn bị sẵn đây rồi, chúng ta hãy xuất phát luôn bây giờ .” Con chim liền bay xuống, bảo người ngồi lên lưng mình, rồi cũng mang ta bay tới núi vàng. Người vừa xuống khỏi lưng chim vội vã mở túi ra. Cái túi đó thực rất lớn, ngay cả con chim kia nhìn thấy cũng kìm được phải mở to hai mắt. Người ngừng nhặt vàng bỏ vào trong túi, cái túi đó dần dần căng lên, con chim đứng bên cạnh thúc giục, là đừng nhặt vàng thêm nữa, nó chở nổi đâu. Sau đó lại , mau thôi, mặt trời sắp mọc rồi, bị chết cháy đấy.Song người vẫn làm thinh xem ra nhặt vàng đầy túi quyết chịu thôi.Lúc này bầu trời phía đông dành biến thành màu trắng, chim liền thúc giục thêm mấy lần nhưng người vẫn có phản ứng gì cả. Chim vô cùng giận dữ, bèn vỗ cánh bay luôn. Mặt trời mọc, bầu khí sau nháy mắt trở nên nóng rực, thân thể người lập tức cháy lên, cuối cùng, đến khúc xương cũng chẳng còn sót lại.Về sau người em cưới được vợ xinh đẹp như hoa. vợ ấy mỗi ngày đều mặc những món đồ xa hoa lộng lẫy, giọng uyển chuyển vui tai, nghe chính là do con chim kia biến thành. Con chim đó kì thực là tiên tử, đương nhiên rất xinh đẹp, cũng giống như Tiên Dao vậy.”

Những tưởng Tiên Dao được tôi khen như thế mặt mày rạng rỡ, vui vẻ vô cùng, nhưng nàng lúc này ngẩn ngơ nhìn trời, đột nhiên chỉ tay lên cao, hỏi: “Vân Sơn, kia có phải là con chim cậu muốn tới vậy?”

Tôi nhìn theo hướng Vương Tiên Dao chỉ, thấy con chim to cỡ chim ưng bay lượn giữa bầu trời, màu sắc vô cùng sặc sỡ khiến tôi vừa nhìn nghĩ ngay tới phượng hoàng. Theo như tôi được biết, phương hoàng cũng giống như rồng, là loài động vật chỉ có trong truyền thuyết, con chim kia có lẽ là loài chim mà tôi chưa từng gặp mà thôi. Vân Nam vốn là tỉnh có nhiều chim choc, các loài như vẹt, họa mi, công đều chỉ có bộ lông đẹp như gấm mà còn có giọng ca du dương động long người, trong đó điệu múa Khổng tước vũ nổi danh còn là do nhân dân Vân Nam học được từ chim công. Do đó, nhìn thấy con chim màu sắc sặc sỡ như thế này ở đây cũng phải là điều quá khó hiểu.

Con chim kia chợt hót vang tiếng, sau đó liền giống như mũi tênvừa rời khỏi dây cung, cứ thế lao thẳng xuống phía dưới, chui vào trong hang động mà chúng tôi vừa mới chui ra, nhanh chóng biến mất còn bóng dáng.

Kẻ Trộm Mộ
Chương 12: Cuộc tranh luận về trộm mộ​

Sau khi tỉnh táo trở lại từ dòng hồi ức, tôi phát két bia mà mình gọi trống trơn tự bao gtờ, bàn duới đất có đầy những chai bia nằm ngang dọc, còn tôi có chút chếnh choáng. Tôn Kim Nguyên cũng mặt mũi đỏ bừng, với tôi: “Chờ tớ thanh toán xong, cậu hãy cùng tớ tới chỗ ở tạm thời của tớ bây giờ, tớ cho cậu biết bí mật vô cùng lớn.” Dứt lời, cậu ta bèn gọi nhân viên phục vụ tới thanh toán.

Sau đó, hai chúng tôi loạng choạng dìu nhau bước ra ngoài, cùng tới khách sạn mà Tôn Kim Nguyên tạm thời nghỉ chân. Sau khi vào phòng, cậu ta lén lút đóng cửa lại, hạ thấp giọng, : “Phải thế nào đây nhỉ, chúng ta là em tốt của nhau, mà tớ vừa hay biết được cậu bây giờ gặp chút khó khăn, nên mới mang tới cho cậu cơ hội phát tài. Có điều, trước tiên cậu phải đảm bảo với tớ rằng việc này cho bất kỳ ai khác biết, bao gồm cả vợ cậu, cũng chính là chị dâu của tớ. Tốt nhất là cậu hãy thề , như thế tớ mới yên tâm được “

Tôi biết rốt cuộc cậu ta có ý đồ gì, nhưng bất kể việc này là tốt hay xấu, quyền quyết định có làm hay vẫn nằm trong tay tôi, cứ thề câu cũng chẳng mất gì, tôi bèn đáp ứng, “Bạch Vân Sơn tôi xin thề, những điều mà Tôn Kim Nguyên với tôi ngày hôm nay, tôi quyết tiết lộ ra ngoài nửa chữ, nếu bị trời tru đất diệt.”

Nghe tôi thề xong, Tôn Kim Nguyên thở phào hơi, : “Người em, cậu đừng để bụng, phải là tớ tin cậu, có điều việc này cực kỳ quan trọng, hở chút là gặp nguy hiểm đến tính mạng ngay, do đó tớ cũng dám sơ suất. Mong cậu lượng thứ cho!”

Tôi : “Quan hệ giữa chúng ta là như thế nào chứ? Cậu đừng dây dưa thêm nữa, có gì cứ thẳng ra !”

Tôn Kim Nguyên : “Tớ muốn cậu cùng tớ tới gian phòng đá cẩm thạch trắng trong Đại Hạp Cốc ở núi Lương Vương thêm lần nữa.”

Tôi tỏ vẻ khó hiểu, hỏi: “ tới đó làm gì? Lần trước, chúng ta có thể sống sót rời khỏi đó là điều may mắn lắm rồi, lẽ nào cậu muốn tìm cái chết ư? , tới bây giờ, tuy tớ vẫn nhớ kĩ chuyện lần đó nhưng nếu buộc phải lần nữa tớ thực có gan đâu. Chắc phải là cậu định trở lại chốn xưa để tìm kiếm ký ức vể tuổi thanh xuân đấy chứ?”

Tôn Kim Nguyên nghe thấy thế liên tục lắc đẩu, : “Cậu nghĩ tớ lạ loại người ấu trĩ như thế sao? Tớ muốn tìm mộ Lương Vương, cũng chính là nơi bộ xương khô Trương Duy Trí kia nhắc tới.”

Tôi tỏ vẻ sao tin nổi, hỏi: “Lẽ nào cậu định trộm mộ?”

Tôn Kim Nguyên : Đúng là trộm mộ, có điều bọn tớ gọi việc này là “lật đấu(1)“. Có điều, kẻ trộm cũng có nguyên tằc và đạo nghĩa của kẻ trộm. Việc trộm mộ hề xấu xa như cậu vẫn tưởng tượng đâu. Sau khi tốt nghiệp, tớ theo vị su phụ phong thủy vài năm, có được chút hiểu biết, lại nhớ tới Đại Hạp Cốc năm xưa, mới hay đó quả thực là vùng phong thủy bảo địa. Cái gọi là phong thủy, cách đơn giản là các chốn “tàng phong(2)”, “đắc thủy(3)”, mà tàng phong cốt là ở trời, đắc thủy cốt là tại đất, trời có “thiên tượng(4)”, dưới đất lại có “địa mạch"". Địa mạch nhấp nhô tức là “long”, long chỉ “hình “của núi non.

(1) Vì các ngôi mộ ngày xưa đều có hình dạng như cái đấu, do đó “lật đấu” được dùng để về việc trộm mộ.

(2) “Tàng phong” có nghĩa là “giấu gió“.

(3) “Đắc thủy” có nghĩa là “được nước“.

(4) “Thiên tượng” có nghĩa là tượng thiên văn, chỉ việc bầu trời phát sinh các tượng tự nhiên.

Trong bí quyết tìm long mạch(1), Tầm Long Quyết có câu rằng: Đại đạo long hành tự hữu chân, phiêu hốt thị long thân(2). Núi Côn Luân có thể coi là căn nguyên của long mạch trong thiên hạ, mọi dãy núi đều có thể xem như là nhánh của Côn Luân. Các phân mạch tách ra tử đây đều có thể coi là long mạch độc lập. Thiên hạ bao la, địa mạch hình rồng nhiều vô số, song dựa vào khác biệt giữa “hình” và “thể”, long mạch có thể phân chia làm nhiều loại, có loại hung loại cát, có loại dữ loại lành, mỗi loại mỗi khác, long mạch có thể chôn người nhiều. Dựa theo “hình” các loại ấy đều là long mạch, song nếu phân tích theo“thế” có thể chia làm các thế trầm long, tiềm long, phi long, đằng long, tường long, quần long, hồi long, xuất dương long, quy long, ngọa long, tử long, long(3)...

(1) “Long mạch” có nghĩa là địa mạch mạnh mẽ, mềm mại, thoắt thoắt như rồng.

(2) Đại đạo long hành tự hữu chân, phiêu hốt thị long thân: đại ý có nghĩa là đời thực có tồn tại rồng, nhưng thân rồng luôn thoắt thoắt .

(3) Trầm long, tiềm long, phi long, đằng long, tường long, quần long, hồi long, xuất dương long, quy long, ngọa long, tử long, long: có nghĩa là rồng chìm, rồng lặn, rồng bay, rồng ngẩng đầu, rồng lượn, rồng tụ, rồng quay đầu, rồng ra biển, rồng trở về, rồng nằm, rồng chết, rồng mình.

(2) Củng long: có nghĩa là “rồng cong lưng“.

Chỉ có mạch đầu rồng đại cát, hình tựa cái đỉnh úp xuống, thế như sóng lớn cuộn tới mới có thể táng được bậc vương giả, thứ mạch thấp hơn bậc có thể an táng tôn thất chư hầu, còn lại tuy vẫn thuộc về long mạch song lại thích hợp để an táng hoàng thân quý tộc, còn có vài mạch thuộc loại hung long ngay đến chôn cất dân thường cũng hợp. Núi Lương Vương trải dài từ nam lên bắc, liên miên hơn trăm dặm, thế núi hùng vĩ, tráng lệ, khí thế phi phàm, mặt phía tây vách cao dựng đứng hiếm trở vô song, mặt phía đông núi xen giữa núi, cổ thụ ngợp trời, trong đó đỉnh cao nhất cũng chính là nơi cao nhất của vùng Điền Trung. Những người kiến thức nông cạn ắt cho rằng dãy Lương Vương có thế đằng long, tựa như con rồng ngẩng đầu chuẩn bị nhảy vọt lên bay . Kỳ thực phải như vậy, nó mang thế củng long ít được đề cập đến, trong đó đỉnh cao nhất chỉ là sống lưng của nó mà thôi, còn đầu rồng lại chính là nơi khiến chúng ta hút chết.

Nếu tớ đoán nhầm, viên dạ minh châu lớn kia được đặt tại vị trí mắt rồng, hơn nữa mộ Lương Vương cũng nhất định nằm ở đó. Dựa vào các tư liệu mà tớ nắm giữ, chuyến này mười phần có tám đến chín là thành công, dạ minh châu tạm thời chưa xét tới, chỉ riêng vàng bạc châu báu bên trong đó thôi cũng đủ cho chúng ta dùng mấy đời hết. biết cậu từng nghe kể câu chuyện về chín mươi chín thùng vàng, chín trăm chín mươi chín thùng bạc của Lương Vương chưa?”

Nghe Tôn Kim Nguyên tràng giang đại hải hồi như thế, tôi khỏi có chút choáng váng đầu óc, cái gì mà phong thủy, cái gì mà long mạch, cái gì mà vàng bạc châu báu chứ? Vì muốn xua suy nghĩ này trong đầu cậu ta, tôi : “ bao nhiêu năm trôi qua rồi, vàng bạc dù nhiều đến mấy cũng bị người khác trộm hết, chúng ta tới đó e là chẳng thu hoạch được gì đâu. Hơn nữa, chuyến này còn nguy hiểm đến tính mạng, sao phải khổ thế chứ, cứ sống yên ổn qua ngày tốt hơn sao? Hay là cậu cùng làm ăn với tớ nhé?”

Tôn Kim Nguyên tỏ ra rất đồng tình, : “ trộm mộ vốn cũng có thể tính là làm ăn mà. Thời cổ từng có rất nhiều người được phong vương ở Vân Nam, song số mộ huyệt được phát ở Vân Nam so với các nơi khác lại vô cùng ít ỏi, tỉ lệ quả thực hợp lý chút nào. Xuất tình trạng này chủ yếu là bởi mấy nguyên nhân như sau: thứ nhất, Vân Nam địa hình phức tạp, da phần là núi cao vực sâu, muốn xác định được vị trí của huyệt mộ dễ chút nào; thứ hai, Vân Nam có nhiều độc trùng đăc biệt là ở các nơi rừng rậm hiếm có dấu chân người, còn dày đặc chướng khí, người bình thường khó mà vào được; thứ ba, người ở nơi đó đểu rất giỏi dùng Cổ thuật, mà các loại Cổ trong huyệt mộ có thể sống tới mấy ngàn năm, thậm chí là cả vạn năm, khi tiếp xúc với hơi thở của người sống, bọn chúng lập tức sống lại, hậu quả thực khó mà lường trước được. Do đó, khi còn chưa thể xác định là chắc chắn có mộ, rất ít người có gan vào trong chốn núi rừng ở Vân Nam để tìm kiếm. Hơn nữa, Đại Hạp Cốc chỉ là nhánh rất của núi Lương Vương, ai cho rằng mộ Lương Vương lại nằm ở đó cả. Nếu vì năm xưa có những phát vô tình đó, tớ cũng chẳng dám nghĩ tới việc trở lại nơi ấy đâu, nhưng đây là cơ hội ông trời ban cho chúng ta, thể bỏ lỡ được.”

Tôi lập tức phản bác:“Trộm mộ là việc làm ngược lại với nhân tính. Tiền nhân có lời rằng “người chết là lớn nhất”, người ta chết rồi mà cậu còn để cho người ta được yên thân, như thế phải là táng tận lương tâm ư?”

Tôn Kim Nguyên căm phẫn : “Người trộm mộ cũng có đạo đức nghề nghiệp của người trộm mộ. Mộ của những người dân bình thường, tớ chẳng thèm ghé đến đâu, cũng muốn quấy rầy họ. Thường mộ của các tay trọc phú hay quan tại tép riu tớ cũng chằng thèm để vào mắt, vì đáng để đào trộm.”

Tôi vẫn tỏ ý phản đối: “Cậu trộm mộ của ai cũng thế cả thôi, tính chất kỳ thực có gì khác biệt, đều là việc làm thất đức.”

Tôn Kim Nguyên : “ thể như cậu được. Những ngôi mộ đáng để cho dân trộm mộ mạo hiểm đào trộm đa phần đều là của vương hầu khanh tướng, hoàng thân quốc thích.. tệ nhất cũng phải là của tay sĩ đại phu(*). Chẳng phải sách giáo khoa rồi sao, những người này đều thuộc giai cấp thống trị thời phong kiến chuyên lấy việc áp bức dân chúng làm trò vui. trộm mộ của bọn họ cũng có thể coi như là quét dọn chiến trường cho các vị hùng lật đổ chế độ phong kiến. Nếu có ai bảo tớ trộm mộ của người bình thường, tớ nhất định từ chối ngay, phần là vì có gì để trộm, nhưng nguyên nhân quan trọng nhất vẫn là vấn đề đạo đức như cậu vừa mới .”

(*) Sĩ đại phu:có nghĩa là giai cấp quan lại hoặc những người có học thức, địa vị thời phong kiến.

Tôi hỏi bằng giọng ngập ngừng: “Cậu làm thế sợ bị báo ứng ư? Lỡ bị trời phạt phải làm thế nào?”

Tôn Kim Nguyên lắc đầu, : “Đừng với tớ chuyện báo ứng, tớ tin vào điều đó đâu. Hơn nữa, chủ nhân của những ngôi mộ bị trộm kia lúc sinh tiền có làm việc ác gì hay chúng ta thể nào biết được, nhưng cậu có từng xem những ghi chép về mặt này chưa. Sau khi chết, trong mộ của bọn họ có rất nhiều đồng nam đồng nữ bị đổ thủy ngân vào người, trông ai cũng sống động như . Có kẻ còn cho đào hố tuẫn táng bên ngoài mộ, trong hố chôn đầy bò dê heo ngựa, a hoàn, phu xe. Cho dù có báo ứng chăng nữa người phải chịu báo ứng chính la bọn họ, chính việc ác họ từng làm khiến mộ của bọn họ bị đào trộm như thế. Cho nên có thể người trộm mộ cũng giống như Robin Hood(*) hay là các hảo hán Lương Sơn Bạc, duy có điểm khác biệt là bọn tớ chỉ cướp của người giàu chứ chia cho người nghèo.”

(*) Robin Hood là nhân vật hùng trong văn học dân gian của . cung thủ và kiến thức cừ khôi, ông được biết đến với việc “cướp của giết người giàu đưa cho người nghèo“.

Tôi thở dài, : “Nhưng làm như vậy là phạm pháp đấy!”

Tôn Kim Nguyên lặng im lát rồi mới : “Điều này tớ biết, hơn nữa tớ còn biết rằng trộm mộ bị xử theo tội trộm cắp tài sản quốc gia. di vật văn hóa bị chôn vùi dưới đất sâu, quốc gia vốn hề hay biết về tồn tại của nó, ấy thế mà khi những người trộm mộ bỏ biết bao nhiêu công sức mang được nó ra ngoài, trả lại cho nó rực rỡ, huy hoàng vốn có, nó lại trở thành chứng cứ để định tội bọn họ. Vì việc này, tớ cảm thấy rất bất bình. Công quỹ của quốc gia bị người ta tham ô chiếm đoạt, đó là hành vi trộm cắp hết sức ràng, vì khi đó, tài sản quốc gia là hữu, ấy vậy nhưng đa phần số tiền tham ô đều chắng thể thu về. Trong khi đó, di vật văn hóa lại là thứ mà người ta biết có tồn tại hay rất có thể nó bị hủy trong trận động đất nhàng mà mấy ai cảm nhận được. Do đó, cùng là tội trộm cắp nhưng tính chất và ý nghĩa của những việc làm phạm pháp này lại hề giống nhau, và khi bị đưa vào nhà lao, điều kiện sinh hoạt của những người trộm mộ, nên tốt hơn của những gã tham quan ô lại mới đúng.

Hơn nữa, những người trộm mộ cũng phải là có cống hiến gì. Đôi lúc, bọn họ có thể khiến những món bảo vật chuyên dụng của hoàng thân quý tộc được lưu truyền ra dân gian, khiến vô số món trân bảo tuyệt thế vốn bọ chôn vùi dưới đất sâu được thấy lại ánh mặt trời, từ đó giúp mọi người nhìn thấy rực rỡ của nền văn minh cổ đại. Xưa nay, đồ cổ đa phần đều có nguồn gốc từ người trộm mộ mà ra. Hành động của bọn họ có đóng góp rất lớn cho tiến bộ của ngành khảo cổ, ảnh hưởng về mặt học thuật có thể là vô cùng to lớn. Ngoài ra, tư liệu thẻ tre, thẻ gỗ rất nhiều lần làm phong phú thêm kho tàng văn hóa của dân tộc, mà có lúc những thứ ấy lại được chính những người đào mộ phát ra. Chẳng hạn như xuất của ""Cấp trúng di thư(*)” vậy, đó thực là điều may mắn lớn cho những người nghiên cứu về lịch sử văn hóa Trung Quốc.”

(*) “Cấp trúng di thư” tức những cuốn sách được lưu lại trong ngôi mộ ở quận Cấp. Theo sử sách ghi lại, vào thời Tây Tấn, người trộm mộ tên là Bất Chuẩn ở quận Cấp đào trộm ngôi mộ cổ ở đương địa, lấy từ bên trong ra được mấy chục xe sách thẻ tre, chữ bên đều là kiểu chữ “nòng nọc” thời Chiến Quốc, cực kỳ khó đọc. Về sau, qua chỉnh lý của các học giả đương thời, chỗ sách thẻ tre đó được biên soạn lại cẩn thận, chi tiết, nội dung có khá nhiều chỗ khác với các ghi chép truyền thống, được dùng để hiệu đính hoặc chú thích cho các bộ sách lưu truyền rộng rãi đương thời.

Thấy tôi cúi đầu trầm ngâm suy nghĩ, Tôn Kim Nguyên lại tiếp: “Cậu cứ liên tục về đạo đức và pháp luật, tiếc rằng lại chẳng biết thế nào là đạo đức và pháp luật. Khi con ngươi ta cần phải dùng đến đạo đức để ước thúc bản thân, vậy tức là bọn họ tuân thủ đạo đức nữa rồi. Khi con người ta cần dùng pháp luật để bảo vệ bản thân, vậy bọn họ phải kiểm điểm để rồi tìm ra biện pháp tự giải thoát cho mình mới được. Kỳ thực, người tuân thủ đạo đức chưa chắc tệ hơn người phải dùng đạo đức để ước thúc bản thân đâu.”

Nghe cậu ta thế, tôi bất giác nghẹn lời. Đúng thế, ba, bốn chục năm nay, tôi vẫn luôn tuân thủ pháp luật nhưng đến cuối cùng lại rơi vào cảnh thất nghiệp, cuộc sống chẳng biết đâu về đâu, chi bằng lần này hãy buông tay mà liều phen. Hơn nữa, tôi thứ nhất là phóng hoả, thứ hai là giết người, thứ ba là cướp bóc gì của ai, có lẽ còn có thể khiến số món bảo vật được xuất lại đời nữa, tội gì mà làm chứ? Tôi liền hồ hởi : “Được rồi, nể cái tài ăn của cậu, tớ đồng ý cùng cậu chuyến này! Có điều, tớ phải trước, cậu chớ nên làm việc gì quá đáng quá, bằng , tớ thể chấp nhận được đâu.”