Chương 39
Sáng sớm thứ 7, Ngả Tùng gọi điện thoại tới xác nhận lại tôi có tham gia buổi liên hoan của Sở nghiên cứu .

Dù sao cũng phải move on thôi. Mặc dù Ngả Tùng là người theo chủ nghĩa độc thân, nhưng dùng ta để luyện tập chút cũng sao.

Tôi vô cùng sảng khoái, vô cùng phối hợp trong điện thoại : “ chứ! thành vấn đề! có cầu gì với tạo hình của tôi ? thích kiểu thục nữ, ngây thơ, giỏi giang, hay là kiểu em ăn chơi?”

“…làm được nhiều kiểu dữ vậy à?”

“Đương nhiên rồi. Tôi phối hợp với mà!”

“Vậy — kiểu thục nữ . Đối phó với mấy người trung niên, tạm thời truyền thống chút.”

“Muốn phong cách nào? Tiểu thư khuê các hay là ? đại hay là cổ điển?”

“Tiểu thư khuê các, cổ điển.”

Quyết định rất mau, vô cùng có cá tính.

“Mấy giờ?”

“7 giờ tối, được ?”

“Nhất định tới đúng giờ.”

“ lại đây bằng cách nào? Tôi có thể trả tiền taxi.”

“Tôi tự lái xe.”

“ có xe à?”

“Đúng vậy.”

Dựa kinh nghiệm cũ, tôi dùng thứ quần áo, túi xách, giầy, đồng hồ nào mà Lịch Xuyên mua cho tôi cả. Để tránh việc oanh động cần thiết với mấy nàng thời thượng. Tôi mặc chiếc áo lông màu nhàng, váy chữ A nghiêm trang, cột tóc đuôi ngựa, tay đeo chiếc vòng ngọc màu máu gà.

Ngả Tùng đứng đợi tôi trước cửa Sở nghiên cứu, thấy tôi mang đôi giày cao gót 8 phân, lắc qua lắc lại về phía ta, vẻ mặt đầy sợ hãi.

ta đánh giá tôi từ đầu tới chân, ngờ mặt lại còn đỏ lên.

Tôi hỏi ta : “Tiệc tổ chức ở đâu?”

“Phòng khiêu vũ tầng 2 của Sở.”

“Cái gì? Sở nghiên cứu của có phòng khiêu vũ?”

“Chúng tôi cũng là người, cũng cần giải trí, đúng ?” vẻ mặt ta khôi phục lại bình thường. Sau đó, ta còn “ có muốn vào văn phòng tôi nghỉ chút ? Vào đó cởi áo khoác ra luôn?”

“ có văn phòng riêng? phải học Tiến sĩ à?”

“Tôi là nghiên cứu viên, hướng dẫn sinh viên.”

“Như vậy, là nhà khoa học?”

“Làm khoa học, nhà cái gì, chưa tới.” ta rất khiêm tốn, dẫn tôi tới văn phòng của ta, tôi cởi áo khoác, theo ta lên tầng 2.

hàng hiên là bảng thông báo, dán các buổi báo cáo khoa học mới nhất :

“Tính đối xứng của thời gian của vùng gian lượng tử vô hạn…

Năng lượng …

Tính đối xứng theo chiều xa của hạt nhân nguyên tử…

Siêu đối xứng và lý luận đường cong…

Luận phương pháp và tương đạt cực đại…”

Tôi nhịn được dừng lại.

“ thấy hứng thú với mấy cái này à? Báo cáo miễn phí hết đó, có thể tới nghe chút.”

Tôi lắc đầu : “Tôi có hứng thú với Vật lý, chỉ cảm thấy, mấy cái tiêu đề này đọc lên đều rất có cảm giác.”

ta nhìn tôi, kỳ quái : “Cảm giác gì?”

“ thấy là mấy tiêu đề này đều rất gợi cảm sao? Siêu đối xứng…hợp …năng lượng …vùng…tới đỉnh…”

(Hợp lý luận –> và lý luận đường cong)

“Phụt–” người nào đó bị sặc.

Phòng khiêu vũ ở tầng 2 ra là được cải tạo từ phòng họp. Cho nên có mặt tường là bảng đen. Có vẻ như hội nghị vừa chấm dứt lâu, cho nên bảng đen vẫn còn đống công thức.

Tôi nhớ mỗi lần CGP tổ chức vui chơi giải trí đều thuê chỗ dành riêng cho biểu diễn, thư ký phòng hành chính bận chết sống lại. So với việc đó, các nhà khoa học đúng là coi trọng chi tiết cho lắm.

Ngả Tùng lén lút dặn dò tôi : “Nếu có người hỏi, chúng ta nhau 3 tháng. Nếu hỏi chuyện kết hôn, còn trẻ, chơi rồi mới tính.”

“Được.”

“Bà mặc đồ ca rô màu lam kia là Chủ nhiệm văn phòng của chúng tôi kiêm Chủ tịch Công Đoàn. Bà ấy quan tâm tới “hạnh phúc” của tôi nhất.”

“Yên tâm, tôi giúp giải quyết.”

“Ông già mặc áo khoác màu bụi kia là tiền bối nổi tiếng, lừa ông ấy dễ, cách ông ta xa chút.”

“ thành vấn đề.”

“ có uống rượu ?”

“Uống chứ. Tôi tới đây vì rượu, đồ ăn, bánh ngọt, điểm tâm ngọt nha. Ngoại trừ việc tới giúp ra, mục đích chủ yếu khi tôi tới đây là ăn đồ ăn ngon.”

ta tưởng tôi giỡn, ngờ tôi cầm lên chiếc dĩa, tới chỗ bàn để đồ ăn gắp cho mình đĩa đầy các loại đồ ăn vặt, ăn ngon lành.

có cách nào khác, Ngả Tùng rót ly rượu, đứng bên cạnh tôi. Thấy tôi chỉ lo ăn, ta nhịn được : “Tiểu Thu, hai chúng ta chuyện chút .”

“A! xin lỗi, tôi chỉ lo ăn. Ừ, chuyện với nhau chút, chuyện gì?”

“Cho dù muốn , cũng phải giả vờ như rất quen thuộc với tôi.”

Tôi phát điên nhìn ta, hỏi : “Rất quen thuộc với là như thế nào? Sao tôi biết được?”

“ kịp rồi, Chủ tịch Công Đoàn tới.”

Quả nhiên, vị Chủ nhiệm văn phòng kiêm Chủ tịch Công Đoàn lập tức về phía chúng tôi, vẻ mặt mỉm cười đầy quan tâm.

“Chủ nhiệm Hồng, để cháu giới thiệu chút. Đây là Tạ Tiểu Thu, bạn cháu. Tiểu Thu, đây là Chủ nhiệm Hồng, Chủ tịch Công Đoàn chỗ .”

Tôi tao nhã lên, bắt tay với bà ta : “Chủ nhiệm Hồng, xin chào.”

Chủ nhiệm đánh giá tôi, lại nhìn nhìn Ngả Tùng, cười : “Tiểu Ngả cháu giữ bí mật tốt quá nha, ra có bạn hào phóng xinh đẹp như vậy từ lâu, làm hại cả văn phòng sốt ruột. Tiểu Thu, cháu làm việc ở đâu?”

“Cháu làm phiên dịch viên ở công ty kiến trúc.”

“Phiên dịch viên? Nghề này tốt lắm nha! Tiểu Ngả là chàng trai đẹp trai duy nhất ở chỗ đó. Lúc Tiểu Ngả mới tới đây, Sở cấp cho nó biết bao nhiêu tiền hả? Tiểu Thu à, Tiểu Ngả là nhân tài trăm người lên kế hoạch tiến cử đó, người còn chưa tới, phòng phân từ sớm rồi. Cháu theo nó tuyệt đối là đúng.” Chủ nhiệm còn thiếu mỗi việc in mấy câu của mình ra, đăng lên mục tìm bạn trăm năm báo mà thôi.

Câu này tôi nên trả lời cho lắm, chỉ có thể ngại ngùng cười, tỏ vẻ tán thành. Quay đầu nhìn Ngả Tùng cái, vẻ mặt ta có chút xấu hổ.

“Tiểu Thu, cháu tới nhà Tiểu Ngả bao giờ chưa?”

“…dạ chưa.”

“Lão Ngả bố của Tiểu Ngả, mọi người hay gọi là Ngả Công. Là Viện sĩ. Hồi xưa từng du học bên Đức, tiếng Đức vô cùng lưu loát.” Bà chỉ chỉ ông già mặc áo khoác màu bụi kia, bĩu môi : “Kìa, ông ấy kìa. Tiểu Ngả, cháu dắt Tiểu Thu gặp bố cháu à?”

“Dạ, chúng cháu ăn xong là ngay.”

Ngả Tùng lặng lẽ kéo tôi qua bên, thấp giọng : “Bố mẹ tôi đều ở bên kia, tôi vốn tính thừa dịp nhiều người tránh bọn họ, xem ra tránh được. Đợi lát nữa tôi mang qua lừa bọn họ chút, biết chưa?”

“Lừa người khác sao, lừa bố mẹ có tốt lắm ?”

“Người ép tôi dữ nhất là họ, hai người đó mới là đối tượng lừa dối chủ yếu. Tôi chỉ ngờ hôm nay hai người đó tới thôi.”

“ như vậy, tôi phải lừa thôi.” Tôi vui tươi hớn hở .

“Bố tôi rất nghiêm, sinh viên của ông rất sợ ông, cẩn thận chút.”

Bậc bề tôi lừa lần đầu tiên là Hiệu trưởng Lưu. Tôi vẫn nhớ Lịch Xuyên là người khởi xướng, vì vậy mà tôi còn đặc biệt viết bản đề nghị bằng tiếng vô cùng nghiêm túc. Sau đó trường học gia tăng hệ thống cung cấp nước uống và thời gian cấp nước, tôi miệt mài theo đuổi việc đó, nên cũng biết có liên quan gì tới đề nghị của tôi . Đối tượng tôi lừa lần thứ hai chủ yếu là thầy hướng dẫn Thạc sĩ của tôi, thầy già hay giỡn, thấy tôi liền lừa chút, lúc học tôi vẫn hay hỏi mấy câu chặn họng thầy, có khi làm thầy phiền chịu được, hận thể cầm đồ lau bản đập tôi. Đối tượng lần thứ ba là Tiêu Quan, tính là bề , cũng chỉ là chủ xí nghiệp trẻ có thành tựu thôi, lúc phỏng vấn, tôi có ý muốn lừa ta, câu đáp lại câu, xem ta ra gì. Chỉ có người, tôi cũng muốn lừa người đó, đáng tiếc trăm chiến trăm bại, thua thảm hại. Người đó chính là Lịch Xuyên.

Tôi mang khuôn mặt mỉm cười, theo Ngả Tùng xuyên qua đám đông, tới trước mặt ta.

“Bố, mẹ. Đây là Tạ Tiểu Thu.”

Hai người nhìn khoảng hơn 60 tuổi. Bố Ngả Tùng nhìn có vẻ ác liệt, mẹ Ngả Tùng lại rất hiền hòa : “Cháu là Tiểu Thu? Đồng nghiệp của Manh Manh, đúng ?”

Tôi hoảng sợ, thể tưởng được bọn họ lại biết tôi.

“Đúng vậy, chị Manh Manh làm cạnh phòng cháu.”

“Manh Manh có nhắc tới cháu. tiếng của cháu rất tốt, là nhân tài mà Tổng giám đốc công ty nó cố ý mời tới.”

“Cái đó…chị Manh Manh phóng đại thôi ạ.”

Lão phu nhân cười tủm tỉm : “Ngả Tùng nhà bác rất tội nghiệp, vừa du học vừa học Tiến sĩ ở nước ngoài hơn 7, 8 năm trời, lúc này mới ổn định lại. Tiểu Thu, chừng nào rảnh tới nhà bác chơi? Bác nấu đồ ăn ngon cho cháu ăn.”

“Ai…cái này…” tôi cúi đầu, dùng ngón tay chọc chọc Ngả Tùng.

Ngả Tùng : “ vội. Tiểu Thu làm việc bận lắm, hay công tác. Để thời gian nữa . Bố mẹ, tụi con chuyện với thầy.”

Ngả Tùng kéo tôi, xuyên qua đám đông dày đặc, chuồn ra cổng lớn.

“ nhanh như vậy à?” tôi vui “Tôi chưa kịp ăn gì hết!”

“Chỉ lo ăn! Mấy cái đó có gì ngon? bằng ăn thịt cừu nướng. về ăn , nhiệm vụ của hoàn thành rồi!” Ngả Tùng nắm tay áo của tôi, tăng tốc độ về văn phòng của ta, vừa vừa thầm : “Tôi ghét nhất mấy trường hợp như vậy! Tôi thích xã giao nhất! Hôm nay nếu như phải vì phải có báo cáo cho mấy người đó, tôi cũng thèm tới!”

Về văn phòng của ta, mặc áo khoác, chuẩn bị về. Thấy vẻ mặt tôi đầy tiếc nuối, Ngả Tùng bỗng dưng đề nghị : “ lầu có chiếc kính thiên văn, muốn ngắm sao ? Hôm nay trời khá trong, có thể nhìn tới vài tinh vân rất đẹp.”

Cái này tôi có hứng thú : “Có thể nhìn thấy mặt trăng ? Miệng núi hình vòng cung gì gì đó.”

“Cái đó hả…bọn tôi nhìn chán luôn rồi.”

Chúng tôi cùng lên sân thượng. Ngả Tùng điều chỉnh kính viễn vọng, tìm vị trí thích hợp : “Kìa, đó là mặt trăng! Có thể nhìn thấy những miệng núi hình vòng cung có bán kính hơn 80cm.”

Ừm… sáng lắm, những miệng núi lạnh lùng, cái này nối tiếp cái kia, có chút sức sống gì cả. có thỏ trắng, cũng có Hằng Nga. Đầu tôi nhớ lại đống thơ cổ về ánh trăng, lộ tòng kim dạ bạch nguyệt thị cố hương minh người có bi hoan ly hợp , tháng có tình tròn khuyết dương liễu ngạn hiểu phong trăng tàn vân vân…, nhưng nhìn thấy mặt trăng chân chính…đúng là tìm thấy cảm giác gì!

(Tiểu Thu nhớ tới 3 câu thơ trong 3 bài thơ viết về trăng nổi tiếng, mình trích ra ở đây, vì nó vô cùng đau đầu :cry:, ai thắc mắc comment ở dưới nhen).

Quay đầu nhìn Ngả Tùng. ta hỏi tôi : “Đẹp ?”

“Đẹp, chỉ có điều lộng lẫy như tôi nghĩ. Tôi vẫn nghĩ vũ trụ có màu sắc rực rỡ. Có lẽ là xem tranh của Monet nhiều quá. – ra vũ trụ màu trắng đen.”

“Vũ trụ có màu sắc rực rỡ.” ta . Sau đó, ta điều chỉnh kính viễn vọng.

– “Đây là chòm Nhân Mã dạng Ômega, vô cùng sáng, cách chúng ta 400 năm ánh sáng, dùng mắt thường cũng có thể nhìn thấy được.”

– “Chòm sao Cự Giải kiểu tổ ong, cấu tạo chủ yếu từ các sao đỏ và sao trắng.”

– “Đây là M13 của chòm Hercules, ngôi sao sáng nhất có thể nhìn được từ Bắc bán cầu, cách chúng ta 2 vạn 5 nghìn năm ánh sáng.”

M13 có màu tím, nhìn giống đám khói lửa, đẹp.

Tôi nhịn được hỏi : “ như vậy, M13 chúng ta thấy lúc này, là M13 của 2 vạn 5 nghìn năm trước?”

“Ừ…là thế này.” ta giải thích “Vào thập niên 70, Đại học Cornell dùng radio của kính thiên văn lớn nhất thế giới truyền đoạn điện tín dài tới 3 phút. Năng lượng sóng điện từ mang theo gấp 10 lần công suất điện của toàn cầu, xét về mặt sóng điện từ, tín hiệu này sáng hơn Mặt Trời trăm nghìn lần.”

Ngất xỉu, ở cạnh nhà khoa học là vậy, ngày nào cũng nghe toàn số là số!

“Sao phải gửi điện tín, gửi cho ai đọc?”

“Các nhà khoa học muốn tìm phản ứng từ những sinh vật trong vũ trụ. Đây ra là “Lời chào từ Trái Đất”. Tôi nhớ thông điệp gồm 10 câu, câu cuối cùng là : chúng tôi sống ở hành tinh thứ 3 trong hệ Mặt Trời, sử dụng vô tuyến của kính thiên văn 305 mét để chào các bạn.”

“Trời à, mấy cái sóng điện đó mất bao lâu mới tới M13?”

“2 vạn 5 nghìn 100 năm. Ha ha, tới lúc đó, chúng ta đều chết hết rồi.”

Về nhà tôi gọi điện thoại cho Lịch Xuyên : “Ai, Lịch Xuyên, hôm nay em ngắm sao bằng kính viễn vọng…!”

“Vậy à?” tinh thần của cũng rất tốt “ biết em thích thiên văn.”

“Cách chúng ta 2 vạn 5 nghìn năm ánh sáng đó nha! Xa như vậy luôn đó!”

“Dữ vậy à!”

“Sao rất đẹp, nhìn thấy nó, em mới biết, ra nhân loại bé như vậy, cuộc đời, ra ngắn ngủi như vậy!”

“Ừ, hôm nay em có nhiều cảm xúc lắm nha.” Lịch Xuyên bắt đầu tích cực dẫn lời cho tôi “Em phải ngắm sao trời nhiều vào, như vậy, em bị tình cảm đương quấy nhiễu.”

Tôi lại ra kết luận ngược lại : “Lịch Xuyên, em 2 vạn 5 nghìn 100 năm ánh sáng! Nếu là sóng điện từ được gửi , em chính là M13! Em ở đó đợi !”

“…” người nào đó lập tức gì.

“Lịch Xuyên, chuyện với nha.”

“Đồ ngu ngốc có đầu óc như em, muốn gì nữa?”

“ tóm lại, cả đời này em dính liền với , cùng nhau, mãi biến mất, cứ liều chết bám theo. Cho dù bị bệnh tới mức chỉ còn cọng tóc, cũng phải ở bên em!” lời vừa ra khỏi miệng, tôi liền cảm thấy, sao mấy câu này nghe quen quen ta? Hình như là…hình như là…bị Vi Tiểu Bảo trước rồi.

Đầu bên kia, tạm dừng lâu, truyền tới tiếng thở dài : “Tiểu Thu, nếu biết em kém cỏi như vậy, bằng 6 năm trước chết quách cho rồi.”

“Vương Lịch Xuyên! dám uy hiếp em! được chữ chết! Chỉ cần dám chết, em nhảy lầu ngay lập tức! Xem xem ai chết trước!”

Tôi còn lớn tiếng kêu gào, phát điện thoại truyền ra thanh báo máy bận.

Người nào đó gác máy.

Tôi biết, tôi lại làm quá.

Vì kể từ hôm đó, Lịch Xuyên bao giờ tiếp điện thoại của tôi nữa. Ngay cả René và Tế Xuyên cũng dám nhiều với tôi.

Đúng là tôi phải ngổ ngáo bình thường nha.

Chương 40
Hằng đêm, chiếc tủ lạnh kiểu cũ trong bếp luôn phát ra tiếng ong ong buồn tẻ. bộ phận nào đó bị hư, máy nén cứ 10 phút lại khởi động lần. Tôi báo cho chủ nhà nhiều lần, ông ta chịu thuê người sửa. Nguyên nhân là, thứ nhất, khởi động thường xuyên cũng có nghĩa tủ lạnh làm việc được. Hoàn toàn ngược lại, chiếc tủ lạnh này vẫn lạnh như bình thường. Thứ hai, tiền sửa tủ lạnh rất mắc, bằng mua cái mới luôn, ông ta cũng giàu có, đồng ý tốn số tiền này.

Tôi thể chìm vào giấc ngủ trong tiếng ong ong, đành phải nghiên cứu hình vẽ trần nhà. Vào nửa đêm, tôi luôn tìm đồ ăn trong tủ lạnh. Nghĩ rằng nhét đầy bụng rồi buồn ngủ, nằm trằn trọc giường, mãi cho tới hừng đông.

Hai tuần liên tục, tôi nhận được cuộc điện thoại nào của Lịch Xuyên. Mỗi lần gọi cho đều là y tá tiếp. Tôi gửi tin nhắn cho René, René cho tôi biết, bệnh tình của Lịch Xuyên ổn định, lúc nặng lúc , thường xuyên sốt, phản ứng với thuốc cũng rất lớn, cho nên mãi xuất viện được. Ưu điểm lớn nhất của René chính là vô cùng thành , nếu có việc nào đó René cho rằng mình thể , René giấu diếm, nhưng gạt tôi.

Mất ngủ hai tuần liên tục, tôi bị đau nửa đầu. Tật xấu này hồi tôi thức đêm viết luận văn hoặc dịch tài liệu cũng có, nhưng chỉ cần hết áp lực, bệnh tình lập tức biến mất. Lần này lại như vậy, phát bệnh lên nửa đầu đau gần chết, giống như bị rút gân vậy. Lúc tan tầm hôm thứ ba, đầu tôi đau vô cùng, mua lọ Baiasipiling, tiện đường tới chỗ mát xa người mù trong khu tôi ở.

Người mát xa họ Từ, làm ở vùng này hơn 7 năm. Người trong khu, đặc biệt là mấy ông bà già, đều biết ta. Từ tiên sinh đến Bắc Kinh làm mướn từ thị trấn ở Hồ Nam, ngoại trừ hai mắt mù ra, vóc người cao lớn, ràng là người làm được việc. Dựa vào khả năng mát xa của mình, thuê căn hộ trong khu, mở cửa hàng. ta làm nhanh chậm, mệt mỏi liền đóng cửa nghỉ vài ngày, ra ngoài uống trà nghỉ ngơi, tham làm nhiều. Cho nên, kiếm được nhiều tiền lắm. Nhưng tay nghề của ta cao siêu, phục vụ chu đáo, khách quen hay tới, ngày mười mấy tiếng, đều sắp xếp chật ních. ra quanh khu cũng có khá nhiều chỗ mát xa, mọi người cũng thấy ta đặc biệt gì, vì giá rẻ, mới có nhiều người tới. Nhưng năm trước trong khu lại nổi lên tin tức về ta. ta cưới trong khu này làm vợ. đó mặc dù từng ly hôn, nhưng bề ngoài khá được, tuổi lại hơn ta, hơn nữa lại là giảng viên đại học. Mọi người đều cảm thấy Từ tiên sinh có phúc lớn.

“Thả lỏng, thả lỏng vai. Tôi ấn vai trước, sau đó ấn gáy, ấn đầu…toàn bộ quá trình đều có thể nhắm mắt lại.” Từ tiên sinh dùng tiếng phổ thông kiểu Hồ Nam thôi miên tôi.

“Dạo đây tôi luôn mất ngủ, đau đầu.”

“Uống thuốc chưa?”

“Thuốc ngủ, Baiasipiling có tính ?”

“Tính, nếu quá nghiêm trọng gặp bác sĩ.” ta “Lâu rồi tới, cũng gần nửa năm rồi phải.” ra ta nhận ra giọng tôi.

Tôi nhìn thấy hai khuỷu tay ta có hai vết chai màu đen, to bằng quả trứng gà. Mấy năm nay có lẽ ta ấn tới vài vạn người rồi.

Ngón tay ta mềm mại, có khi lại vô cùng cứng rắn, chậm rãi vuốt ve các mạch máu của tôi. Tôi định nhắm mắt lại, bỗng nhiên thấy cửa sổ có chiếc chuồng chó, bên trong lại có con chó . Chihuahua.

Tôi có hứng thú cho lắm với chó, nhưng tôi biết Emma thích chó, chị cũng nuôi con Chihuahua, là giá rất mắc, hằng tháng cũng tốn ít tiền chăm sóc cho nó. Cũng phải Emma nuôi nổi, nhưng lúc ăn cơm trưa hay oán giận, loại chó này quen chiều chuộng, rất khó hầu hạ.

Tôi nhịn được hỏi ta : “A, có con Chihuahua?”

“Đúng vậy.” ta rất đắc ý “Có phải nó đáng lắm ?”

“Chắc là mắc lắm!”

“ chút, mấy nghìn tệ.”

Trời à, tôi tính thầm trong lòng, mấy nghìn tệ, ta phải ấn bao nhiêu người mới gỡ lại được.

“Vợ mua à?”

“Tôi mua. ấy thích nên tôi mua. Mỗi ngày chúng tôi dạo đều dẫn nó theo. Con chó này quá , lần trước xém chút nữa làm mất nó.”

Khuôn mặt ta tràn đầy hạnh phúc.

Tôi nặng nề thở dài hơi, hỏi : “Từ đại ca, hồi trước lúc đương, là theo đuổi vợ , hay là vợ theo đuổi ?”

“ ấy theo đuổi tôi, theo đuổi vô cùng sít sao.” Môi ta cong lên, dùng giọng điệu trêu ghẹo.

“Vậy , có theo đuổi ấy chút nào ?”

“, căn bản có. Tôi là người tỉnh ngoài, lại là người mù, dựa vào bàn tay mình để kiếm tiền, đủ để nuôi sống bản thân liền thỏa mãn. Vợ con cái gì, mơ cũng dám.”

“ như vậy, cự tuyệt ấy?”

“Ừm…đại loại vậy. Sau đó chúng tôi lại ở bên nhau, cũng phân biệt được là ai theo đuổi ai.”

“Đại ca, tôi cũng theo đuổi người, ấy chết sống đồng ý.”

“Có lẽ người ta muốn…”

“ phải, ấy bị bệnh, muốn liên lụy tôi.”

“Vậy cố gắng theo đuổi hơn.”

“Tôi cố gắng, cách gì cũng dùng rồi, nhưng người ta vẫn để ý tới tôi.”

Từ tiên sinh dừng tay lại, đứng trước mặt tôi, dùng con ngươi trống trơn mờ mịt nhìn tôi : “Người ta để ý tới , chẳng lẽ cũng thèm để ý người ta nữa à? Tôi cảm thấy, vẫn chưa cố hết sức.”

Đối với Lịch Xuyên như thế nào, mới tính là hết sức?

ra chỗ mát xa, tôi thẳng về nhà mình, mở ngăn kéo lấy hộ chiếu ra.

Mấy tháng trước, lúc vẫn ở Cửu Thông, Đường Ngọc Liên – người thích xuất ngoại – làm giúp tôi quyển hộ chiếu. Đường Ngọc Liên ta có liên hệ với vài công ty du lịch, hỏi tôi lúc rảnh có muốn làm hướng dẫn viên du lịch , kiếm được khá nhiều ngoại tệ, còn có thể thăm Tân Mã Thái chút. Ngoại tệ tôi có kiếm được vài lần, nhưng chưa Tân Mã Thái bao giờ. Hộ chiếu vẫn chưa dùng lần nào. Tôi gọi điện thoại cho Đường Ngọc Liên, nhờ ta làm visa Thụy Sĩ hộ tôi.

(Tân Mã Thái – tiếng lóng trong giới du lịch, chỉ 1 tour 3 nước, Singapore – Malaysia – Thái Lan).

Chiều hôm đó, dựa theo chỉ dẫn của Đường Ngọc Liên, tôi điền vài thứ giấy tờ, lại mua vé máy bay Zurich, chưa tới tuần, visa liền làm xong.

“ Thụy Sĩ làm gì? Có nhiều chỗ hấp dẫn hơn ở Châu Âu mà, tôi giới thiệu tour cho , 3 vạn 7 nước, thế nào?” Đường Ngọc Liên khuyên tôi trong điện thoại.

“Thăm người bạn.”

“Chỉ ở 2 ngày 1 đêm thôi à? Quá ngắn ? Vé máy bay về tốn hơn 7 nghìn đó!”

“Công việc bận rộn, ở lâu được, lúc về còn mấy bản dịch phải due.”

“ , nhớ tới ngân hàng đổi đồng france của Thụy Sĩ, đừng đổi Euro. Có cửa hàng nhận euro. Muốn tôi đặt khách sạn giúp luôn ?”

“Phiền cho tôi vài địa chỉ , phải rẻ, gần sân bay. Nếu tôi tìm được chỗ ở ở khách sạn.”

Xuất ngoại đối với nhiều người mà đều là việc lớn, nhưng xuất ngoại 2 ngày, với tôi cùng lắm chỉ là Cửu Trại Câu chuyến mà thôi. Tôi sắp xếp hành lý đơn giản gồm vài bộ đồ để thay, ngồi máy bay bay Zurich từ Bắc Kinh. 5 giờ rưỡi thứ tư xuất phát, 6 giờ sáng giờ Zurich tới nơi. Trước khi , tôi gửi tin nhắn cho René MSN, cho René giờ cất cánh và mã chuyến bay của tôi, nếu tiện, nhờ René tới đón tôi. Tuy rằng thời gian này Tế Xuyên và René đều trốn tránh tôi. Nhưng mỗi lần tôi gửi tin nhắn, René đều trả lời, mặc dù câu trả lời vô cùng ngắn gọn. Nếu René nhận được tin nhắn, cũng cần gấp gáp, tôi chỉ xem đây là chuyến du lịch mình thôi.

(Cửu Trại Câu – 九寨沟 : khu du lịch trọng điểm của Trung Quốc, thuộc tỉnh Tứ Xuyên, có rất nhiều hồ đẹp).

ra tôi hy vọng được gặp Lịch Xuyên, chỉ nghĩ thầm muốn xem xem thành phố nơi Lịch Xuyên sống như thế nào, là tôi thỏa mãn rồi.

Lúc bình minh, máy bay lướt qua từng đám sương sớm và cánh rừng lá kim, đồi núi, đúng giờ tới sân bay Zurich. Tôi có hành lý nặng nề gì, chỉ mang theo chiếc valy cỡ . Liền theo đám đông ngồi xe điện chuyển từ hàng số 2 sang hàng số 1 ra cổng.

Sân bay có nhiều hành khách lắm, có vẻ vô cùng trống trải. Ghế ngồi hình vuông, sàn cẩm thạnh lạnh lẽo, hình điêu khắc phong cách đại màu đen khiến người ta cảm thấy hương vị xa cách. Những chiếc giá để đồ bằng thép cao cao, khung cảnh với màu xám là màu chủ đạo khiến người ta cảm thấy như lạc vào vũ trụ. May mà lúc ngồi thang máy còn có thể nhìn thấy vách tường màu đỏ, đèn lửa ấm áp đốt trong quán bar, còn có vài bức tường kính màu xanh lục, làm cho tôi cảm giác nhớ tới Phương Đông.

Kiểm tra hải quan vô cùng thuận lợi, cổng ra đứng rất nhiều người. ít người giơ cao mấy tấm bảng.

Tôi thấy René.

Đứng ở cổng ra hơn 3 tiếng, vẫn thấy bóng dáng René. Tôi bắt đầu trách cứ chính mình rất lỗ mãng. Cứ nghĩ gửi tin nhắn cho René, nhất định René nhận được. Có thể René bận bịu nhiều việc, cũng có thể mở MSN. Huống chi René còn là con cú, ban ngày ngủ tới trưa mới tỉnh.

Rất nhanh tới buổi trưa, bụng tôi kêu to, chạy tới tiệm cà phê cách đó xa mua chiếc sandwich. dám ăn trong tiệm, sợ René tới đón tôi lại tìm thấy, vẫn đứng ở cổng ra.

Tôi đợi cho tới buổi chiều, ngồi yên. Chạy tới buồng điện thoại gọi cho Lịch Xuyên.

Điện thoại vang hai tiếng liền được tiếp.

“Chúc ngày tốt lành.” Giọng nam trầm thấp tuyệt đẹp.

Có chút bình thường nha, phải là y tá, ngờ lại là Lịch Xuyên trực tiếp tiếp điện thoại.

“Lịch Xuyên!”

“Tiểu Thu?” cuối hơi cao lên, giọng điệu giật mình.

“Ừ, là em. Em có việc muốn tìm René, có số điện thoại của cậu ấy ?”

“Có,” “René và Tế Xuyên Ý, em tìm cậu ấy có việc gì gấp ?”

Tôi ngây đơ : “René…ở Ý? Em… có việc gấp gì, …là chuyện phiên dịch thôi.”

“Cậu ấy mới hôm qua.” dừng chút, “Nếu là chuyện phiên dịch, em tìm cũng giống nhau.”

“ liên quan gì tới , tạm biệt, chuyện sau.” Tôi chuẩn bị gác điện thoại.

“Đợi chút!” bên kia truyền tới tiếng hét lớn.

“Chuyện gì?”

“Tiểu Thu, em ở đâu?” trầm hỏi.

“Còn ở đâu nữa? Bắc Kinh, văn phòng CGP.”

“Tại sao ID điện thoại lại ghi sân bay Zurich?”

Xong rồi, lòi chuyện rồi! Huhu! Tôi thề thốt phủ nhận : “ thể nào, ràng em ở Bắc Kinh. Điện thoại của bị gì rồi, em gác máy đây–”

“Tạ Tiểu Thu, được gác máy!” Lịch Xuyên ở đầu bên kia kiên nhẫn ngắt lời tôi, thô giọng hỏi : “Có phải em ở sân bay Zurich ?”

“…Ừ. Em tới ngắm cảnh, mai liền.” giọng tôi tự động thấp xuống vài độ “Em, em có tới tìm .”

“Em có bút ở đó ?” , giọng điệu bỗng nhiên trở nên vô cùng bình tĩnh.

“Có…”

“Nhớ kỹ : XXXXXXXXX, đây là số điện thoại của .” Tiếp theo, lại đọc chuỗi tiếng Đức, đọc từng chữ cái cho tôi ghi lại “Đây là địa chỉ nhà . Có chiếc chìa khóa đặt dưới đệm lót chậu hoa ở bên phải cửa. Lỡ may tìm được em, em gọi di động tìm , hoặc trực tiếp nhà , nhớ chưa?”

“Lịch Xuyên… đừng tới tìm em. Em–”

“ hỏi em, những lời vừa , em có nhớ kỹ ?”

“Nhớ kỹ.”

“ tới nhà bằng cách nào, em biết ?”

“… xe buýt?”

“Ngốc!”

“…xe điện ngầm?”

“Ngốc!”

“… taxi?”

“Vậy mới được, em có tiền Thụy Sĩ ?”

“Có.”

“Đưa địa chỉ cho lái xe, với ông ta thế này “Fahren Sie mich bitte zu dieser Adresse!” (Dịch : nhờ ông đưa tôi tới địa chỉ này) ông ta đưa em tới cửa nhà.”

“ nhanh quá, em nhớ. Lặp lại lần nữa .”

“Quên , đừng ngồi taxi, lỡ may gặp phải lừa đảo. 30 phút sau nếu em còn chưa thấy , cứ cách 5 phút lại gọi điện thoại cho lần, được ?”

“Được rồi.”

“Bây giờ, em đứng ở cổng ra, đúng ?”

“Ừ.”

“Đừng đâu hết, tới đón em, chắc mất khoảng 30 phút.” Lịch Xuyên uy hiếp tôi từ đầu bên kia “Nếu thấy em, lại nhận được điện thoại của em, báo cảnh sát, em biết chưa? Nếu em mất tích, hoặc xảy ra chuyện may, nhảy lầu ngay lập tức, em hiểu chưa?”

“Hiểu, hiểu rồi.”

Điện thoại bị gác.

Tôi thở dài nhõm hơi, tới tiệm cà phê mới nãy mua ly kem to, lúc này mới nhớ ra tôi đứng đợi ở cổng ra 6 tiếng đồng hồ liền, hai đùi mỏi muốn chết.

Chương 41
30 phút sau, Lịch Xuyên quả nhiên xuất ở sân bay. ngồi chiếc xe lăn khéo léo nhàng, qua cửa tự động.

Trong đại sảnh của sân bay, có ít đàn ông mặc đồ tây, hoặc hoặc ngồi. Mà tôi lại có thể nhận ra Lịch Xuyên ngay từ giây đầu tiên xuất , trong đầu đồng thời ra danh ngôn của thi nhân Bàng Đức :

Gương mặt đó ra như u linh trong đám người đông đúc.

Hoa đua nở nhánh cây đen ẩm ướt

Với tôi mà , Lịch Xuyên là tia sáng duy nhất trong đám người ẩm ướt đó. Tôi nhìn chớp mắt, tim cuồn cuộn sóng triều, hận tràn về. bao nhiêu ngày chúng tôi gặp nhau? Tám mươi ngày rồi! Mỗi lần ly biệt đều dài như vậy, vừa đủ để phai nhạt gương mặt , vừa đủ để tất cả hận đều biến mất, tất cả vết thương đều lành lại, trong nháy mắt lại biến thành tình .

Lịch Xuyên vẫn gây chú ý như vậy. tới đâu cũng thu hút ánh mắt của mọi người. mặc bộ đồ tây thoải mái, tóc xịt keo dựng thẳng lên, làm nổi bật đường nét khuôn mặt , càng gầy càng cứng rắn hấp dẫn hơn.

Có lẽ do bác sĩ cấm, Lịch Xuyên mang chân giả. Mới vào, liền có nữ nhân viên sân bay về phía , thấp giọng , hỏi xem có cần giúp đỡ . Lịch Xuyên khẽ lắc đầu, ánh mắt nhìn phía trước, thấy tôi, khuôn mặt lạnh lùng bỗng nhiên nở nụ cười.

“Hi! Lịch Xuyên!” tôi kéo va ly, chạy về phía .

Tới trước mặt , tôi bỗng nhiên dừng lại, đứng lại trước khoảng cánh tay.

Hơn 4 tuần liền để ý tôi, biết Lịch Xuyên hết giận hay chưa. Tôi tự tiện tới đây, chắc chắn lại làm phiền lòng. Gặp mặt trong tình huống như vậy, nên dùng lễ nghi nào mới phù hợp đây?

Ôm? Hay là bắt tay?

Trong lúc tôi do do dự dự, Lịch Xuyên đứng lên, giơ hai tay ra với tôi : “Lại đây, nhóc liều lĩnh. Chào mừng em tới Zurich.”

Tôi nhào vào lòng . Lịch Xuyên dùng sức ôm tôi, những cọng râu mới mọc của cào lên mặt tôi. Tôi vuốt ve khuôn mặt gầy gò của , cười ngây ngô : “Từ trước tới giờ chưa thấy để râu nha.”

“Sợ đón được em, cạo kịp.” ôm tôi lần nữa, ôm quá chặt, tôi hơi nghẹt thở, đồng thời cũng biết vì đứng vững nên mới ôm tôi, hay đơn giản chỉ là muốn ôm tôi mà thôi. Tóm lại, gần như phần ba sức nặng của đặt lên người tôi, tôi ôm eo , vẫn nhúc nhích đỡ .

Lịch Xuyên rất , cũng rất gầy. Nhưng nhìn rất có sức sống, chỉ có điều hành động nhanh nhẹn như lúc khỏe mạnh, ngay cả đứng dậy cũng mất rất nhiều sức, cổ tay vẫn đeo vòng plastic của bệnh viện.

Tôi đánh giá , trong lòng hơi quặn lên.

“Em bay chuyến buổi sáng 6 giờ à?” ngồi lại lên xe lăn, hỏi tôi.

“Ừ.”

“Như vậy, em đứng ở đây đợi khoảng 7 tiếng?”

“ lâu tới mức đó…”

“Có đói bụng ?”

“Ăn cái sandwich.”

“Tạm được, ngốc quá mức.”

mang tôi ra chỗ để xe, xe đậu ở ven đường. người tài xế ngoại quốc câu tiếng Đức với tôi, Lịch Xuyên giới thiệu : “Đây là tài xế của ông nội , Fehn. Ông ấy chào em.” Tôi dùng tiếng chào hỏi ân cần với ông ta, hiển nhiên ông ta hiểu được, cười tươi với tôi, rất ngượng ngùng.

Lịch Xuyên mở cửa xe, dùng tay che đầu tôi, đưa tôi vào trong xe. Sau đó chui vào. Fehn gấp xe lăn lại, để trong cốp xe đằng sau. Tôi tìm được dây an toàn, Lịch Xuyên giơ tay ra cầm lấy, “Để .” tay cầm tay vịn trần xe, tay tìm được móc gài gài cho tôi. Tôi kinh ngạc nhìn chồm tới chồm lui.

Lịch Xuyên bệnh như vậy rồi, mà vẫn ga lăng như vậy.

Trong xe rất rộng rãi, chiếc chân dài duy nhất của Lịch Xuyên, ngờ vẫn có thể duỗi thẳng được.

Tôi có chút ngượng ngùng, ngượng ngùng chuyện. Trong lòng hối hận ngừng nên gọi điện thoại cho Lịch Xuyên, kéo từ bệnh viện tới đây. Nếu như người nhà của biết, biết oán tôi như thế nào.

Thấy tôi gì, Lịch Xuyên nghiêng người qua hỏi tôi : “Đứng đợi ở sân bay lâu như vậy, em có mệt ?”

“ mệt.”

“Sao gọi điện thoại cho sớm hơn?”

“Em… muốn quấy rầy , chỉ lo đứng đợi René.” Sợ tin, tôi lấy ra mấy tờ vé xe đủ màu “ xem, em còn mua vé xe ngắm cảnh nữa nè.”

cầm mấy tấm vé, cầm trong tay nghiên cứu : “ ở đây lâu như vậy, cũng biết vé xe ngắm cảnh có hình dạng như vậy.”

“Đừng làm mất, ngày mai em còn dùng nó nữa.” tôi lấy vé lại, nhét vào ví tiền, lại lấy mấy tấm card đưa cho “Bạn em giới thiệu vài khách sạn cho em, đều ở gần sân bay. tham khảo dùm em thử xem, khách sạn nào tốt?”

nhìn nhìn mấy tấm card, hỏi tôi : ““Tốt” là như thế nào?”

“Bao bữa sáng, có phòng tắm. ngày tốt nhất quá 200 France Thụy Sĩ. Đúng rồi, điện áp ở đây là bao nhiêu?”

“220V.”

“Cảm ơn trời đất. Em có thể mở máy tính an toàn.”

mỉm cười : “Chuẩn bị kế hoạch rất chu đáo. Nếu giữ em lại, em cũng vui chơi thỏa thích ở Zurich ngày, đúng ?”

“Chị Emma còn tự Honduras nữa kìa.”

bỗng dưng lấy khăn tay che miệng lại, nhàng ho khan.

“Muốn uống nước ?” tôi lấy chai nước khoáng máy bay phát từ trong túi xách ra, nhét vào tay .

“ cần, cảm ơn.”

lát sau, : “Nếu tới đây rồi, ở lâu chút .”

Cho dù có ngốc cỡ nào cũng nghe ra, đây phải câu mời nhiệt tình cho lắm, giọng điệu thản nhiên, ôn hòa.

“Mua vé bay về rồi, chiều mai về Bắc Kinh.”

“Vé máy bay có thể đổi.”

“Chắc chắn ngày mai phải về, trong công ty có việc trì hoãn được.”

“ thay đổi được à?”

“Ừ.”

biết là thở dài nhõm hơi hay là thở dài hơi, đổi đề tài : “Hai ngày này em đừng ăn chay, biết chưa? Đồ ăn ngon ở đây đều có rau. Có rau cũng ăn được, ngon như thức ăn trong mấy quán ăn chay ở Bắc Kinh.”

“Sao biết em thích ăn? Lỡ may em còn thích cái khác sao?”

thể thừa nhận, thời gian vui sướng nhất khi ở bên Lịch Xuyên chính là cùng nhau nấu cơm, hoặc ra ngoài ăn, miệng tôi kén chọn, miệng lại khó tính, hai chúng tôi ngồi trong tiệm cơm gọi món, tra tấn đầu bếp gần chết.

“Em có hai sở thích lớn, cái này có vẻ dễ dàng thỏa mãn, cố hết sức để thỏa mãn em.”

Tôi quay đầu nhìn , cảm thấy rất bất ngờ : “Em có hai sở thích lớn, sao em lại biết?”

nhìn về phía trước, nửa cười nửa : “Em biết , chỉ có điều ý thức được thôi.”

Tôi mờ mịt nhìn , suy tư, cúi đầu xuống, phát tay của tôi biết đặt lên đùi từ lúc nào. Mồ hôi…mướt mồ hôi…mồ hôi rơi như thác Lư Sơn…đúng là háo sắc thành quen. Tôi vội vàng rút tay về.

“Bây giờ ý thức được rồi?”

“Em nghĩ đó là tay vịn” người nào đó mặt đổi sắc, bình tĩnh tự nhiên .

Rất nhanh vào nội thành Zurich. Lịch Xuyên câu với tài xế, ô tô dừng lại. dắt tôi đường. Phố đối diện có cửa hàng bán Hot Dog, bán đủ loại xúc xích nướng. Khói bay ra tứ phía, làm người ta thèm chảy nước miếng.

Lịch Xuyên chống nạng, vừa xếp hàng vừa : “Cửa hàng này tên là Sternen Grill, lúc còn là học sinh trung học rất hay tới ăn. Bố thứ này thiếu dinh dưỡng, liền ăn lén, ngày hai cái, buổi tối chịu ăn cơm.”

Khách hàng rất nhiều, quầy bán hàng rất dài, vài đầu bếp mặc đồ trắng bận rộn ngừng. Chỉ xếp hàng chừng 2 phút liền tới lượt. Lịch Xuyên mua cho tôi cây xúc xích nướng thành màu đen và chiếc bánh . Đầu bếp dùng giấy gói lại đưa cho chúng tôi.

“Ăn mù tạt ?” Lịch Xuyên chỉ vào mấy chiếc chén đựng mù tạt bên cạnh.

“Ăn.”

đồng thời mua cho tôi ly bia tươi , dẫn tôi dọc theo con phố về chỗ xe dừng.

Xúc xích vừa thơm vừa cay, phải ngon bình thường. Huống chi tôi cũng đói bụng, tới ô tô, chưa kịp ngồi yên, tôi ăn hết sạch, chưa thèm, liếm đầu ngón tay liên tục.

Đề cử chiếm được khẳng định, Lịch Xuyên cười vô cùng đắc ý : “Đủ ? Có muốn ăn nữa ? –xem ra em vô cùng đói bụng.”

“No rồi.” tôi vui sướng hài lòng vỗ vỗ bụng, bắt đầu uống bia. Rất thoải mái, lại mờ mịt nhìn ô tô chạy dọc theo con đường đầy bóng cây. Hai bên đường có rất nhiều cửa hàng trưng bày, cửa hàng tạp hóa và tiệm cà phê. Cuối đường là hồ nước lớn. Bên hồ có bến tàu, có thuyền, hai bên bờ sông có rất nhiều căn nhà màu trắng san sát nhau, lớp cỏ xanh mượt bên hồ cũng đủ làm đẹp khung cảnh. Xa xa có thể nhìn thấy rừng rậm và núi tuyết thấp thoáng.

“Lịch Xuyên, chúng ta đâu vậy?”

“Về nhà.’

Về nhà. Tim tôi nổ lớn. Nhà ai? Nhà Lịch Xuyên à?

Lịch Xuyên ở Zurich đương nhiên có chỗ ở riêng. Chỉ có điều, quen biết với Lịch Xuyên lâu như vậy, rất ít khi về chính mình, cũng rất ít khi nhắc tới Zurich. Ai biết còn tưởng rằng hồi bị ngược đãi nên bị tổn thương tâm lý chừng. ra, là do Lịch Xuyên nhiều, mỗi lần gọi điện thoại với trai , nhiều nhất cũng chỉ 1 phút. Hơn nữa, bố mẹ tôi đều mất, cố gắng tránh đề tài này, để làm tôi buồn.

“ xuất viện rồi à?”

“Chưa. chuồn ra. Em tới đây rồi, cơ hội hiếm có, thể để em ở trong bệnh viện với mãi được.”

“Em tình nguyện ở trong bệnh viện với ,” tôi lo lắng nhìn “Bệnh chưa khỏi hết, em cần cố theo em, mệt lắm.”

“ mệt,” “Tất cả đều dựa vào máy móc.”

Ô tô tới ngọn đồi cạnh hồ, dừng ở chiếc sân râm mát bóng cây. Hướng tới mặt cỏ lớn, hoa xuân hai bên nở rộ trong bóng râm. Đường cho xe chạy xuyên qua mặt cỏ, hướng tới biệt thự hai tầng màu trắng, tầng dưới dài gần gấp 3 lần tầng , từ xa nhìn lại, giống như chữ L kép.

Quả nhiên là nhà của Lịch Xuyên, hai bên cửa chính đều có đường dành riêng cho người tàn tật. Lịch Xuyên với Fehn mấy câu, ông ta lái xe . Tôi kéo va ly, theo Lịch Xuyên vào nhà.

Thiết kế trong nhà vô cùng đại, thoáng mát ràng, màu sắc đơn giản, có tầng tầng lớp lớp khung cửa và tủ, chỉ có vài đồ gia dụng cần thiết. tường chằng chịt các hốc ngăn, bày các tác phẩm nghệ thuật sưu tầm, đa số là của Phương Đông : tượng Phật, bình gốm Thanh Hoa, chén rượu Thanh Đồng, tượng điêu khắc bằng gỗ… góc đều nhiễm hạt bụi.

“Sạch như vậy à?” tôi khỏi nhớ tới những vệt đen gạch men màu trắng trong bếp của tôi. Lúc chủ nhà giao nhà có sẵn, chùi thế nào cũng . Lịch Xuyên ghét bẩn, nhưng cũng phải người quét dọn mỗi ngày. Dạo gần đây lại nằm viện, căn nhà này cũng phải bỏ mấy tháng rồi.

“Ngày nào cũng có người tới đây quét dọn,” “Chỉ cần kí hợp đồng với công ty vệ sinh là được.”

Tôi gật gật đầu, thêm : “Căn nhà này phải do thiết kế đúng ?” Lịch Xuyên khoa trương như vậy, dựa theo chữ viết tắt tên mình để thiết kế.

“Nội thất chủ yếu là trai thiết kế. Toilet và bếp là họ thiết kế. Tầng hai là bà ngoại thiết kế. Vườn hoa là bà nội thiết kế, bể bơi là ông nội thiết kế. Hình chữ L này là kiệt tác của bố – ông như vậy người ta tìm dễ hơn.”

Chương 42
Mặc dù phải là tác phẩm của Lịch Xuyên, nhưng phong cách thiết kế vẫn dựa theo sở thích của , là pha trộn giữa lãng mạn của Pháp, nghiêm trang cẩn thận của Đức và sáng tạo của Ý. Lịch Xuyên thích gian rộng và cao, thích kính, thích sàn gỗ, thích sô pha có màu sắc rực rỡ, thích đồ vật trong nhà có màu trắng đen. Diện tích tầng dưới rất lớn, có vài phòng, tôi cảm thấy nhét tất cả nhân viên của CGP vào vẫn còn dư chỗ. dẫn tôi thăm từng phòng từng phòng , sau đó ngồi xuống sô pha, dùng điều khiển mở rèm cửa sổ kính sát chân tường.

“Như vậy, bộ phận nào do thiết kế?” tôi hỏi.

“Ai cũng cướp thiết kế hết, tới lượt .” nhún nhún vai “Nếu em muốn nhìn tác phẩn của , phải xem nhà trai . thấy nó còn đẹp hơn nhà . còn thiết kế quầy bar cho hai người đó. Hai người ở cách đây xa, bộ là tới ngay. Muốn ? có chìa khóa.”

Tôi cười lắc đầu. Nếu tôi có chị hoặc em , có lẽ có thể có quan hệ thân mật như vậy. Kể từ khi bố tôi qua đời, Tiểu Đông bỗng nhiên trưởng thành, biến thành người đàn ông chân chính, nó vẫn rất quan tâm tôi, chỉ có điều càng ngày càng ít chuyện, thời gian gặp nhau cũng ít ỏi, mỗi lần gọi điện thoại đều bị hết chuyện này tới chuyện khác quấy rầy. Nó cũng trưởng thành rồi, ai cũng có cuộc sống riêng, loại tình cảm thân thiết ruột thịt này, chỉ dừng vừa mức.

“Vậy em muốn uống gì?”

“Có cà phê ?” tôi cảm thấy hơi mệt.

“Muốn uống Cappuccino ?”

“ biết làm à?”

“Có máy. Em muốn xem ?”

đưa tôi tới bếp. Lấy ra ly cà phê tinh xảo, bỏ lên đỉnh máy pha cà phê để làm nóng trước. Trong tủ lạnh có cà phê mới, lấy ra gói, đổ ly , làm ly Expresso trước. Tôi sợ đắng. dùng hơi nước đun sữa, làm cho tôi ly Cappuccino. Đổ lên lớp kem sữa dày, dùng chiếc đũa nhàng vạch đường, bọt tan ra, biến thành chiếc lá. Lại dùng chiếc đũa chấm lên cà phê vài cái, lá cây lại biến thành con thỏ.

“ cũng biết làm cái này à?” tôi trừng to mắt, giật mình nhìn .

“Ông nội dạy . Đây là sở trường của ông, ông biết vẽ rất nhiều hình. Hồi xưa thư tình đều viết bọt kem.”

“ dạy em được ?”

“Học vài hình đơn giản trước. Mấu chốt ở việc đổ sữa.”

lại làm hai ly Cappuccino, cầm tay tôi, đổ hỗn hợp sữa đậm đặc vào ly cà phê, vừa đổ đầy ly liền dừng lại. Lại đưa chiếc đũa cho tôi, cánh tay vòng lên từ sau lưng tôi, nắm lấy tay phải của tôi, dạy tôi từng bước .

“Như vậy…vạch bên trái cái, bên phải cái. Lại vạch xuống cái, xong rồi.”

mùi cà phê thoang thoảng bay tới, vô tình trong lúc cố ý, mặt lướt qua trán tôi, thân mật quen thuộc như vậy, chợt ùa về trong khoảnh khắc. Tôi nhịn được quay đầu, ngẩng mặt, môi ở đó đợi tôi. Nhưng, tới khi tôi lại gần, lại lui về sau bước, tránh được.

nhiều năm như vậy, nhưng Lịch Xuyên vẫn tràn đầy dụ hoặc với tôi, luôn luôn có mặt nào đó khiến tôi ngạc nhiên, giống như tôi vĩnh viễn cũng biết còn có thể làm những gì.

Tôi vẽ tổng cộng ba hình búp bê, tự mình uống ly, Lịch Xuyên uống ly, còn lại tính đổ hết, bị tôi cưỡng ép làm thành cà phê đông lạnh bỏ vào tủ lạnh. Tôi cầm ly cà phê, ngồi ghế chân cao trong bếp, nhìn Lịch Xuyên cẩn thận lau dọn quầy bếp sạch . lười dùng nạng, nhảy bằng chân, tôi nhìn choáng váng, với : “ nghỉ lát , được ?”

nhặt nạng lên, hỏi tôi : “Đằng sau có vườn hoa, muốn xem ?”

Tôi chỉ chỉ trần nhà : “ lầu có gì?”

Phòng làm việc, phòng vẽ, và phòng ngủ của Lịch Xuyên đều ở lầu. Cầu thang vừa rộng vừa dài, ở có phủ thảm chống trượt, ở giữa có tay vịn thiết kế riêng cho . Tôi có chút kỳ quái tại sao Lịch Xuyên lại xây căn nhà có cầu thang, lên xuống lầu tiện lắm. Nhưng khi lên tầng 2 tôi liền hiểu được. Tầng 2 đối diện hồ, mặt hồ thấp thoáng những cánh buồm trắng, những đàn vịt hoang. Xa xa mây khói lượn lờ, núi rừng thấp thoáng. Nhìn ra từ sô pha, chiếc hồ kia gợn sóng lấp lánh, trời cao vô ngạn, nắng qua tầng mây, tất cả đều thu vào đáy mắt.

“Lakeview đẹp như vậy, đằng sau lại là núi, giá đất chắc chắn rất mắc đúng ?”

“Đúng là rất mắc, nhưng tốn tiền,” nháy mắt mấy cái “Ông nội tặng, quà sinh nhật.”

Tôi le lưỡi : “Vậy …còn mặt dày nhận à?”

“ ngượng,” “Nhưng cũng từ chối được. Ha ha.”

“Phòng nào là phòng ngủ của ?”

“Phòng ngủ miễn thăm.” vội vàng tới căn phòng, đóng cửa lại.

“Tai sao thăm được? Hay là trong đó có con nào ngủ?” tôi giành lại, mở hé cửa, ló đầu vào.

Phòng ngủ của Lịch Xuyên gồm hai màu trắng đen ràng. Khung giường màu đen, tủ quần áo màu trắng. Chăn màu tím, ga giường màu trắng, ở bỏ vài chiếc gối màu xám nhạt.

bức tường đối diện giường là tấm ảnh 12 tấc, khung ảnh màu tím. Khung cảnh là đèn đường xa xa, đằng sau là Kim Mã Phường ở Côn Minh. Trong ảnh Lịch Xuyên quay mặt nhìn tôi, giúp tôi vén lọn tóc ra sau. Trong mắt lộ vẻ thương.

Đây là tấm ảnh chung duy nhất của tôi và Lịch Xuyên. Lúc còn dám để lại cho tôi, ngay cả phim gốc cũng mang . Vì vụ này mà tôi ràm rất lâu.

Năm năm đó tôi đau khổ nhớ lại Lịch Xuyên, bóng dáng của giống như hạt cát thể nắm lại trôi theo kẽ tay. Khuôn mặt càng ngày càng mơ hồ trong trí nhớ của tôi. Chỉ vì tôi có tấm ảnh nào của cả. Tôi google mạng chỉ tìm được tấm ảnh chân dung lớn bằng con tem, độ nét rất thấp, nhưng tôi vẫn lưu vào trong máy. Tấm chân dung xíu mơ hồ kia là manh mối duy nhất để tôi nhớ lại Lịch Xuyên.

Tôi im lặng nhìn tấm ảnh chụp chung kia, toàn bộ chuyện cũ màn mạc thoáng lên.

Nhiều năm tra tấn như vậy, đột nhiên đều biến thành ngọt ngào.

tủ đầu giường có chiếc đèn bàn màu trắng. Bên cạnh đặt 3 khung ảnh to bằng bàn tay. Màu sắc rực rỡ, khung cảnh đầy sức sống, là ảnh Lịch Xuyên chụp cho tôi 6 năm trước, tôi 17 tuổi, mặc váy đủ kiểu dáng.

Lúc đó tôi rất , vẻ mặt đầy trẻ con, nhìn qua quả nhiên giống học sinh trung học. Nghĩ đến chính mình là người hạnh phúc nhất thế giới này, vẻ mặt rạng rỡ, tươi cười sáng lạn, hề nhăn nhó chút nào trước ống kính.

Ngay sau đó, tim tôi liền thắt chặt lại.

Bên phải giường có chiếc giá inox treo bình truyền dịch, giá là ống truyền. Bên cạnh còn đặt hai bình oxy. Tủ thấp bên cạnh đặt mấy lọ thuốc, máy đo huyết áp. đầu giường còn treo vòng tam giác giúp bệnh nhân ngồi dậy.

Xem ra, đây chỉ là phòng ngủ của Lịch Xuyên, mà còn là phòng bệnh của . Những năm Lịch Xuyên nằm trường kỳ giường bệnh, có lẽ là trải qua trong căn phòng này.

Đóng cửa lại, quay lại phòng khách tầng hai. biết khi nào Lịch Xuyên ngồi sô pha, xuyên qua cửa sổ bằng kính, nhìn hồ nước lấp lánh đằng xa trầm tư.

“Lịch Xuyên–”

Tôi gọi tiếng, ngồi xuống cạnh . ngẩng đầu nhìn tôi, ánh mắt phức tạp, tâm trầm trọng, muốn lại thôi.

“Em biết bị bệnh, hơn nữa lại bệnh .” Tôi ghé vào tai nhàng , “ muốn cho em biết, vì muốn em lo lắng.”

chuyện, yên lặng dùng tay vuốt ve mặt tôi.

Tôi tìm được môi , chăm chú hôn lên. đáp trả, quật cường lắc cằm.

“Nhưng mà, có biết là, nếu đối xử tàn nhẫn với chính mình, ra cũng là đối xử tàn nhẫn với em ? Chẳng lẽ cho em biết em lo lắng? Thà rằng em biết , chứ cần như bây giờ, mất ngủ hằng đêm, ngày nào cũng gặp ác mộng. Lịch Xuyên, em xin cho em biết! cho em biết rốt cuộc bị bệnh gì?” tôi ôm , lắc lắc người , thất thanh nức nở lên.

“Tiểu Thu, thà để em biết. Hơn nữa, có biết cũng làm được gì.” bình tĩnh , giọng điệu lạnh lùng, “Sau khi trở về, đừng quay lại Zurich nữa.”

“!”

“ xin em.”

Tôi buông ra, cười lạnh tiếng, : “Vậy , có phải tính vĩnh viễn trốn ở đây, về Bắc Kinh nữa ?”

“…”

“Có phải là, chuyến này của em, xem như vĩnh biệt ?”

“…”

“Nếu em cho , em sống rất tệ, phát chút lòng từ bi sao?”

Giống như suy tư lâu, an ủi tôi : “… về Bắc Kinh. Chuyện hứa với em, làm được.”

“Sau đó sao?”

lắc đầu : “ có sau đó. Em phải nhớ kỹ lời thề trước miếu Quan Công của em.”

Tôi ủ rũ thất vọng. Hai tay ôm gối, lời nào, chán nản rơi lệ.

an ủi tôi nữa, cả người vẫn cứng ngắc.

lát sau, tôi chùi nước mắt, đột nhiên nhảy dựng lên, lớn tiếng :

“Mẹ nó, Lịch Xuyên. Em làm! Em thực lời thề! Để ông Quan Công gặp quỷ ! Để Thiên Lôi đánh trúng em ! Để hồng thủy dìm chết em !”

vội vàng che miệng tôi lại, trong mắt giống như cháy ngọn lửa : “Em nhất định khiến những lời tổn thương em sao? Tiểu Thu?”

“Những lời tổn thương em, chưa thiếu à? ! Tiếp tục !”

“Tạ Tiểu Thu, xin em,” ánh mắt dừng mặt tôi, từng chữ từng chữ : “Đừng dây dưa nữa.”

Hô hấp của tôi đình chỉ trong nháy mắt. Toàn bộ máu vọt lên đỉnh đầu. Tôi kinh ngạc nhìn ba giây, bỗng nhiên xoay người, nhanh về phía cửa. quá vội vàng, vấp vào sô pha. nhanh nhẹn đứng dậy, giữ chặt tôi lại.

“ đâu?”

“ quan tâm à?” tôi cười lạnh, dùng sức hất tay ra. giữ chặt tôi thả ra, tay giống như chiếc kìm sắt kẹp chặt tay tôi lại.

“Thế nào cũng được !” dùng tay kéo tôi vào lòng “Em nghe chưa? Tạ Tiểu Thu! Em bỏ , …đuổi theo kịp.”

gì nữa, mạch máu trán nổi lên vô cùng ràng. Sợ tôi chạy, tay kia vẫn còn túm chặt áo tôi. ra, chỉ là đuổi kịp, đứng còn vững, vừa rồi tôi dùng sức thoát ra, gần như lảo đảo, nếu phải có tôi đỡ ngã sấp xuống rồi.

Tôi nhìn vào mắt , ngẩng mặt lên, run giọng : “Lịch Xuyên, đừng cho rằng em dễ dàng bị người khác lăng nhục. tát em cái, mắng em là đồ ti tiện, em ngay lập tức. , vĩnh viễn trở lại. có muốn thử ?”

vẫn đứng nhúc nhích, trong mắt sóng gợn mãnh liệt, suy nghĩ ùn ùn kéo tới như mây.

“ xin lỗi…” thào “ xin lỗi…”

Tim tôi giống như bị kim đâm, bộ dạng của đáng thương, vẻ mặt còn tuyệt vọng hơn cả tôi.

“Lịch Xuyên, muốn gì, em đều cho . Nếu kiên trì muốn em , em cũng đồng ý.” Tôi dịu dàng “Nhưng trước khi phải khiến em tin rằng, có em, sống rất tốt. có làm được như vậy ? bệnh nặng như vậy, gầy thành như vậy, khác hẳn hồi chúng ta nhau. Lịch Xuyên, làm sao mà em yên tâm rời mà được? ?”

Tôi ôm lấy mặt , nhiệt liệt hôn . bất đắc dĩ ngoan cố chống cự. Tôi buông tha môi , hôn dọc theo tai , hôn tới hầu kết khô ráo, đầu lưỡi dừng lại xương quai xanh. Bỗng nhiên thở dài tiếng, nắm vai tôi, chót mũi nhàng cọ cọ sau gáy tôi. Hô hấp bắt đầu nóng lên, thổi qua làm tôi ngưa ngứa, có mùi cà phê thoang thoảng. Tôi vươn tay qua, ôm eo . buồn bực hừ tiếng, bụng chợt căng lên, muốn giãy ra, lại bị tôi ôm chặt lại, trong giây lát, liền đơn giản ôm lại.

“No…” vẫn trốn tránh, dục vọng lại bị trêu chọc, muốn ngăn lại nhưng lại suy yếu vô lực.

“No.” vui thêm câu, bộ dạng tức giận. Tôi muốn bỏ tay ra, lại muộn. mặt lấm thấm những giọt mồ hôi , nửa người nóng lên, bị dục vọng kích thích vô cùng cứng ngắc.

“Được rồi.” tôi rút tay ra, bỏ ra, ngoan ngoãn ngồi xuống.

hung hăng nhìn tôi, ánh mắt nóng rực, yếu hầu khô ran, áp lực mãnh liệt : “Em, em chỉ như vậy thôi à.”

“Còn sao nữa?” tôi trừng mắt nhìn , hai tay giơ lên “Đưa lên tận miệng mà còn cần.”

Chương 43
nhặt nạng lên, quay đầu vào phòng ngủ : “ thay đồ.”

Trong phòng có điều hòa, nhiệt độ phòng tới 20 độ. Nhưng nhìn Lịch Xuyên lại giống như vừa chạy 800m xong vậy, mồ hôi đầm đìa.

vừa bước chân trước vào cửa, tôi liền vào theo. xoay người lại nhìn tôi, giận có chỗ trút : “ thay đồ, em vào làm gì?”

“Nhìn thay.”

sửng sốt giây, hỏi : “Có gì hay ho mà nhìn?”

“Muốn nhìn nhìn thôi.”

“Chưa từ bỏ ý định đen tối à?”

“Người ta chỉ tốt bụng, muốn xem xem có cần giúp đỡ hay thôi mà.” Tôi chân thành.

“À, giúp đỡ?” liếc tôi cái, hắng hắng giọng , “ rất cần giúp đỡ.”

Dứt lời vào phòng treo đồ hình chữ Y, ở trong treo loạt đồ tây và áo sơ mi. tùy tiện lấy chiếc áo thun màu trắng và chiếc quần lửng bằng Jean bị tẩy trắng bệch, nhét vào tay tôi : “Cầm.”

Tiếp theo, ở trước mặt tôi, cởi từng món đồ , cuối cùng, chỉ còn chiếc áo ba lỗ và chiếc quần đùi.

“Nhìn đủ chưa?”

“Chưa.” Tôi đưa áo thun cho , cười vô cùng sáng lạn “Tiếp tục.”

thèm nhìn tôi, ngồi lên sô pha, bắt đầu mặc quần. Sau đó, tháo đồng hồ xuống đưa cho tôi :

“Phiền em cầm đồng hồ.”

Tôi đeo đồng hồ lên tay mình, lại cởi tất đưa cho tôi.

“A, sao bắt em cầm tất bẩn của ?”

“Ném vào giỏ đồ bên kia.”

Lúc tôi ném tất vào giỏ đồ xong, mặc quần, lại tháo dây nịt xuống đưa cho tôi : “Đối cái khác. Ở bên kia, màu cà phê.”

Tôi tìm được dây nịt, đeo vào hộ , còn : “Đúng rồi, quên ví tiền trong áo vest.”

Vội vàng tìm rồi nhét vào túi quần : “ còn muốn gì nữa? Nhị thiếu gia?”

“Di động và chìa khóa.”

“A…ở đâu.”

“Trong ngăn kéo kia kìa.”

“Cách có thước à, tự lấy được hả?”

“ là người tàn tật.”

Tức giận lấy tới cho : “Sai bảo xong chưa?”

chỉ lên sàn : “Nạng.”

Cuối cùng, tôi đánh giá từ đầu tới đuôi : “Thay đồ xong hết rồi?”

“Xong hết rồi. Em đừng nhìn chằm chằm chân nữa, được ?”

“Em nhìn bên khỏe mạnh mà.”

“Cũng được nhìn.”

“Lát nữa ở ngoài gió thổi mạnh lắm, mặc ít như vậy, có bị cảm lạnh ?” khí hậu ở Zurich mấy ngày nay thất thường, tuy rằng mới giữa tháng 4, nhưng trời nóng như Tam Phục Thiên vậy. Lịch Xuyên chỉ mặc áo tay ngắn, quần lửng, mà lại còn để hở chân. Chiếc chân thẳng tắp thon dài, bàn chân cong cong, cổ chân trắng bóc, dép xỏ ngón màu xanh dương đậm với quai dép màu đỏ. Hồn xiêu phách lạc nha. Não tôi lập tức ngắn lại, hai mắt đăm đăm : “Eo đau ? Để tối em mát xa cho. Phục vụ miễn phí, chất lượng tuyệt hảo.”

(Tam Phục Thiên : 3 ngày nóng nực, ẩm ướt nhất theo quan niệm của người Trung Quốc, nằm trong khoảng ngày 7,8 tháng 7 tới 23,24 tháng 7.)

“Làm trò,” cười lạnh, vẫn còn bực mình chuyện mới nãy, “Rảnh rỗi liền trêu chọc . Đảng và nhân dân giáo dục em như thế nào vậy? Gặp em giống như bị lọt vô động con nhện vậy.”

“ hai ơi, là Bàn Ti Động.” tôi sửa chữa. Kể cho người này nguyên bộ “Tây Du Kí”, kết quả chỉ nhớ được nhiêu đó.

đợi trả lời tôi còn thêm : “Em cũng thay đồ. Mặc dù em thu hút như , nhưng em cũng có váy đẹp, có thể sánh ngang .” Sôi nổi xuống dưới lầu, tôi lấy chiếc áo mỏng in hoa li ti màu trắng, chiếc váy dài màu tím nhạt từ va ly ra. Thấy Lịch Xuyên xuống, tôi : “Lịch Xuyên, gài hộ em đằng sau .”

loạt nút uyên ương đều nằm sau lưng áo, chằng chịt hơn mười cái. Gài hơn nửa, vai tôi đột nhiên trầm xuống, Lịch Xuyên dựa vào gáy tôi. bắt đầu hôn tôi từ sau lưng, cằm gác lên xương quai xanh của tôi, hơi thở dịu phả vào mặt tôi. Vừa hôn vừa : “ được, nhiều nút như vậy cách nào gài được…rất kích thích.”

Dứt lời, liền liều lĩnh xoay người tôi lại, hai tay ôm mặt tôi, trong nhất thời, ý loạn tình mê : “Tiểu Thu, rốt cuộc em muốn tra tấn tới khi nào? Hả?”

“Em muốn hỏi câu này.” Tôi ngửa đầu nhìn thẳng, bất khuất.

nhìn vào mắt tôi, hận lẫn lộn : “Em để yên được ?”

“ được.”

“Đừng dụ dỗ nữa!”

“”

“Sau này được gọi điện thoại cho nữa!”

“Càng phải gọi, hễ rảnh liền gọi.”

“ tiếp!”

“ tiếp em liền bay Zurich…”

chận miệng tôi lại, đầu lưỡi tách hai hàm răng ra, dùng sức mút. Trong khoảnh khắc liền cởi hết đồ của tôi, ném xuống đất. Tôi hơi hơi từ chối chút, bị khống chế hai cổ tay, đè mạnh lên tường. Toàn bộ thân hình đè lên người tôi, dùng ngực ép tôi lại, đầu tôi khống chế được ngửa ra sau, đập lên hốc tường đằng sau. cái chén ngọc trắng sáng bóng rơi ra “Loảng xoảng” tiếng, vỡ thành mấy mảnh.

“ là ngọc !” tôi sợ hãi nhìn những mảnh vỡ mặt đất.

“Đồ ngọc thời Khang Hi.”

“Huhu!” tôi gào lên tiếng.

Vành tai bị cắn cái, bên tai truyền tới giọng đầy dụ hoặc : “Sao vô giá bằng em được?”

Chưa kịp hoàn hồn, đột nhiên đẩy nhanh tốc độ, tôi rất đau, há to miệng thở : “ chút, được ?”

“Để em đau như vậy, lần sau tới tìm nữa.” ác độc , ra tay rất nặng, thái độ hung ác lạ thường.

“A! A! Lịch Xuyên tha em !”

“ tha!” bóp tay tôi, cho tôi giãy dụa, ngón tay cứng rắn bấm vào cổ tay làm tôi đau đớn. Tôi chống cự, ra sức cào , lòng bàn tay và mu bàn tay đều là mồ hôi, trong lòng lại thấy thinh thích. Tay thả lỏng chút, tôi nhanh chóng né ra, lại bị kéo tới sô pha tiếp tục, tôi chỉ thấy loạt động tác với tần suất vô cùng mãnh liệt và đau đớn chưa bao giờ có.

Tôi trừng to mắt, mờ mịt thừa nhận.

“Hận ?” phẫn nộ hỏi, mồ hôi chóp mũi, xuống mặt tôi.

“. Thích !”

bị chọc giận, dùng sức đè tôi lại, thô bạo hôn tôi, cách da thịt vẫn có thể cảm nhận được tim đập mãnh liệt.

thở dốc càng lúc càng nhanh, thân thể khống chế được bắt đầu run run, tôi nhịn được bắt đầu lo lắng : “Lịch Xuyên, đừng như vậy, làm mình bị thương đó.”

“Vậy em hứa với , tới tìm nữa!”

“ hứa, em muốn con của .”

Câu này linh nghiệm hơn bất cứ thứ gì, thốt nhiên dừng lại trong lúc khí thế bừng bừng, nhanh chóng lui ra, ngã lên người tôi, hề nhúc nhích.

“Lịch Xuyên,” tôi ôm chặt lấy , vươn tay ra vuốt vuốt tóc : “Lịch Xuyên,”

chảy mồ hôi đầm đìa, mặt vẫn dán lên ngực tôi, rầu rĩ “Ừ” tiếng, gì. Chỉ sức cùng lực kiệt ngã vào người tôi như vậy, qua lâu mới đứng dậy, kéo tôi vào phòng tắm tắm nhanh cái. Lúc ra tôi nhặt quần áo sàn lên, nhịn được trách móc : “Xem, áo váy đẹp nhất của người ta bị làm hư hết rồi.” tôi chỉ phải tìm chiếc áo thun bình thường mặc vào, cũng là màu trắng, phía trước in hình diễn viên diễn kinh kịch.

“Mới nãy có đau ?” hỏi. Chỉ hỏi cho có lệ, mặt thể gì.

“Tối tiếp tục ?”

“Em là người thích bị ngược đãi à.”

Tôi lẳng lặng nhìn , bỗng nhiên : “Lịch Xuyên, cho em ngày vui vẻ, được ? Cho dù nó chỉ là bọt xà phòng, em cũng muốn.”

cắn răng chặt, trả lời.

***

Lịch Xuyên , chúng tôi thể ở trong nhà, rất dễ dàng làm chuyện xằng bậy. đưa tôi ra ngoài chơi.

ra chúng tôi đều hơi mệt, Lịch Xuyên chắc chắn mệt hơn. đổi chiếc nạng chống nách ít khi dùng, tay trái rảnh rỗi nắm tay tôi.

Lúc tới cửa bỗng nhiên tôi : “Lịch Xuyên, cúi đầu xuống, em có thứ này tặng cho .”

Tôi cởi vòng ngọc trừ tà trước ngực xuống, đeo cho . Miếng ngọc kia ấm áp mà sáng bóng, mang theo nhiệt độ người tôi. Tôi nghĩ vừa rồi Lịch Xuyên thấy miếng ngọc này rồi, nhưng tôi luôn luôn có thói quen đeo đủ loại hạt thủy tinh, đá có màu người, nên cũng để ý lắm.

“Đây là cái gì?” giơ miếng ngọc ra trước mắt, quan sát dưới ánh nắng.

“Trừ tà. Biết chưa? Năm nay là năm hạn của , đeo cái này để trừ tà .”

nhíu mày lại : “Em tin mấy cái này từ hồi nào vậy?”

“ thấy là dạo này hơi xui xẻo à?”

“Ừ, hơi hơi.”

“ cho biết, đó là vì bị em khắc!”

“Bị khắc?”

“ mệnh Thủy, em mệnh Thổ. Thổ khắc Thủy mà!”

bật cười : “Năm bao nhiêu rồi mà em còn tin cái này nữa?”

“ có tin ?”

“Căn bản là tin.”

Quên , tin với . Tự tôi cẩn thận chút để khắc là tốt rồi.

Lịch Xuyên đưa tôi tới bờ hồ dạo.

Chúng tôi nắm tay, dọc theo con đường rải sỏi , xuống từng bước từng bước . Lịch Xuyên rất chậm, gần như là nhích từng chút về phía trước. được vài bước còn phải nghỉ chút. Ban đầu nắm tay tôi, sau đó gần như là tôi đỡ . Bờ hồ ràng ngay tại trước mắt, chúng tôi lại gần nửa tiếng đồng hồ.

Đúng là mùa du lịch, cạnh hồ đều là quán bar, có người đứng hát vỉa hè, đánh đàn ghi ta, còn có nghệ sĩ đứng biểu diễn, ít người chân trần cầu gỗ, mọi người đều rất vui vẻ, rất náo nhiệt.

“Kem! Haagen-Dazs! Lịch Xuyên, bên kia kìa!”

Vừa rồi ở sân bay ăn cây Haagen-Dazs, chưa thèm. Nhìn thấy tiệm kem ở đằng xa, tôi liền đòi ăn.

theo tôi về phía trước, nhanh chậm : “Haagen-Dazs cái gì, tới đây phải ăn kem Thụy Sĩ, Movenpick.”

Vào tiệm kem, Lịch Xuyên mua cho tôi ly kem to, nửa là chocolate, nửa là dứa.

“Đây là chocolate đen, ăn vào hơi đắng, nhưng mà ăn quen ghiền.”

“Ngon ghê.” Tôi thỏa mãn ăn muỗng to. Cúi đầu thấy bên cạnh có hai bé khoảng 7, 8 tuổi, mỗi bé đều cầm chiếc ly y hệt của tôi, tham lam ăn, tôi khỏi cảm thấy hơi lúng túng. Xoay người hỏi Lịch Xuyên : “ ăn à?”

lắc đầu : “Trước đây rất thích ăn. Bây giờ… được ăn nhiều đồ ngọt, chỉ ăn lần là bị điều tra ra liền. Nhưng mà nhìn em ăn cũng như vậy thôi.”

Cách đó xa bỗng nhiên có người kêu to :”Alex! Hello! Alex!”

Chúng tôi nhìn theo tiếng kêu, trong quán bar lộ thiên đối diện, có người đẹp tóc vàng vẫy tay với chúng tôi qua hàng rào. Ngay sau đó người đẹp đó nắm tay chàng trai tóc màu hạt dẻ về phía chúng tôi.

Lịch Xuyên lần lượt ôm từng người , huyên thuyên bằng tiếng Đức.

“Tiểu Thu, đây là Sabine và Auburn. Hai người đều là bạn học hồi trung học với , vừa kết hôn tháng trước.” Lịch Xuyên giới thiệu từng người với tôi “ có gửi quà, đáng tiếc bỏ lỡ hôn lễ.”

giới thiệu tôi với bọn họ, tôi bắt tay với từng người, dùng tiếng chúc họ tân hôn vui vẻ.

“Hai người biết tiếng , vừa rồi hỏi xem em có phải là em họ . Hồi trước hay mang Colette tới đây ăn kem.”

Ngất xỉu. Chẳng lẽ nhìn tôi lắm à?

biết Lịch Xuyên gì, nghe giới thiệu xong, hai người đó dùng ánh mắt vừa ngọt ngào lại vừa cảm động nhìn tôi. Lúc chuyện, Lịch Xuyên vẫn vòng tay qua ôm eo tôi, tự nhiên toát ra thái độ thân mật. Để cho tôi hiểu cuộc đối thoại của bọn họ, nhàng dịch mỗi câu tiếng Đức họ thành tiếng , lại dịch câu tiếng Đức của chính mình thành tiếng Trung. Ba loại ngôn ngữ lần lượt toát ra từ lưỡi , lại hề lẫn lộn với nhau.

“Bọn họ hỏi em, có muốn uống ly ? uống bia, uống Apfelschorle cũng được. Apfelschorle là loại nước táo có ga.”

Tôi giọng : “Lịch Xuyên, uống rượu được. Trong quán bar có nhiều người, đừng .”

Lịch Xuyên gật đầu, lén lút : “Người có bệnh tiện ở chỗ đó, từ chối cái gì cũng dễ dàng. cho họ uống rượu được, em vẫn còn bị lệch giờ. Cần nghỉ ngơi.”

tràng tiếng Đức, lần lượt ôm hai người kia, bọn họ lưu luyến bỏ .

Tôi hỏi Lịch Xuyên : “Sao tiếng Đức của lưu loát vậy? Giống hệt tiếng Pháp?”

“ cũng phải Hitler. Hơn nữa, tiếng Đức cũng khó nghe lắm nha.”

tự nhiên ôm tôi như cũ, tiếp tục chậm rãi bên bờ hồ.

Tôi theo sát , cảm giác có chút thực.

Chà – tôi và Lịch Xuyên, bao nhiêu năm rồi chưa đường như đôi tình nhân?

đàn thiên nga và vịt hoang bơi mặt hồ yên tĩnh.

Chúng tôi đứng dưới bóng cây đại thụ tâm . cơn gió thổi tới, hơi lạnh, tôi nhịn được hắt xì cái. Lịch Xuyên liền tới, áp sát người lại, cánh tay chống lên thân cây, chắn gió cho tôi.

“Lạnh ?”

“ lạnh.”

“ ra chỗ có nắng , ấm áp hơn chút.” .

“Đợi em ăn kem xong .”

cười nhàng : “Xem em kìa, ăn sao mặt đen thui luôn rồi.

“Hả?” tôi hoảng hồn “Mới nãy cũng như vậy à? Trước mặt bạn ?”

“Ừ. Nếu làm sao người ta lại hỏi có phải em họ được?”

Xấu hổ quá nha. Tôi cúi đầu tìm khăn giấy trong túi, tờ cũng có.

“Để .” .

Chưa kịp biết chuyện gì xảy ra, bị người nào đó cầm mặt, liếm sạch kem dính mặt.

“Hết chưa?” xấu hổ muốn chết, tim đập thình thịch.

“Còn chỗ này nữa.”

Mút đầu ngón tay tôi, từng ngón từng ngón .

“Làm gì vậy, ban ngày ban mặt.”

“Sau này ăn kem nữa ?”

“Ăn nha. Chuyên môn chọn lúc ở cạnh để ăn. Há há.”