CHƯƠNG 50




Đến giữa bữa cơm, Hạ Thiên Liên bỗng dưng hỏi, “Lạc Trăn, có phải tuần nữa em phải trở lại trường ?”

Lạc Trăn nuốt ực miếng vịt tiềm trong miệng, nghĩ ngợi, “Vâng, sao vậy ?”

“ có gì.” Nở nụ cười đều đều, “Nhớ lĩnh lương rồi hãy nhé.”

Lạc Trăn phì cười, “ mà đưa em đâu.”

Mạc Hoành ngẩng đầu lên, đôi lông mày hơi cau lại, “Em phải trở về Mỹ?”

Lạc Trăn cầm chiếc đũa chỉ chỉ Mạc Hoành, “Đồng chí này ràng quan tâm tôi nhé. Chưa tốt nghiệp đương nhiên phải trở về kiên trì nỗ lực rồi, nào giống chứ, làm rường cột nước nhà bao nhiêu năm như thế.”

Ánh mắt Mạc Hoành hơi sầm xuống, “ biết.” Chỉ là, nhất thời quên… quên mất, em vẫn phải .

“Ha.” Lạc Trăn cười, “Biết tốt, dù sao cũng phải chuẩn bị món quà tiễn lên đường cho chị đây nhé, càng to càng tốt, càng đắt càng tốt, to đắt bổn tiểu thư nhận.”

Hạ Thiên Liên bùi ngùi, “Logic của cướp bóc.”

Mạc Hoành đột nhiên sa sầm mặt lại, đứng dậy, “Tôi hút điếu thuốc.”

“Này.”

Lạc Trăn bật dậy, Hạ Thiên Liên đưa tay đè xuống, “Đàn ông hút thuốc, em ầm ĩ làm gì.”

Mạc Hoành hề quay đầu, bước từng bước ra hành lang, rẽ ngoặt, thấy bóng dáng đâu nữa.

Lạc Trăn thu tầm mắt lại, liếc sang Hạ Thiên Liên, “Sếp Hạ, cố ý đúng ?”

“Cái gì?”

Lạc Trăn ngồi xuống, “Dù là sếp của em, em vẫn phải —- khẩu phật tâm xà.”

“Gièm pha.” Hạ Thiên Liên mỉm cười, nghiêng đầu nhìn về phía hành lang, “ nghĩ bản lĩnh của mình vẫn chưa lớn đến mức đó.”

Lạc Trăn nâng tách cà phê bàn, uống mà xoay tròn trong tay, lát sau bỗng cười khổ, “ ấy hề quan tâm đến em, ít nhất, cũng phải là mối quan tâm duy nhất, em muốn tự chuốc lấy bẽ mặt.”

“Lạc Trăn.”

“À, sếp Hạ.” Lạc Trăn đặt tách cà phê xuống, nghiêng đầu nhìn Hạ Thiên Liên, “Quà tiễn biệt, nghe em thỉnh cầu được ? Đừng mua nhầm nhé.”

Hạ Thiên Liên đành lắc đầu, cuối cùng chỉ , “Tiền mừng được ?”

Lạc Trăn sờ sờ mũi, “Thế cũng được, chỉ có điều, tiền mừng càng to càng tốt, càng đắt càng tốt, cầu vẫn thế, ha.”

“Rốt cuộc em học ai mà xấu xa vậy hả?”

“Tự học thành tài.”

“Thiên tài.”

“Lại còn phải .”

Hạ Thiên Liên khẽ cười, “Cao ngạo tự phụ phải sao.”

hành lang u tối, Mạc Hoành tao nhã dựa bên cửa sổ, hơi rủ đầu xuống, điếu thuốc kẹp giữa đầu ngón tay trái vướng vít những dải mây mù dằng dặc, vẻ mặt mơ hồ giữa làn khói mờ mịt.

Nhấc tay lên, đưa điếu thuốc gần bên khóe miệng, hít hơi, từ từ nhả ra.

Lạc Trăn tới chỗ trước sân khấu cầu cốc nước đá, lần này cố ý nhờ họ đổi sang cốc giấy, để tránh tay trơn làm rơi vỡ, trở lại bàn ăn ngay, lượn qua bồn hoa đồ sộ, rẽ vào hành lang.

hành lang tĩnh lặng, hình bóng quen thuộc ấy đứng bên cửa sổ, Lạc Trăn khẽ thở dài, chầm chậm bước đến.

Mạc Hoành nâng tay hút thuốc.

Lạc Trăn bắt lấy điếu thuốc tay , đưa đến bên miệng mình hít hơi, sau đó là tràng ho sặc sụa dài dặc.

Mạc Hoành hoàn hồn lại sau phút đờ đẫn, đoạt lấy điếu thuốc, ném vào trong thùng rác bên cạnh.

“Phụ nữ như em hút thuốc làm gì hả!” Vội vàng cúi người vỗ vỗ lưng , “Sao rồi? Khó chịu à?”

Lạc Trăn che miệng ho khù khụ, “Khó chịu.”

“Đáng đời.” Mạc Hoành hề khách khí, tay ngừng vỗ lên lưng , “Sao rồi? Đỡ hơn chưa? Muốn uống nước ?”

Giọng uể oải vang lên, “Làm gì nghiêm trọng đến thế?” Lạc Trăn đứng thẳng người dậy, hoàn toàn gió yên sóng lặng, nom người trước mắt đầy vẻ lo lắng, cười tủm tỉm.

Mạc Hoành nhíu mày, biết mình bị mắc lừa, này, sao có thể ngây thơ đến mức chưa từng đụng vào thuốc lá.

Mạc Hoành xoay người định .

Lạc Trăn lanh tay lẹ mắt kéo lại, “Mạc Hoành, chúng ta chuyện .”

Bóng lưng đẹp đẽ khựng lại, “ chuyện gì?”

Lạc Trăn ngẫm ngợi hai giây, mở đầu chủ đề, “Tôi nhớ, trước đây hút thuốc.”

Mạc Hoành quay người lại, “Em muốn về cái này sao?”

“ nghiện thuốc lá rất nặng.”

“Rồi sau đó?”

Lạc Trăn kiềm lại ngữ khí thong dong, “Mạc Hoành, hủy hoại cơ thể của mình sao?”

Ngực khẽ run lên, giọng lại rất bình thản, “Em có ý gì?”

“Có lẽ là tôi hay xen vào chuyện của người khác, nhưng mà, tôi hy vọng sau này có thể kiềm chế chứng nghiện thuốc của mình lại, dù sao hút thuốc chỉ có hại chứ chẳng có lợi gì cho sức khỏe.”

Lẳng lặng ngóng nhìn người con trước mắt, “Em đúng là hay xen vào chuyện của người khác .” Giọng lạnh như nước ràng nể mặt ai.

Lạc Trăn ngẩn ngơ, rốt cuộc vẫn tự chuốc lấy bẽ mặt.

Đút tay vào túi áo, ngượng ngùng mỉm cười, “Coi như tôi chưa .” Lạc Trăn xoay người, “ thôi. Cũng đến lúc thanh toán tàn tiệc rồi.”

Mạc Hoành sải bước chắn trước mặt , vẻ mặt phức tạp, “Khi nào em trở lại Mỹ?”

“Tôi trở về lúc nào, cũng liên quan đến .” Lạc Trăn ngẩng đầu nhìn .

Mạc Hoành híp mắt, sau đó lại cất lời, “Đúng vậy, em muốn , có liên quan gì đến chứ?”

Lạc Trăn nhếch khóe miệng, “Đây coi như lời tạm biệt của ?” Rất ràng, rất thẳng thắn, so với thuở ban đầu, có lẽ, thái độ càng dứt khoát hơn.

Mạc Hoành đứng bất động tại chỗ, ngón tay đâm sâu hoắm trong lòng bàn tay.

có thể vô liêm sỉ mà ra ư? có thể sao? Nếu đủ đê tiện, có thể lấy cái đó để uy hiếp , sau đó, sau đó…

“Lạc Trăn, bỗng nhiên tôi muốn nhìn thấy nữa.” Từng câu từng chữ, bình tĩnh ràng.

Nụ cười miễn cưỡng khuôn mặt của Lạc Trăn chợt tan biến hết.

“Mạc Hoành, đứng lại cho tôi!” Lạc Trăn thừ ra tại chỗ năm giây, tức giận hét lên với bóng lưng ấy.

Mạc Hoành dừng bước, cơ thể cứng đờ.

“ lại xem! Sao lại muốn nhìn thấy tôi?”

“Chính là… tôi muốn thấy nữa.”

Lặp lại, ta lặp lại! ngọn lửa vô danh bỗng hừng hực thiêu đốt, nóng đến độ Lạc Trăn tưởng chừng như bị người ta giáng cho cái tát mạnh.

Cốc giấy tay càng nắm càng chặt, cuối cùng ném hết sức về phía bóng hình lại tiếp tục cất bước kia! Khoảng cách ba bốn mét, nước lạnh buốt bắn tung tóe sàn nhà, nửa cốc nước văng lên chiếc áo màu trắng ấy.

Bóng dáng thon dài cứng đến độ càng đứng thẳng, hơi cử động, cuối cùng cũng cất bước.

Lạc Trăn còn nhớ, đến khi nước mắt nhòa tất cả, có người nhàng ôm vào lòng.

“ sao hết, Lạc Trăn, sao hết.”

Tảng sáng ngày hôm sau, Lạc Trăn bò xuống giường trong tiếng chuông báo thức, phát mình hơi đau đầu lại thêm cổ họng ngưa ngứa, thể chất dã thú lần đầu tiên chịu chấn động, suy sụp thôi, tắt điều hòa hiển thị 16 độ, khoác thêm áo ra khỏi phòng.

Tối hôm qua tắm nước lạnh, tóc chưa sấy khô lên giường ngủ, giờ nhớ lại rất hối hận.

Mở bình nước bật nút đung nóng, lục tìm thuốc, nhớ lúc dọn nhà Lạc phu nhân chuẩn bị ít thuốc cho , ngay cả thuốc tránh thai cũng có, giờ sao đến cả thuốc cảm cũng tìm được nổi gói.

Lạc Trăn vẫn trung thành hy vọng bệnh cúm của mình đừng nghiêm trọng hơn nữa, nếu bị giày vò chết mất, thành mà , tại cảm giác toàn thân gượng dậy nổi, đau đầu đau họng đau cả mắt, cực kỳ khó chịu.

Gọi cho Lăng Cát Văn xin nghỉ, trở về phòng tiếp tục ngủ vùi.

Có lẽ rất mệt, lại thêm tác dụng gây ngủ của hai viên thuốc cảm, vừa đặt mình lên giường bắt đầu mơ mơ màng màng.

Cơn gió mùa hạ ùa tới, rèm cửa bay lên lại hạ xuống, tạo ra những thanh sột soạt.

Lạc Trăn bỗng ngơ ngẩn mơ hồ.

Mùa hạ trước kia nóng đến mức này phải…

Suốt ngày cầm sách, có gì hay ho mà xem chứ, Mạc Hoành Mạc Hoành, chúng ta ra ngoài hóng gió , gió mùa hè dễ chịu cực ý… Đừng ồn nữa… Vậy ra ngoài với em , phải em ồn ào nữa sao, bạn trai người ta đều cùng nhau… ừm… ràng chẳng quan tâm đến em! Người của con bạn cùng phòng em toàn trèo cây bắt ve cho nó… Ồ, thế em muốn ve sầu hả…

là của em, em còn muốn gì nữa, Lạc Trăn…

Đến khi Mạc Hoành tỉnh lại, là năm giờ chiều, trong căn phòng hề có tia sáng, ngồi dậy tĩnh lặng lúc, cầm lấy lọ thuốc kệ tủ đầu giường, đổ ra bốn viên rồi uống, cần nước.

Cửa phòng bị đẩy ra, đèn điện bật lên, cả phòng tràn ngập ánh sáng.

“Dì ở nhà, em vẫn tin.”

Mạc Hoành híp mắt nhìn người tới gần, cào tóc lát, xuống giường vào phòng vệ sinh.

Gã đàn ông bèn theo sau, “Mấy ngày nay chắc em đắc tội với đâu nhỉ?”

Mạc Hoành vặn vòi nước lạnh rửa mặt, cảm giác mát rượi làm cho người tỉnh táo hẳn.

“Sao cậu lại ở đây?” Rửa mặt xong, Mạc Hoành đứng thẳng người dậy, nhìn gã đàn ông đứng cạnh buồng vệ sinh trong gương.

Thiệu Dương nhún vai, “Tiện đường.”

Mạc Hoành liếc cái, cầm chiếc khăn đặt bệ kính lau khô tay, lách người ra khỏi phòng vệ sinh.

Thiệu Dương xoay người, đứng yên tại chỗ nhúc nhích, “Mùi rượu nặng quá.”

Mạc Hoành đến trước tủ quần áo, cởi quần áo nhàu nhĩ người xuống, lấy ra chiếc áo sơ mi cotton màu trắng khoác lên.

“Phản ứng của khiến em cảm giác mình được chào đón lắm.”

Mạc Hoành hơi nhếch miệng, “Hiếm khi cậu tự mình biết mình như vậy.”

Thiệu Dương khoanh hai tay trước ngực, dựa nghiêng lên khung cửa, “ thực tế em luôn biết , chỉ là muốn thừa nhận thôi.” Đột nhiên nhớ ra chuyện, “Hôm nay, Thận Linh gọi điện cho em —-”

Mạc Hoành uể oải cắt lời , “Thận Linh có làm sao, cậu cần phải với tôi.”

Thiệu Dương ô tiếng, “Mạc Hoành, có lúc em hiểu nổi .”

Mạc Hoành cầm áo vest vắt thành ghế dựa lên, “Còn chuyện gì nữa ?” Tỏ ý đuổi khách cách ràng.

Thiệu Dương nhíu mày, “ phải ra ngoài?”

Mạc Hoành nở nụ cười như mà giả, “Trước đây cậu nhảm nhiều như vậy.”

“Mạc Hoành.” Thiệu Dương gọi lại từ phía sau. Đắn đo lát, “Em nhớ —- Lạc tiểu thư có người bạn họ Liên, khu vực của ta sạch cho lắm, sắp tới thành phố phải siết chặt hơn.”

Mạc Hoành nghe thấy chữ “Lạc”, lồng ngực bất chợt nghẽn lại, “Cậu đúng là cảnh sát giỏi.”

“Cảnh sát chỉ là nghề nghiệp, nghĩ cảnh sát Trung Quốc có bao nhiêu chính nghĩa.” Thiệu Dương , “Lạc Trăn —-”

“Tốt nhất cậu cách xa ấy ra chút.”

Thiệu Dương sửng sốt, “Mạc Hoành, tại lấy tư cách gì để với em? họ của em, hay là, người cũ của ấy? Trước đây em cứ nghĩ mãi, người khiến say rượu thành thói, nghiện thuốc lá nặng, rốt cuộc là thần thánh phương nào? biết , từ đến lớn, nghiêm túc của luôn làm em ngưỡng mộ, vì thế, em rất hiếu kỳ, cực kỳ cực kỳ hiếu kỳ.” Ngừng lát , “Nhưng, Lạc Trăn rất khó tiếp cận, thông minh, giảo hoạt, lúc cần thiết, có thể vô cùng tuyệt tình.”

Mạc Hoành xoay người, “Cậu biết ấy được bao lâu? Cậu hiểu ấy đến chừng nào?”

Thiệu Dương nhíu mày, “Em rồi, em hiếu kỳ về ấy, mà hiếu kỳ này có thể khiến em đào sâu tìm hiểu ấy.”

“Được thôi.” Vẻ mặt Mạc Hoành đổi, giọng cũng bình tĩnh gợn sóng, dường như chủ đề chẳng có gì thú vị cả.

Thiệu Dương lại có vẻ hào hứng, tiếp tục lên tiếng, “Sau khi tốt nghiệp thi vào công ty đa quốc gia ấy, rốt cuộc là nguyên nhân tại sao, tại hình như em cũng hiểu được phần nào, thể chủ động , nhưng, nếu là bị động, vậy càng hợp tình hợp lý, trước khi ấy trở lại, , phải là, đến khi ấy quay trở lại, trở tay kịp, —-”

“Thiệu Dương.” Mạc Hoành cuối cùng cũng nhìn thẳng vào , con ngươi đen hoắm phủ đầy lạnh lẽo, “Đừng có biết suy xét.”

Thiệu Dương cười khổ, cuối cùng lại lên tiếng, “Mạc Hoành, năm đó Đường rơi xuống nước chết đuối, phải là trách nhiệm của , Thận Linh bị kích động, tâm trạng ổn định cũng phải là trách nhiệm của , vì sao ngần ấy năm mà vẫn thể buông xuống những canh cánh trong lòng?”

“… Bởi vì, cậu chưa trải qua.” lâu sau giọng cất lên trống rỗng, mơ hồ.

Nhà hàng cơm Tây sáng sủa gọn gàng, Lạc Trăn ngồi bên cửa sổ vương đầy những tia nắng. Ngủ liền hai ngày hai đêm, cuối cùng hôm nay cũng bị người ta lôi ra khỏi nhà ăn trưa.

“ phải chỉ cảm cúm thôi à, sao trông mày tiều tụy thế hả.”

Lạc Trăn ôm hộp khăn giấy chùi nước mũi, “Chắc là viêm phổi.”

“Viêm phổi cái quái gì.” Liên Ân cười nạt.

“Trong phim truyền hình toàn diễn như vậy.”

“Bị thất tình, xe tưới đường xối vào mày cả trận mưa, thế mới có thể bị viêm phổi.” , Liên Ân đột nhiên đưa tay qua vỗ mạnh cái lên vai Lạc Trăn, “Em , bạch mã nhà mày.”

Đầu Lạc Trăn suýt nữa bị vỗ dúi vào trong bát canh nóng.

“Chị cả, chị thể tay được à.” Vòng tay vuốt ra sau lưng.

“Này, bạch mã nhà mày kìa.” Liên Ân hất cằm.

“Gì mà ngựa đen ngựa trắng, ở đây phải vườn thú đâu nhé.” Lạc Trăn phì cười, gọi người phục vụ vừa qua, “Phiền cậu, đổi cho tôi cái muôi lớn.”

Liên Ân bóp mặt Lạc Trăn hướng sang phía nào đó, “Giả vờ giả vịt, tao thấy mày giả vờ đấy.”

Lạc Trăn nhíu mày, kéo tay Liên Ân xuống, “Đừng ồn nữa chị Liên.”

“Sao thế?” Liên Ân nhìn .

Vừa liếc nhanh qua bên đó…

đám người mặc Âu phục giày da đứng bên đường đối diện với cổng nhà hàng, cho dù rơi vào bất cứ tình huống nào, cho dù xung quanh có biết bao nhiêu người, bóng dáng tuấn tú thẳng tắp ấy mãi mãi vẫn là hình ảnh nổi bật nhất.
Đời người, có nơi nào mà chẳng tương phùng.

“Sao vậy?” Liên Ân có được khứu giác nhạy bén như chó của Thẩm Hạ Thụy, nghi hoặc, chỉ có thể hỏi.

“ có gì.” Lạc Trăn khẽ cười, vẻ mặt bỗng trở nên ngả ngớn, “Chị Liên, gần đây chắc chị phải bận lắm mới đúng, phải thời kỳ đương cuồng nhiệt hả, sao lại rảnh rỗi hẹn em ra ngoài ăn cơm thế?”

Liên Ân nhìn ra ngoài cửa sổ, ngoảnh đầu nghiền ngẫm Lạc Trăn, “Hai người —-”

“Chị Liên, em đọc thơ cho chị nghe nhé.”

Câu trả lời của Liên Ân rất thẳng thắn, “Mày cút .”

Lạc Trăn khẽ ho tiếng, hắng giọng khàn khàn.

“Khí ngã khứ giả, tạc nhật chi nhật bất khả lưu, loạn ngã tâm giả, kim nhật chi nhật đa phiền ưu.” [1]

Liên Ân cười nạt, “Mẹ nó, mày đọc đấy à, chúng ta đây mù chữ, nghe hiểu.” Ngừng lát, “Nghe có vẻ quen tai.”

“Của Lý Bạch.”

“Lý Bạch? Người em này tao biết! Tao nhớ ông ta tóc bạc trắng dài ba nghìn trượng mà, ha ha, có cá tính, có cá tính, tao thích.”

Khóe mắt Lạc Trăn giật giật mạnh mẽ, “Chị nào có mù chữ chứ.” Mà đúng là lưu manh.

Lạc Trăn đổi chỗ ngồi, quay lưng với cửa sổ kính, ánh dương chiếu lên lưng , chiếc áo T-shirt màu đen hấp nhiệt điên cuồng, Lạc Trăn mơ màng có cảm giác như bị thiêu đốt.

Ăn cơm xong bước ra ngoài, vừa đến đường lớn, nháy mắt trong thấy chiếc xe màu trắng đó, Lạc Trăn nhíu mày, nhìn về phía nhà hàng năm sao kia, ta vẫn chưa ?

Lạc Trăn bỗng nhiên ghét cay ghét đắng loại tình cảnh này, thậm chí có phần chán chường mệt mỏi.

“Chị Liên, em ở ngã tư đằng kia đợi chị.” Vừa vừa lùi ra phía sau.

“Này! Xe đậu ở chỗ kia cơ mà!”

“Ăn xong tản bộ, mỗi năm tăng thọ.” Lạc Trăn chào Liên Ân theo lối quân đội của trẻ con, xoay người bước .

“Có bệnh hả.” Liên Ân bật cười, cũng gì nữa, huýt sao về phía chiếc xe dấu của mình, Audi R8 vừa đổi, tuần trước Thẩm Hạ Thụy có ý đồ mượn xe, nhưng con nhóc này tin tưởng được, lái xe bạt mạng, để chú xe dấu sống đến trăm tuổi vẫn phải chọn làm tổn thương tình nghĩa chị em, nghĩ xem làm thế nào để tăng mức độ thương tổn lên đến cao nhất.

“Liên tiểu thư.” Giọng nhàn tản cất lên, đạm nhạt lễ độ.

Liên Ân dừng bước, “—- Mạc tiên sinh?”

Mạc Hoành khẽ đóng cửa xe, nhìn về nơi nào đó con đường, hơi liếm môi, dứt khoát lên tiếng, “Liên tiểu thư, có thể phiền tiểu thư bớt chút thời gian.”

Phản ứng đầu tiên của Liên Ân là quay đầu nhìn Lạc Trăn, hai tay đút túi quần nhàn nhã tự tại được khá xa. “Được.”

—-***—-
[1] Được trích từ bài “Tuyên Châu Tạ Diễu lâu tiễn biệt Hiệu thư thúc Vân” của nhà thơ Lý Bạch.

Dịch nghĩa:

Người bỏ ta mất,
Ngày hôm qua thể giữ lại.
Người làm loạn tâm ta,
Ngày hôm nay lắm ưu phiền.

[…]

Dịch thơ (Người dịch: Thiềng Đức)

Thúc Vân sao nở bỏ ta
Làm sao giữ được ngày qua ngày chờ
Lòng ta thêm rối tơ vò
Bao nhiêu phiền muộn vẩn vơ chất đầy

[…]

Ở chỉ trích bản dịch của 4 câu thơ trong cả bài thơ. Nguồn tham khảo: thivien.net

CHƯƠNG 51




Lần đầu tiên Lạc Trăn gặp Thang Kiến Vũ, thành mà , cảm thấy chẳng ra sao cả, Lạc Trăn mơ hồ cảm giác người nọ phải là người tốt.

“A Vũ, lại đây, Lạc Trăn – ân nhân cứu mạng cứ muốn gặp đó, thỉnh an kìa.”

“Lạc tiểu thư, nghe danh bằng gặp mặt.” Thang Kiến Vũ mỉm cười chìa tay về phía .

Lạc Trăn rút tay trong túi quần ra, bắt tay lại, “Thang tiên sinh, ha ha, nào có, gặp mặt bằng nghe danh mà.”

Thang Kiến Vũ ngẩn người, bị chọc cười, “Sớm nghe danh Lạc tiểu thư có tài ăn , hôm nay gặp mặt, quả nhiên là danh bất hư truyền.”

“Nào có nào có.” Lạc Trăn khoát tay.

“Lạc tiểu thư —-”

“Khách sáo quá, cứ gọi tôi là Lạc Trăn được rồi.”

“Được, Lạc Trăn, nếu chê có thể gọi tôi tiếng A Vũ, hôm đó giúp tôi việc lớn, sau này có chuyện gì cứ ra, tôi Dương Kiến Vũ tuyệt từ chối.”

“Được được.”

“Giả dối, uống rượu tiếp nào!” Liên Ân chuyển cho mỗi người chén rượu.

Lạc Trăn đưa tay tiếp nhận, ngửa đầu cạn sạch, “Được, chúng ta hôm nay bất luận là ai, say về.”

Mọi người lập tức ùa theo dứt.

Rượu ngon, đẹp, loại tình cảnh này Lạc Trăn hề lạ lẫm, chọn cái ghế sô pha đơn ngồi xuống, mấy người em của Thang Kiến Vũ đến kính rượu, Lạc Trăn cũng lần lượt kính lại.

“Nữ trung hào kiệt, rất hào sảng.” gã cao cao gầy gầy ngớt dành tặng cho Lạc Trăn lời tán thưởng, “Chúng ta ra tiền sảnh khiêu vũ, thế nào?”

Lạc Trăn nhíu mày, “Thế nào? Ha, nếu tâm trạng tôi hôm nay tốt.”

Gã đàn ông cười mỉm ngồi xuống bên cạnh Lạc Trăn, “Vậy , tâm trạng của tốt hay là tốt?”

“ đoán xem?”

Gã nhìn Lạc Trăn, bộ dạng thâm tình chân thành, “Tôi đoán, tốt.”

“Thằng này cút, em tao là người mày có thể đụng vào hả, người ta cao quý, mày lại yếu đuối thấp kém!” Liên Ân đánh gã cao gầy cái.

Lạc Trăn bật cười ha hả, “Chị à, em chơi vui, chị đừng kích động thế.”

“Chơi cái gì mà chơi! Loại người này.” Liên Ân vỗ vỗ mặt , “Tao bảo Thập Tam qua đây phục vụ mày.”

“Thập Tam phải ở câu lạc bộ sao?” Lạc Trăn kéo tay chị xuống.

“Tao mày muốn gặp nó, nó nhất định đến, nó thích mày mà.”

“Này, chị , đừng mấy chuyện này nữa, em đau đầu lắm.” Lạc Trăn nâng chén, “Uống rượu cùng em.”

“Ụa —-” Cơ thể mệt mỏi nhoài bệt bồn rửa tay, mở vòi nước lạnh, phát ra những thanh soạt soạt rất lớn.

Lạc Trăn thầm rủa, nhấc tay phủ lên mí mắt, đầu đau muốn nứt toác ra.

Rút điện thoại từ trong túi áo, ấn vài con số rồi lại xóa , lúc này gọi cho Lạc phu nhân đúng là bất hiếu, Lạc Trăn nghĩ ngợi lát bèn ấn dãy số quen thuộc khác.

Đầu bên kia đợi khá lâu mới nhận máy.

“Hạ Thụy…” Vừa lên tiếng, cổ họng đột nhiên khó thở, nước mắt chảy xuống theo dòng nước lạnh mặt, từng giọt từng giọt rơi vào bồn nước.

“Hạ Thụy, tao khóc được ? Tao khóc với mày, mày đừng gì cả, hãy để tao khóc với mày.”

Đầu bên kia im lặng.

Tiếng nức nở kìm xuống… rã rời, kèm theo những tiếng ho khan.

Sau cái ngày trở về từ quán rượu, Lạc Trăn vẫn vùi giường dưỡng bệnh cảm, Hạ Thiên Liên đến thăm hai lần, Lạc Trăn ngủ khì, còn sếp Hạ nấu cơm , Lạc Trăn khỏi cảm kích, sao đàn ông thời nay ở ngoài xã hội biết ngoại giao, về đến nhà lại biết nấu nướng vậy nhỉ.

“Nếu đến ba mươi mà em vẫn chưa có ai lấy, lấy em.”

“Kén rể? Đương nhiên quá tốt.”

Lần thứ hai ra ngoài là buổi chiều ba ngày sau, đẩy xe dạo trong siêu thị, số lại may đụng phải cuối tuần, biển người chen chúc xô đẩy.

Gần đây báo chí liên tiếp cảnh báo sữa bò có chứa Melamine, hại đến giờ ngay cả sữa chua cũng dám đụng vào, lượn qua quầy đông lạnh hai lần, chỉ nhặt mấy hộp nước trái cây.

“Lạc tiểu thư.” Phía sau có người gọi tên , Lạc Trăn khẽ run lên, quay đầu lại nhìn.

Trần Huy.

mặc quần áo thường ngày, xách theo giỏ hàng, cùng xinh đẹp với mái tóc dài.

“Haizz.”

“Dạo siêu thị?”

Lạc Trăn cảm thấy chủ đề này cũng thú vị, “Đúng vậy.”

Trần Huy mỉm cười, “Đây là bạn tôi, Triệu Tiệp. Lạc Trăn.”

Quan hệ xa như thế cũng cần giới thiệu chứ nhỉ, “Xin chào.”

Mỹ nữ nở nụ cười xinh đẹp, “Chào .”

Lạc Trăn khẽ cười, “Vậy —- làm phiền hai người nữa, bye.”

Trần Huy gật đầu, ánh sáng trong mắt chợt lóe lên.

“Đúng rồi Lạc Trăn.” Lạc Trăn vừa rẽ, thanh phía sau lại vang lên, “Mạc Hoành nằm viện, cũng phải bệnh gì quá nghiêm trọng, có lẽ nên đến thăm.”

“Mệt mỏi quá độ, lúc họp đột nhiên ngã xuống, lại , ra đây cũng phải lần đầu.”

“Lúc đó, ấy nhận điện thoại của .”

Thấy đương đẩy xe rời , Triệu Tiệp quay đầu lại, “Trần Huy, hơi quá đáng rồi đấy.”

“ ?” Trần Huy cười cười, “ phải ấy hề để ý sao?”

đương nhiên để ý, vì thế trở về nhà xem đĩa, nghe nhạc, sắp xếp đồ đạc, ngày kia phải trở về trường rồi, những chuyện ở đây có rối ren, có rữa nát cũng chẳng liên quan gì đến nữa!

Tối hôm đó, Lạc Trăn nằm mơ, cơn ác mộng, thấy con quỷ mơ hồ, chỉ cảm giác sợ hãi, giật mình tỉnh giấc, cả người lạnh toát.

Vơ lấy điện thoại tủ, vẫn luôn mở, rưỡi sáng, ấn xem những số gọi, cuộc gần đây nhất, ba hôm trước, Mạc Hoành.

Lúc Mạc Cẩn chạy đến bệnh viện, Mạc Hoành ngủ.

“Mặt nào cũng xuất sắc, mà sao phương diện tình cảm lại chẳng có tí tư chất nào thế.”

Thiệu Dương dựa vào cửa sổ gọt táo, “Chị họ à, chị dốc lòng chạy từ Singapore về đây, hơi bị khoa trương đấy nhé.”

“Chẳng lẽ chết rồi mới tới?” Mạc Cẩn khinh bỉ, bước đến ngồi giường bệnh, “Bác sĩ thế nào?”

Thiệu Dương nhún vai, “Bệnh cũ tái phát, bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính.”

Mạc Cẩn thầm thở dài tiếng, “Thận Linh biết chưa? biết đừng cho con bé.”

“Chị họ, nhất bên trọng, nhất bên khinh quá.”

“Trọng bên nào mà khinh bên nào hả?”

Thiệu Dương chỉ cười, tiếp lời.

Mạc Cẩn , “ ra phải chị thích Thận Linh, nhưng mà, nó cứ quấn quýt lấy Mạc Hoành như vậy dẫu sao cũng cảm thấy hơi đáng sợ, cậu xem, nó nhìn Mạc Hoành, là nhìn ra trai nó, hay là Mạc Hoành?”

“Ai mà biết được.”

“Con trai mười bảy mười tám tuổi, quá kiêu căng, gạt được khiêu khích, Mạc Hoành bảo nó xuống nước, nó cũng xuống.” Mạc Cẩn , “Mấy người nhà họ Đường lại vừa đánh vừa mắng như muốn Mạc Hoành chết , dựa vào cái gì chứ!”

“Được rồi được rồi chị họ, kích động sao, cũng đừng đánh thức Mạc Hoành dậy.”

Mạc Cẩn thở dài, “Cậu tưởng chị muốn nhắc đến mấy chuyện cũ ấy lắm chắc, nếu phải nhìn được nữa —- thân thể Mạc Hoành từ tốt, còn phải gánh loại khổ nạn này, rất giận.”

“Tiểu thư, đến thăm người bệnh ạ? Sao vào?” Ngoài cửa truyền đến giọng của y tá.

CHƯƠNG 52




“Mạc Hoành, từ sống cùng ông ngoại ở Ninh Hạ, ông ngoại cưng chiều nó, môi trường ở Ninh Hạ rất tốt, dưỡng bệnh rất ổn, nhưng mà, sống ở đó, chưa đến việc tiếp xúc với mọi người nhiều, bản thân Mạc Hoành cũng thích chuyện, càng ngày càng khép kín, về sau sức khỏe tốt hơn chút, ông ngoại cuối cùng cũng yên tâm để nó trở về.” “Trường học mới, học sinh mới vào bị lạc lõng là chuyện bình thường. Trở về nhà, trẻ con trong xóm phớt lờ nó, nó có bệnh, truyền nhiễm. Có lần nó té xỉu ngoài sân, chẳng có ai đến đỡ, chẳng có ai chạy báo với người lớn, tôi lên trung học, cấp ba, hơn sáu giờ mới về đến nhà —- thấy em trai mình nằm sân đá lạnh ngắt. Khi ấy, tôi rất hận, hận thể đánh chết mấy người kia, đứa trẻ mới hơn mười tuổi, sao trái tim con người lại tàn nhẫn đến vậy!” “Tính cách Mạc Hoành khá trầm, mấy đứa trẻ khác trèo cây leo tường, nó đọc sách, thành tích của nó rất tốt, năm nào cũng đứng thứ nhất.” “Nhà bên cạnh có đứa bé, lúc bắt đầu lên trung học, chơi khá thân với Mạc Hoành, bạn cùng lớp, cái gì cũng đem ra so sánh với Mạc Hoành từng tí , thành tích ở trường, bài tập nghỉ hè, Mạc Hoành thích so bì với người ta, nhưng có được người bạn, trong lòng nó rất vui.” “Cái năm trung học ấy, xảy ra chuyện. Mạc Hoành tạm nghỉ học nằm viện nửa năm.” “Em trai của tôi, từ đến lớn đều rất kiên cường, ngã bệnh, tiêm thuốc, truyền dịch, làm trị liệu, đau đớn là thế nhưng chưa bao giờ than tiếng.” “Bị người ta đánh, bị người ta chửi mắng, khóc trời gọi đất rủa nó chết trôi —- nó cũng chịu.” “Lạc tiểu thư, tôi luôn nghĩ rằng em trai tôi rất kiên cường, tôi luôn nghĩ như vậy. Mãi đến tận lần đó, kỳ nghỉ hè năm ba, nó trở về nhà. Nó muốn tắm rửa trước. Tôi lên lầu gọi nó ăn cơm. Nó khóc, khóa mình trong phòng tắm mà khóc.” “—- Mấy năm nay, cuộc sống của Mạc Hoành ổn, rất ổn, tôi cứ nghĩ mãi, Lạc Trăn, trong mấy năm đó, trao cho nó những gì, sau khi lấy lại, sao khiến nó khổ sở đến thế.” “Mạc Hoành trọng tình cảm, trọng trách nhiệm, nếu nó cảm thấy mình nợ người ta cái gì, nó nhất định trả, nó cảm thấy, nó nợ nhà họ Đường, nên nó phải trả.” “Lạc Trăn, tôi hy vọng hiểu —- em trai tôi thông minh, nhưng, có thể thông minh.” “…” Lạc Trăn ngắm người nằm giường bệnh, sắc mặt hơi trắng bệch, nhưng vẫn tuấn tú bất phàm như cũ.

Kéo kéo bộ quần áo bệnh nhân như đồ của tù nhân ấy, “Xấu .”

“Haizz.” Lạc Trăn thở dài tiếng, ngồi bên mép giường, vươn tay chọc vào gương mặt tuấn tú ấy, “ xem con người ấy, đúng là —-”

“Haizz haizz haizz, đúng là khó chịu.” Chọc mạnh ba cái.

Người say giấc nồng, đôi lông mày đẹp đẽ khẽ nhíu lại.

“Biết đau sao, ha, đau chết luôn, đỡ để tôi mỗi lần thấy lại buồn phiền.”

Ngón tay chầm chậm dịch chuyển lên , phủ lên tầm mắt nhắm lại kia.

Lạc Trăn liếm liếm khóe miệng, cúi người xuống, đôi môi dịu dàng khẽ hôn lên bờ môi trắng nhợt ấy.

Đôi mắt sâu hoắm từ từ mở ra.

Lạc Trăn bật người dậy, đón nhận con ngươi đen láy đó.

“Tỉnh rồi à, người đẹp say ngủ.”

Người giường nhìn , im lặng.

“Khụ.” Hiếm khi Lạc Trăn bị nhìn đến nỗi có phần xấu hổ, bèn đứng dậy, giọng lúng túng, “Em cho biết, sau này đừng ngốc nghếch mà cưỡng hôn em, kỹ thuật hôn của còn tệ lắm, tí cảm giác cũng chẳng có.” Sau khi cưỡng hôn người ngã bệnh xong, trái lại còn hừng hực uy hiếp đối phương đừng cưỡng hôn , loại tình này cũng chỉ có Lạc Trăn mới làm được, hơn nữa còn diễn tấu như thể là chuyện đương nhiên.

“Sao em lại ở đây?” Thanh lãnh đạm cất lên, hơi mơ hồ.

“Đồng nghiệp của bị bệnh, ha, người đó đúng là đáng ghét. Còn nữa, có cuộc điện thoại bất minh gọi tới, bảo sắp teo rồi, em đoán người đó chắc là kéo em họ ra ngoài khi em vừa tới, em hề biết hóa ra còn có người chị nữa.”

Mạc Hoành chuyển đề tài, ánh mắt trầm xuống, “Tôi rồi, tôi muốn nhìn thấy em nữa, em còn tới để làm gì?”

Lạc Trăn cười hừ, “, chẳng phải em cũng tình nguyện đến đây sao? Nhưng chị , em đến cho em biết tay, vì thế, em nghĩ rồi, dù sao hôm nay cũng có việc gì để làm, đành bớt thời gian đến thăm vậy.”

Mạc Hoành ngoảnh đầu trợn mắt nhìn , im lặng hồi lâu, “Giờ em đến thăm, có thể được rồi.”

Lạc Trăn cười khì khì, “Làm gì mà nóng thế, em còn chưa ăn cơm, đúng rồi, lúc em vừa đến có rẽ qua tiệm sủi cảo của bác gói lấy hai phần, muốn em chia cho phần ?” Cầm sủi cảo đặt bàn bên cạnh lắc lắc.

Mạc Hoành nhíu mày, nhìn hai phần sủi cảo lắc lư trước mắt, đột nhiên dạ dày hơi đau.

“Haizz, ra, em cũng muốn chia cho , hôm nay thực rất đói, tính ra hai phần còn chưa đủ no.” Lạc Trăn kéo ghế ngồi xuống, tách đôi đũa dùng lần, “ muốn hả?”

“ cần.” Khuôn mặt hơi ửng đỏ.

“Ha, em cũng chỉ thuận mồm hỏi thôi.”

Gương mặt trắng bệch càng đỏ hơn, “Em, em ăn xong .” Cáu kỉnh muốn ngồi dậy, nhưng cơ thể chẳng có tí sức lực nào.

“Haizz.”

“Em thở dài cái gì?!” Kiềm chế được, lạnh lùng phát tác.

Lạc Trăn nhai lấy nhai để, vội , “Mạc Hoành, thế nào nhỉ, dường như trong em lại trỗi dậy thôi thúc.”

Mạc Hoành cau mày nhìn .

“Chính là cái thôi thúc khi em bắt đầu theo đuổi đó.” Lạc Trăn khe khẽ mỉm cười, “ bắt đầu hàng, thề làm người.” Lạc Trăn đặt cây đũa xuống, xoay ghế nhìn sang Mạc Hoành, “Mạc Hoành, đừng ồn ào với em nữa có được , bệnh của ,” Ngữ khí hơi khinh thường, “Cũng phải bệnh gì quá to tát, bệnh tim của người ta mới phải lo lắng từng tí , cẩn thận cái là có thể game over, lo lắng được cái gì chứ.”

“…”

“ đừng có lúc nào cũng lườm, lườm, lườm em.” Lạc Trăn nhíu mày, ngừng lát, “ phải mắc bệnh phổi xong ngay cả trung tâm ngôn ngữ cũng lây nguy hiểm đấy chứ? Ôi trời, thế là đáng tiếc, giọng của cũng dễ nghe lắm.”

Mạc Hoành cố nén từng đợt đau đớn trào dâng trong dạ dày, “Em sao, sao lại thành ra thế này —-”

“Đừng kích động, đừng kích động.” Lạc Trăn nhếch miệng, khẽ ho, cười cái, “Thôi được, kể ra cũng nghiêm trọng rồi.”

Giọng hát trầm ấm của Lương Tịnh Như vang lên, Lạc Trăn rút điện thoại ra, tiếng chuông này là của Lạc phu nhân.

Lạc Trăn bước ra ngoài liền nghe máy, “Mẹ, sao thế ạ, con bận mà.”

Đầu kia điện thoại truyền đến hai tiếng cười lớn, “Lạc Trăn, ngoan lắm.”

Lạc Trăn nghiến răng, “Sao lúc nào cũng là cậu bạn Lạc Lăng thế nhỉ? Mẹ đâu, có chuyện gì cứ để lãnh đạo trực tiếp với chị.”

“Ngoan lắm, lãnh đạo bảo chị về nhà chuyến, việc gấp, về nhanh , thế nhé, bye bye.”

Lạc Trăn nhìn chằm chằm vào di động, “Who do you think you are!”

quay đầu lại, phát Mạc Hoành hề rời mắt khỏi mình, cảm giác phức tạp dao động bất định trong đôi mắt. Lạc Trăn nhíu mày, “What?”

Mạc Hoành chuyển tầm mắt, “Em về .”

“Ha.” Lạc Trăn đến bên giường, “Được được, em về.”

Cơ thể Mạc Hoành khẽ run lên.

Hai tay Lạc Trăn chống lên mép giường, cúi đầu nhìn đồng hồ, “5h15’, từ đây xe về chắc mất khoảng tiếng, đau đầu quá, lại còn bị thuyết giáo nữa.”

Mạc Hoành đáp lại, vẻ mặt chút biểu cảm.

Lạc Trăn phủ người xuống tì trán lên gương mặt nghiêng nghiêng của , “Em đây.”

“…”

Bờ môi ấm ấp nhàng lướt qua đôi má lạnh ngắt, “Ngày mai lại đến thăm .”

loạt những động tác loạt soạt, người ra ngoài rất hiếm có tay đóng cửa.

Mạc Hoành quay đầu lại, nhìn về cánh cửa, ánh mắt lành lạnh gợn sóng, vươn ngón tay do dự vuốt lên má, sau đó, từ từ dịch xuống, phủ lên đôi môi.

Trong khoảnh khắc, mi mắt hơi cụp xuống, khóe miệng xinh đẹp khe khẽ nhếch lên.

CHƯƠNG 53




“Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính, gọi tắt là COPD, chậc, gọi tắt dễ nghe hơn nhiều. Người bị COPD trầm trọng còn thường xuyên có triệu chứng hậm hực, Mạc công tử tuyệt đối phù hợp.”

Lạc Trăn cắm miếng táo bỏ vào mồm, từ từ kéo trang mạng xuống, “Do chức năng miễn dịch và hệ thống đề kháng của cơ thể giảm xuống cùng với ảnh hưởng của các loại nhân tố có hại bên ngoài, thường phát tác nhiều lần, dần dà dẫn đến bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính, thậm chí hô hấp suy kiệt, woh, cái này nguy hiểm .”

“Người bệnh COPD hút thuốc, chẳng khác nào tự sát cách từ từ, ừm hưm.” Lạc Trăn lại cắm miếng lê bỏ vào miệng nhai nhồm nhoàm.

Tiếng gõ cửa vang lên, Lạc phu nhân đẩy cửa bước vào, “Sao bật đèn, tối ngòm ngòm thế hả.” Lạc phu nhân bật điện “tách” cái.

Lạc Trăn híp mắt, “Mẹ, con lên mạng mà, hơi tối tí mới có cảm giác.”

“Cái gì mà tối tí mới có cảm giác hả, con xem bài A chưa.” Lạc phu nhân lại gần.

“Rồi ạ.” Lạc Trăn ung dung tắt trang mạng, “Lạc phu nhân, tối thế này tìm con có chuyện gì vậy?”

“Ba con bảo mẹ qua xem con sắp xếp đồ đạc xong chưa, lão già này cũng là, tự đến xem được à.”

“Bố rất kín đáo mà.” Quở trách hay quan tâm đều thể ra mặt, khác với Lạc phu nhân, lúc đau đau từ trong tim đau ra, lúc đau cầm chổi quét sạch cả cái khu .

Lạc phu nhân mở hành lý dưới đuôi giường của Lạc Trăn ra kiểm ra, “Chỉ có ngần này đồ đạc thôi à con? Có cần mang thêm mấy bộ quần áo mùa đông ?”

“ cần đâu ạ, quần áo bên đó cũng đủ mặc rồi, mang qua mang lại phiền phức lắm.”

“Thế giấy tờ chứng nhận các kiểu, bỏ vào chưa con? Đừng có giống lần trước quên cả thẻ chứng minh nhân dân lại phải chạy về nhà chuyến đấy.”

“Bỏ hết vào rồi ạ, ở trong cái túi , mẹ đừng giở ra nữa, mẹ cứ động tay vào con lại phải xếp lại.”

“Rồi rồi.” Lạc phu nhân đứng dậy. “Vậy con ngủ sớm , đừng lên mạng, ngày mai còn kịp chuyến bay lúc 8h.”

“Con biết rồi ạ.”

“Khoảng bảy giờ mẹ qua gọi con, đừng khóa cửa nhé.” Lạc phu nhân vừa vừa bước ra ngoài.

“Vâng.” Lạc Trăn vuốt mặt cái, “Mẹ ơi.”

“Hả?” Lạc phu nhân quay đầu lại.

Lạc Trăn xoay chiếc ghế, chần chừ hai giây, lên tiếng, “Con có thể muộn hơn vài ngày ?”

Lạc phu nhân ngây người, nhíu mày, “Con có thể ư? Đừng gây phiền phức cho mẹ nữa, ngủ sớm còn dậy sớm, ngày mai xuất phát.”

Lạc phu nhân ra ngoài, Lạc Trăn liền đứng dậy, mệt mỏi nhào lên giường.

Nửa phút sau trở mình lấy hơi, nghĩ ngợi, sau đó ngồi dậy móc điện thoại trong túi quần rồi ấn số.

Hạ Thiên Liên ăn cơm cùng mấy công ty đối tác, “Em đợi chút nhé.”

Hạ Thiên Liên ra ngoài hành lang nghe điện thoại, “Lạc Trăn?”

“Sorry, làm phiền rồi phải ?”

“. Ngày mai em về trường à?”

“Vâng.” Lạc Trăn đắn đo xem nên trả lời thế nào, cuối cùng hắng giọng , “Sếp Hạ, cảm ơn chiếu cố của dành cho em hơn tháng qua, đấy, em rất cảm ơn .”

“Lạc Trăn.” Hạ Thiên Liên im lặng mấy giây, “Sau khi em tốt nghiệp, nếu vẫn còn hứng thú, hãy đến tìm bất cứ lúc nào, —-”

“Sếp Hạ,” Lạc Trăn ngắt lời , “—- Có lẽ em thích hợp với công việc này.”

Lần này, người ở đầu bên kia điện thoại trầm mặc rất lâu, cuối cùng khẽ cười, “ biết rồi.” Giọng của Hạ Thiên Liên vẫn bình tĩnh như cũ, “Lạc Trăn, nếu như, du lịch đến Mỹ, em tiếp đãi chứ?”

Lạc Trăn hoàn toàn ngờ điều này, chợt cười , “, nhất định , là ân sư của em mà, mà đến em nhất định tiếp đãi chu đáo.”

“Được, vậy em nghỉ sớm , ngủ ngon.”

Lạc Trăn nhìn chiếc điện thoại bị cúp rụp, nghĩ bụng, như vậy chắc coi như là ràng rồi ha.

Chán chường lại ngã xuống giường.

Nghĩ đến Mạc công tử, ngẩn ngơ nhớ lại cái lần gặp nhau nhiều năm về trước.

“Tôi đưa bạn .” Thanh rất đạm nhạt.

Vị trí đứng vương đầy những tia nắng mai, xung quanh tỏa ra vầng hào quang màu trắng bạc rực rỡ, lấp lánh trong suốt, Lạc Trăn khi ấy nghĩ, chẳng lẽ đây chính là thoát xác lên tiên trong truyền thuyết, rồi lại cảm thán đời hóa ra lại có nam sinh thanh khiết đến thế.

“Bạn Mạc, khéo , ngờ lại gặp bạn ở căn tin, có thể là hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, ha ha, chúng ta đúng là có duyên mà.”

“Bạn Mạc, giữa biển người mênh mông, trong thế giới phồn hoa, chúng ta lại cùng học tiết tự chọn.”

“Đây phải bạn Mạc sao, bạn cũng siêu thị hả, ớ bạn đừng mà! Có thể , kiếp trước phải ngoái đầu nhìn lại năm trăm lần, mới đổi được lần gặp thoáng qua trong kiếp này, tất cả vạn vật đều có lý do tồn tại của nó, cần phải kinh ngạc vì điều này đâu —- ngay cả bóng lưng cũng đẹp đến nhường vậy.”

“Bạn Mạc, bạn theo mình đấy hả.”

“Bạn Mạc…”

“Mạc Hoành…”

“Mạc Hoành, đừng xem sách nữa, hãy nhìn em, em rất đẹp.”

“Mạc Hoành, kiss, kiss, ơ đừng , sao lại xấu hổ thế.”

“Mạc Mạc, ngày lành cảnh đẹp thế này, chúng ta có cần phải sớm nắng chiều mưa —- sao lại gõ em hả!”

“Mạc Mạc…” Lạc Trăn thở dài tiếng, lăn lộn giường đến hai vòng, “Sao mình lại thảm thế này, cả đời này toàn thua trong tay tinh Mạc Hoành thôi!”

CHƯƠNG 54




Ánh sáng chói mắt, Mạc Hoành chợt tỉnh lại, giờ là ban ngày, hiếm khi ngủ được giấc đến bình minh, ngồi dậy cầm lấy đồng hồ bàn xem giờ, 9h15’, muộn thế này rồi sao.

Mạc Cẩn đẩy cửa bước vào, trông thấy em trai ngồi ngẩn ra giường, “Dậy rồi à, cảm thấy đỡ hơn chưa?” đến rót cốc nước ấm đưa cho .

“Vâng.” Mạc Hoành uống ngụm nước, nghĩ lát bèn lên tiếng hỏi, “Hôm nay có người đến chị?”

“Có.”

Mạc Hoành khựng lại, “À. Ai thế?”

“Mẹ.” Mạc Cẩn cẩm phích nước bàn lắc lắc, “Đến mang canh gà thương.”

“ có —- ai khác sao?”

“.” Mạc Cẩn cười cười, “Lát nữa có thể rể em đến đây.”

“Sư huynh?!” Lâm Tiếu Tuyển kinh ngạc nhìn người bước vào văn phòng, “Sư huynh, sao lại xuất viện?”

“Hai ngày nay có việc gì quan trọng chứ?” Mạc Hoành lách ra sau bàn làm việc rồi ngồi xuống.

“À, có, đều là do Trần Huy xử lí, có việc gì quá quan trọng.” Lâm Tiếu Tuyển bước vào theo, lưỡng lự lát bèn hỏi, “Sư huynh, sức khỏe của vẫn ổn chứ?”

“Ừ.” Tùy tiện đáp tiếng, cúi người bật công tắc máy tính.

“Có cần nghỉ ngơi thêm mấy ngày ?” Sắc mặt rất kém mà.

Mạc Hoành ngẩng đầu lên, “ cần. Tiếu Tuyển, lát nữa mang tài liệu kỳ hai của SUM chuyển cho tôi.”

Lâm Tiếu Tuyển nhíu mày, lượng công việc kỳ hai của SUM rất lớn, “Sư huynh, hay bên kia vẫn để em và Trần Huy lo liệu, —-”

“Cậu còn vụ khác cần phải làm.” Mạc Hoành nhìn vào màn hình, di chuột, “Ra ngoài làm việc , bảo Trần Huy lên đây chuyến.”

Lâm Tiếu Tuyển chần chừ lát rồi gật đầu, “Vâng.”

“Kinh đô độc ác [1], ta hận mi.” Lạc Trăn hét to tiếng, rồi ngả người nằm bãi cỏ.

“No, no, Wendy, kinh đô độc ác phải là Paris, phải New York.” Lves ngồi xuống bên cạnh .

Lạc Trăn nhìn lên bầu trời, vươn tay che những tia nắng chói lòa, “Ha ha, đúng vậy, nơi đây là New York.”

Chương trình học năm cuối của Lạc Trăn được xếp tương đối kín, điều này khiến ngờ đến, càng bất ngờ hơn, vừa bắt đầu học kỳ mới, giáo viên của hai bộ môn chính muốn tiến hành trắc nghiệm chính quy, nếu như qua được, phiền toái cũng biết, người ta thường đại học Trung Quốc khó vào dễ qua, mà sao đại học nước ngoài chủ yếu lại là khó vào mà cũng khó qua thế, sinh viên Trung Quốc ở đây học rất vất vả, ngày nào cũng túc trực trong thư viện, tranh ngôi đầu, tranh học bổng, tranh thể diện.

Ký túc Lạc Trăn ở tổng cộng có bốn bao gồm cả , hai người Mỹ bản địa, người Ý. Chen chúc trong hai phòng khách chung của ký túc, vừa chửi rủa giáo viên vừa gặm sách khi ngoài trời tối om.

Lạc Trăn cũng ngoại lệ, chỉ là, học mà vẫn thể tập trung nổi.

Ngày ấy lẽ ra nên gọi điện cho Mạc Hoành chứ chỉ bằng tin nhắn. Con người đó, thích để tâm mấy chuyện vụn vặt lại hay giận dỗi, nhạy cảm chết được. Hôm qua gọi cho cuộc đường dài, nhận, cũng biết điện thoại mở hay là cố ý nhận.

Bận bịu suốt ba ngày, New York bắt đầu đổ mưa, sắc ảm đạm bao trùm lên vạn vật bên ngoài cửa sổ.

Đến khi trời tạnh là vào hai hôm sau, Lạc Trăn ra ngoài ăn, ăn được bốn đĩa mỳ Ý bạn cùng phòng nấu, tuy là mì do người Ý chính gốc nấu, nhưng , Lạc Trăn thà ăn mì Dương Xuân của Trung Quốc còn hơn. Lạc Trăn ăn xong liền trở về, bạn cùng phòng , ở phòng khách có người tìm .

Phản ứng đầu tiên của Lạc Trăn khi đó chính là —- Mạc Hoành.

“Hạ Thiên Liên?!”

Lạc Trăn vừa bước vào phòng khách kích động thốt lên.

Người đàn ông đứng bên cửa sổ khẽ mỉm cười, “ lâu gặp, Lạc Trăn.”

“Ha, mới có tuần thôi mà, Hạ Thiên Liên, sao lại —-” Lạc Trăn đến trêu chọc, tha hương gặp cố tri, lúc nào cũng rất phấn khởi.

“ đến du lịch.” Hạ Thiên Liên đáp.

“Hả?” Lạc Trăn ngờ thực đến Mỹ —- “Du lịch?”

Hạ Thiên Liên cười, “ phải em quên lời hứa của mình đấy chứ?”

Lạc Trăn cười khan hai tiếng, “Sao thế được, sao thế được, đến em nhất định hầu hạ chu đáo.” Lạc Trăn nhớ lại bức điện báo lần trước, ra nhớ lại cách tỉ mỉ về bức điện ấy lại cảm thấy hơi xấu hổ.

“Thế , thôi.”

“Bây giờ?”

“Sao vậy, có vấn đề gì à?” Hạ Thiên Liên cất bước ra ngoài.

“ .” Lạc Trăn đuổi theo sau, cười hì hì, “Em thích nhanh nhẹn gọn ghẽ của .”

Hạ Thiên Liên nghiêng đầu liếc cái.

“Hạ Thiên Liên, ở khách sạn nào? À, ăn trưa chưa? Em đưa ăn pizza ở phố Bleeker nhé, dù em ăn bữa trưa ở đó rồi, nhưng cũng ngại ăn thêm bữa nữa, nếu như đãi khách.” Lạc Trăn hào hứng .

“Lạc Trăn.”

“Vâng?”

“Em đưa thăm thú trường của em .”

Lạc Trăn ngẩng đầu lên, Hạ Thiên Liên mỉm cười nhìn .

“Được.”

Hai người băng qua cây cầu đá.

“Khu nghỉ ngơi.”

“Rất đẹp.”

“Cũng tạm, haizz, chỗ hẹn hò khá được. À, bên kia là quán cà phê.”

“Ừm.” Hạ Thiên Liên gật đầu.

“Thư viện Columbia University, đây là nơi em hay nán lại, nhất là năm đầu tiên.”

“Học hành rất vất vả?”

“Cũng thể là vất vả.” Lạc Trăn , “Hồi đầu ngôn ngữ bất đồng, cực kỳ trầy trật, là loại cảm giác mà biết nên giao tiếp với người khác như thế nào, chậc, khó xử vô cùng.”

“Có thể hiểu.”

“Quên mất, cũng từng du học nhỉ.” Lạc Trăn cười, chỉ về khu kiến trúc màu đỏ ở phía xa, “Chỗ kia, là lãnh thổ của học viện nghệ thuật và khoa học, có biết Lý Chính Đạo ? Nhà vật lý học gốc Hoa, người đạt giải Nobel vật lý, chính là bước ra từ trong cánh cổng đó, xuất chúng tiêu sái, phong thái hiên ngang.”

Hạ Thiên Liên mỉm cười, “ gặp chưa?”

“ giờ vẫn chưa có được vinh hạnh ấy.”

Hai người dạo qua sân bóng chày lúc, bước con đường lát đá phủ đầy lá vàng.

“Lạc Trăn.” Hạ Thiên Liên đột nhiên dừng lại, khẽ gọi tiếng.

Lạc Trăn dừng ở phía trước, quay đầu lại.

biết muốn gì.

Lạc Trăn rất thông minh, làm sao có thể nghĩ rằng Hạ Thiên Liên tới đây chỉ đơn thuần là du lịch, hay là —- dạo quanh ngôi trường của bọn họ.

“Ngay cả chút cơ hội cũng có sao?” Giọng của Hạ Thiên Liên lúc này dường như có phần bất lực.

Lạc Trăn nghĩ thẳng thắn như vậy, nhất thời biết phải đáp lời thế nào.

“Lời cự tuyệt kín đáo của em để ý, cũng mặc kể quá khứ có thế nào, chỉ cần kết quả tốt là được, vì thế, vội, từ từ.”

“…”

“Nhưng, giây phút em bước vào phòng khách,” Giọng của Hạ Thiên Liên hơi run rẩy, “Nhìn thấy , em có biết vẻ mặt của em lên điều gì , ‘ phải ấy’, Lạc Trăn, có đôi lúc thực rất đau lòng.”

“Xin lỗi , Hạ Thiên Liên.” Lạc Trăn quay người, “ đến đây em rất vui.”

“ , cũng hơi ghen tị với Mạc tiên sinh.” Hạ Thiên Liên cười khổ tiếng, “ chưa từng ghen tị với bất kỳ ai, nhưng ta là người đầu tiên.”

“Em xin lỗi.” Lạc Trăn biết, trong tình có người đúng người sai, nhưng tại chỉ có thể lời xin lỗi.

Hạ Thiên Liên khẽ cười, “Thôi được, thừa nhận mình thất tình rồi.” Chầm chậm bước đến ôm lấy vai Lạc Trăn, “Ngày mai cùng thăm thú New York , đến cũng đến rồi.”

“Nhất định, xả thân bồi tiếp quân tử!” Lạc Trăn lớn tiếng chấp thuận, cho dù ngày mai còn phải kiểm tra môn trắc nghiệm.

Sau này khi Lạc Trăn nghĩ lại, quân tử chi giao đạm nhược thủy [2] có lẽ là chính là như vậy.

Trừ Mạc Hoành ra, thực rất thích mẫu cuộc sống như thế, cần thứ hận tình thù quá mãnh liệt, nhất thiết ai phải là của ai, cũng chẳng có bất kỳ người nào khi mất người thể sống nổi. Nhưng, rất đáng tiếc, đời này vẫn có Mạc Hoành tồn tại, tựa như chiếc xương yếu ớt, ngang ngạnh xuyên trong ngực , nhổ cũng được mà nuốt cũng xong. Lạc Trăn thảm thương nghĩ, đó đúng là cái xương yếu ớt chết người.


—-***—-

[1] Kinh đô độc ác, tôi em: Đây là câu kết cảm khái đầy ấn tượng của thi sĩ Charless Baudelaire trong tập tản văn “Paris buồn thương”, thể tình của ông với Paris.

[2] quân tử chi giao đạm nhược thủy: người quân tử giao thiệp với nhau như dòng nước trong.