Chương 31: Hoà thân.
Tĩnh Vương thông cáo với dân chúng rằng Liễu Vương Phi bị bệnh rồi mất, hưởng thọ ba mươi hai tuổi, chôn cất vào Vương lăng theo lễ nghi quốc mẫu, xem như bảo toàn chút tôn nghiêm cuối cùng của Vương tộc.
Quân Mẫn Tâm trải qua mùa xuân năm nay cùng với màn che linh cữu trắng thuần và tiền giấy vàng bạc. Sau khi lăng tẩm được chuẩn bị tốt, nàng thẫn thờ nhìn linh quan của mẫu thân được đưa vào bóng tối vĩnh viễn, từ đầu đến cuối giọt nước mắt cũng chảy ra.
Tâm của nàng chết lặng giống như Tĩnh cung.
Tang lễ mẫu thân, túc trực bên linh cữu, phong lăng*, tất cả hành trình đều là nàng tự mình xử lý, muốn để người khác làm. Giống như chỉ có liều mạng bận rộn mới có thể tạm thời thoát khỏi ác mộng, mới có thể quên mệt mỏi. (Phong lăng*: đây là nghi thức cuối cùng của tang lễ vua chúa thời xưa, phong ở đây nghĩa là phủ, đậy, niêm phong)
Hôm đó bởi vì Trần Tịch hộ chủ, ngộ sát Vương Phi, mặc dù Tĩnh Vương đặc xá vô tội, nhưng trong lòng Trần Tịch vẫn vô cùng xấu hổ, cách nào tha thứ cho sai lầm của bản thân. Ngày đó tự hình phòng lĩnh hai mươi trượng, lại đứng ở trong địa lao chịu ra ngoài.
Quân Mẫn Tâm nương theo ánh đèn mờ tối, ngơ ngác nhìn thiếu niên tinh thần sa sút trong địa lao. Phòng giam hề khoá lại nhưng Trần Tịch lại tựa vào góc tường cố chấp chịu bước ra bước. Quân Mẫn Tâm nhắm mắt lại, trong lòng tràn ra chua sót nồng nặc, giống như khắc sau mãnh liệt xông phá ra ngoài.
“A Tịch, cùng ta về nhà.” Hồi lâu, nàng .
Tóc xoăn đen nhánh xoã xuống che kín nửa gương mặt của Trần Tịch, cúi đầu, giọng khàn khàn: “Ta còn mặt mũi đối mặt với Vương Gia, đối mặt với muội...”
Quân Mẫn Tâm tới trước mặt , ôm đầu gối ngồi xổm xuống. Trầm mặc hồi lâu, nàng đưa tay vén sợi tóc xoăn rũ bên thái dương Trần Tịch ra sau tai, nhàn nhạt : “Mặc dù mẫu thân có lỗi, nhưng huynh cũng nên giết bà.”
Yết hầu của Trần Tịch run lên, đầu càng cúi thấp hơn, dám giương mắt nhìn nàng.
Quân Mẫn Tâm thở dài hơi: “A Tịch, ta hiểu trong lòng huynh ta quan trọng hơn so với tất cả, huynh chỉ là sợ mất ta.” Dừng chút, nàng giọng : “Mà ta, sao có thể cảm thấy như thế? Thế giới này tốt đẹp như vậy, tàn khốc như vậy, ta có thể thay đổi được gì? Điều duy nhất ta có thể làm chính là cố gắng để mất lần nữa…”
Rốt cuộc tình cảm trong lòng đè nén được nữa, là người của hai thế giới, nàng vẫn cách nào thay đổi việc mẫu thân chết thảm. Nàng sợ nàng còn chưa kịp “ta chàng” mất Trần Tịch lần nữa!!
Quân Mẫn Tâm nhàng mà cố chấp nâng gương mặt Trần Tịch lên, lòng bàn tay mềm mại vuốt ve đường nét khí tuấn lãng gương mặt của người thiếu niên từng chút , đường từ sống mũi dịu dàng trượt xuống, cuối cùng dừng ở khoé môi cương nghị của . Nàng nhắm mắt lại, lại mở ra, trong đôi mắt đen nhánh tràn ra tình cảm chồng chất lên nhau, nàng ôn nhu và kiên định :
“A Tịch, ta nghĩ là ta chàng rồi… Chàng ta ?”
Thổ lộ bất ngờ khiến Trần Tịch kinh ngạc ngẩng đầu lên, đôi mắt thâm thuý bởi sợ hãi xen lẫn hoảng hốt mà co rút lại, trong đêm tối toả ra ánh sáng u lam sáng bóng xinh đẹp. Bất ngờ kịp đề phòng, đôi tai Trần tịch đỏ bừng, kinh ngạc nhìn thiếu nữ thanh tú trước mặt hồi lâu, đôi môi đóng mở vài lần, cổ họng lay động lại được chữ.
Quân Mẫn Tâm rũ mắt chậm rãi đến gần gương mặt sững sờ của Trần Tịch, khẽ nghiêng đầu, khi môi hơi mở ra nàng phủ xuống nụ hôn như cánh ve. Nàng hỏi: “A Tịch, chàng ta, đúng ?”
Giống như trải qua thế kỷ dài, tại lúc này thời gian bị kéo dài vô hạn, mỗi khắc trôi qua Quân Mẫn Tâm lại khẩn trương thêm phần, cuối cùng, càng lúc càng lo lắng, càng lúc càng lạnh…
Rốt cục, Trần Tịch dời tầm mắt, đôi môi khô nứt hé mở, giọng khàn khàn : “Ta là tội nhân, đâu còn xứng với muội…”
“Trần Tịch, rốt cuộc chàng muốn ăn năn hối hận tới khi nào??” Quân Mẫn Tâm đè nén lửa giận mơ hồ dâng lên, hai tay giữ khuôn mặt của thiếu niên thả xuống, nhìn thẳng thiếu niên luống cuống trong bóng tối, yên lặng hỏi:
“Ta chỉ hỏi câu: A Tịch, trong lòng chàng trừ tình cảm huynh muội có chút tình cảm nào là ta ?”
Trần Tịch cúi đầu, hai tay đặt ở bên người nắm chặt thành nắm đấm, lâu . Từ góc độ Quân Mẫn Tâm, nàng thể nhìn thấy nét mặt chôn trong bóng tối của , chỉ có thể nhìn thấy đôi môi mím chặt và yết hầu lên xuống.
Thời gian trôi qua từng giây từng phút, Quân Mẫn Tâm cảm thấy mình giống như thằng hề diễn trò mình. Cái gì mà tư thái, tôn nghiêm, nàng bỏ hết tất cả lại đổi được lời đồng ý.
Đúng vậy, từ sau khi nàng sống lại tất cả đều thay đổi, tại sao nàng có thể cho rằng Trần Tịch vẫn yên lặng nàng giống như trước đây? ra, trời cao để nàng sống lại lần nữa phải để nàng lấy lại tất cả mà là càng bi thảm hơn, mất tất cả…
Cuối cùng, Quân Mẫn Tâm cười lạnh tiếng, thê lương : “Trần Tịch, có phải chàng muốn chờ tới khi ta chết mới bằng lòng câu lòng?”
Nghe vậy, Trần Tịch đột nhiên ngẩng đầu lên, thể tin nhìn về phía nàng. Trong phút chốc, vô số đau đớn, kinh hoảng, khiếp sợ, luống cuống chồng chất trong đáy mắt , phảng phất như muốn bao phủ trần thế phồn hoa. Cuối cùng chỉ hoá thành tiếng thở dài thể nghe thấy.
Mà vài tháng sau, Quân Mẫn Tâm câu thành sấm. Chờ nàng và Trần Tịch chính là cuộc li biệt đau triệt nội tâm.
Nửa tháng sau, Trần Tịch mang trong lòng cảm giác tội lỗi chủ động xin đánh giặc, đóng giữ biên thành Mạc Bắc. Ai cũng biết, tới năm rưỡi Trần Tịch thể thu quân về Vương thành, nếu gặp phải chiến loạn chỉ sợ ba năm, thậm chí vĩnh viễn đều có khả năng trở lại Tĩnh cung.
Nghe tin tức như vậy, trong mắt Quân Mẫn Tâm chút gợn sóng, giống như sớm có dự liệu giữa sống và cái chết. Nàng chỉ khẽ cười tiếng, : “Quả nhiên vẫn chưa chịu tha thứ cho chính mình, dám đối mặt với ta.” Trong giọng có ưu thương nhàn nhạt, vừa chạm vào liền vỡ nát.
Hôm đó, tuyết rơi tán loạn khắp Tĩnh cung. Quân Mẫn Tâm đứng cổng thành cao đưa mắt nhìn đội nhân mã của Trần Tịch chậm rãi rời khỏi Vương cung. Trần Tịch hề biết, sau khi bước ra cổng thành của Tĩnh cung, Quân Mẫn Tâm khống chế được nội tâm và si tình dứt, cuồng chân chạy vội xuống, liều mạng chạy theo đội nhân mã của hồi lâu như muốn giao sinh mạng của mình ra.
Cuối cùng, nàng ngã nhào trong nền tuyết lạnh thấu xương, cắn cổ tay của mình im lặng rơi lệ. Nước mắt chảy xuống ngưng kết thành sương hoa nơi khoé mắt.
Thay đổi có thể cải biến, chịu nhận có thể cải biến. Phần tình cảm say đắm này có lẽ tràn đầy cay đắng. Nhưng nàng kiên cường chờ đợi, trải qua mùa đông rét lạnh thấu xương này là mùa xuân về hoa nở.
Hai tháng sau, Quân Mẫn Tâm tròn mười lăm tuổi, theo lễ nghi nên để mẫu thân của nàng tiến hành lễ cập kê và nghi thức trưởng thành cho nàng. Nhưng thân mẫu qua đời nên nhiệm vụ này rơi vào người Lạc Ly.
Tóc dài đen nhánh uốn lượn dùng hai trâm cài vấn lên, lộ ra dung nhan đầy đủ thanh tú. Phụ thân vuốt búi tóc tuyệt đẹp của Quân Mẫn Tâm, vui mừng : “Mẫn Nhi trưởng thành, là người lớn rồi.”
Lạc Ly vẫn quên trêu ghẹo phen, cười hì hì : “Tiểu Mẫn Tâm có thể lập gia đình rồi!!”
Quân Mẫn Tâm cong khoé môi, đôi mắt nhìn về nơi xa, nụ cười nơi khoé miệng dần dần phai nhạt. ai biết, người mà nàng muốn gả nhất đời này mình đại mạc Phi Tuyết xa ngàn dặm.
Đêm đó, nàng đốt đèn mài mực như mọi ngày, tỉ mỉ ghi chép lại cuộc sống mấy ngày gần đây của mình thành những lá thư dầy, chờ mấy ngày tới gửi cho thiếu niên lấy hết tâm tư của nàng. Ngàn dặm ngoài kia, điều kiện gian khổ, thư hồi của Trần Tịch ít lại càng ít nhưng Quân Mẫn Tâm chưa bao giờ buông bỏ, cố chấp phong lại phong, gửi tương tư của mình trong từng nét bút, nhập cốt triền miên*. (nhập cốt triền miên*: có nghĩa là triền miên thấm vào tận xương tuỷ, nhưng edit như vậy k hay nên mình để nguyên hán việt nhé)
Cuối tháng bảy năm nay, Hoàng đế Khương quốc băng hà, truyền ngôi cho Thái tử. Tân Hoàng để tang lên ngôi*, đặc biệt chỉ thị Tĩnh Vương và Công chúa Quân Mẫn Tâm tới kinh phúng viếng, thuận tiện yết kiến tân Hoàng, bày tỏ lễ nghĩa. (để tang lên ngôi*: chỗ này có nghĩa là khi ông vua Khương quốc chết, chưa hết t/g an táng mà Thái tử lên ngôi)
Bởi vì trong lúc để tang Hoàng đế nên Quân Mẫn Tâm để mặt mộc trang điểm, dùng bất kỳ đồ trang điểm son phấn nào, càng thêm vẻ thanh thuỷ xuất phù dung, thanh lệ xinh đẹp tuyệt trần. Nàng theo phụ thân vào triều, ở dưới Kim Loan điện kính cẩn dập đầu, tam hô vạn tuế.
triều đình, mấy vị phiên Vương khác cũng tới, chỉ có duy nhất Cửu hoàng tử Lạc Trường An là thấy mặt. Nghe thời gian trước Lạc Trường An dẫn binh giao chiến cùng Hồ tộc bị quân địch bắn mũi tên trúng ngực, hôn mê bất tỉnh tới giờ cho nên bỏ lỡ
tang lễ của tiên Hoàng và đại điển đăng cơ của tân Hoàng.
Chỉ là việc này cũng quan trọng, việc khiến Quân Mẫn Tâm cảm thấy ngoài ý muốn chính là: Hồ tộc luôn luôn trở mặt với hai nước Tĩnh, Khương vậy mà lúc này Đại thủ lĩnh Hồ tộc lại chủ động đề nghị đình chiến, mang theo lượng lớn trâu bò, mỹ nhân và tặng phẩm tới kinh đô, chầu mừng tân Hoàng.
Hoàng đế trẻ tuổi mặc tang phục rũ bỏ nụ cười ngụy trang thường ngày, bộ dáng tinh lợi uy nghiêm. đội mũ miện, giơ tay ý bảo miển lễ bình thân, chỉ vào vị mặc trang phục dị tộc trước điện— nam nhân khôi ngô có mái tóc xù để râu ngắn, trầm giọng :
“Đây là Đại thủ lĩnh Hồ tộc—Tô Cát Vương, lần này mang theo hậu lễ tới kinh thành là muốn cùng Khương quốc ta đình chiến hòa thân vĩnh viễn hòa hợp. Ý chu vị như thế nào?”
Hòa thân??
Quân Mẫn Tâm thầm nghĩ: Nếu Hồ tộc và Khương quốc có quan hệ giao hảo tốt vậy đối với Tĩnh quốc mà nhất định là trăm hại lợi. có khối thịt béo Khương quốc này, mũi nhọn cướp bóc của Hồ tộc dĩ nhiên hướng toàn bộ về phía Tĩnh quốc!!!! Xem ra những ngày này lại yên ổn rồi.
suy nghĩ, vị Hoàng đế trẻ tuổi cao cao tại thượng có kết luận. : “Nếu chu vị ái khanh cũng đồng ý hòa thân, vậy từ trong Hoàng tộc chọn ra vị Công chúa thục lương mỹ mạo, tài đức vẹn toàn gả cho Tố Cát Vương làm phi ! Chỉ là mấy vị hoàng muội của trẫm đều gả , mấy vị nương trong hoàng tộc chưa gả tuổi chưa đủ mười bốn, quá …. Trẫm nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có người thích hợp nhất.”
Trong lúc mọi người nín thở cúi đầu, trong mắt tân Hoàng xẹt qua cái gì đó, ánh mắt vừa chuyển vững vàng khóa chặt Quân Mẫn Tâm rũ mắt đứng yên, thoáng nụ cười sâu lường được, từ từ mở miệng :
“Tĩnh Công chúa Quân Mẫn Tâm tri thư đạt lễ, phong thái tao nhã, tướng mạo càng là xinh đẹp nhất đẳng, đến nay chưa hôn phối. Tĩnh Vương, trẫm quyết định chỉ hôn gả nữ nhi của ngươi cho Tô Cát Vương làm phi, thế nào?”
Như có ngũ lôi oanh đỉnh, bất ngờ khiến người mờ mịt! Quân Mẫn Tâm tin vào tai của mình! ra tân Hoàng đặc biệt triệu kiến mình, chẳng qua là lợi dụng mình tới hòa thân, từ đó muốn mình lấy chồng xa ở đại mạc Tây Vực, cuộc đời này cách nào trở về Trung Nguyên!
Ông trời! Vì sao, vì cái gì lại như thế này? Quan hệ giữa Tĩnh quốc và Khương quốc giương cung bạt kiếm, Hoàng đế sợ Tĩnh quốc liên thủ với Hồ tộc sao?
“Bệ hạ, vạn lần được!!” Vô tri vô giác, chỉ thấy Tĩnh Vương khẽ cong hai đầu gối, dùng quỳ lạy chi lễ. Lời vừa ra, cả triều đình xôn xao!
“Vì sao?”
“Thân mẫu của Mẫn Nhi qua đời, theo lễ nghĩa nên chịu tang ba năm, thích hợp cưới xin.” Tĩnh Vương ngẩng đầu, cố gắng khôi phục bình tĩnh mất: “Vả lại tuổi Mẫn Nhi còn quá , sao có thể gánh vác trọng trách hòa thân nặng nề giữa hai nước? Xin bệ hạ nghĩ lại!”
“ tại là thời điểm đặc biệt, cần gì quan tâm tới những lễ nghi phiền phức này?” Hoàng đế : “Tĩnh Công chúa có thể ngẩng đầu lên, để Tô Cát Vương tự quyết định .”
Toàn thân Quân Mẫn Tâm lạnh run, cảm thấy ánh mắt mọi người trong nháy mắt đều tập trung người mình, như có gai sau lưng. Nàng cắn răng cố gắng tự trấn định, chậm rãi ngẩng đầu lên, chỉ hi vọng Tô Cát Vương chán ghét này thích loại thiếu nữ nhu nhược nhắn như mình.
Tân Hoàng nhếch khóe môi, giọng điệu lành lạnh mang theo chút tình cảm chậm rãi : “Tô Cát Vương, ngươi cảm thấy như thế nào?”
Nam nhân mặc áo tay hẹp giày ống, ngũ quan thâm thúy để râu ngắn mở to hai mắt màu bích lục, cẩn thận quan sát dưới Quân Mẫn Tâm hồi lâu mới “ồ” tiếng, sau đó cười to sang sảng, gần như chấn động xà nhà!
Tố Cát Vương cười ha ha hồi lâu mới dùng tiếng Hán sứt sẹo : “Tốt! Tốt! Vị tiểu Công chúa này, Bổn vương rất hài lòng!” Sau đó lại hướng ánh mắt phức tạp về phía Tĩnh Vương lớn tiếng : “Vị đại Vương này, khi nào ngươi gả nữ nhi cho ta? Ta muốn lập tức đưa nàng trở về Vương cung của ta, để thần dân của ta nhìn, đây là Vương Phi xinh đẹp nhất của bọn họ!”
“Nếu Tô Cát Vương cũng thích Tĩnh Công chúa như vậy, sao trẫm có thể ngăn cản? Tĩnh Vương, nữ nhi của ngươi gả cho Tô Cát Vương mang đến hòa bình cho cả Đại Khương và Tĩnh quốc, phải là hỉ to lớn hay sao?”
Khương Hoàng ngồi dậy tươi cười vụt tắt uy nghiêm :
“Tuyên thánh chỉ của trẫm: Hôm nay, phong Tĩnh Công chúa làm Trường Phong Công chúa! Ban thưởng năm trăm lượng hoàng kim, trăm lẻ tám bộ trang sức, tám trăm cuộn tơ lụa vải vóc, ba mươi sáu cung nữ, đại diện Khương, Tĩnh hòa thân với Tô Cát Vương Đại thủ lĩnh của Hồ tộc, chọn ngày lành tháng tốt cử hành!”
Last edited by a moderator: 4/12/14