đời kiếp


Tên gốc: 一生一世 (Nhất sinh nhất thế)


Tác giả: Mặc Bảo Phi Bảo


Edit: Nguyệt Sắc


Thể loại: đại, hắc bang, 47 chương


Nguồn: Nguyệt Viên


Văn án
Mexico: 6 đại gia tộc hắc bang cùng khống chế 3200 km đường biên giới giáp với Mĩ.

Mà tại Trung Quốc: tổng chiều dài biên giới lục địa là 2,2 vạn km, đường biên giới ven biển là 1,8 vạn km, giáp với 15 quốc gia.
Như vậy, chúng ta vốn phải sống bình an vô , đúng ?

Trình Mục Dương.

Cái tên này đối với hắc bang Nga mà , cũng chính là “Trung Quốc.”
Đối với những người Trung Quốc vất vả kiếm tiền ở vùng biên giới chết chóc của nước Nga mà , chính là “chúa cứu thế”.
Mà trong mắt cộng đồng gia tộc nắm trong tay đường biên giới Trung Quốc lâu dài, người này, chính là người đứng đầu “Quân hỏa thương nhân” (buôn bán vũ khí) Hoa kiều (người gốc Trung Quốc).
Duy chỉ có với mà
chỉ là người khi cười lên giống con mèo Ba Tư, hoặc giống con cáo. Là người đàn ông xinh đẹp hỗn huyết.​

CHƯƠNG 1 - TRÌNH THỊ TRÌNH MỤC DƯƠNG 1
Đài Châu, Trung Quốc.

Sau khi thôi học từ Bỉ trở về, bốn năm rồi rời khỏi Vân Nam.

Nếu phải ông Thẩm – người nuôi từ trở về quê tế tổ, cũng cùng ông trở về quê cũ Đài Châu.

Theo ông Thẩm trở về tế tổ lần này có chừng 170 người thuộc Thẩm gia từ khắp mọi nơi như châu Mĩ, Châu Âu, Mexico, Indonesia cùng với các tỉnh thành khác trong nước....nhưng chỉ có ông Thẩm cùng hai người con trai được ở tại nhà tổ tiên. Nam Bắc cũng ở nơi này. Ngày nào cũng như nhau, chào hỏi các trưởng bối và tiểu bối cũng là thăm các cửa hàng ngọc quý ở gần đó.

Cửa hàng ngọc thuộc sở hữu của tư nhân. Chính phủ dùng nơi này để triển lãm, chiêu đãi khách quý, mọi người đều rất bận rộn.

Vào buổi trưa, khí có chút ngột ngạt.

Ông Thẩm nhận lời phỏng vấn của đài truyền hình. có việc gì làm, từ cửa sau ra ngoài, dọc con đường đến cửa hàng ngọc.

đẩy cửa vào liền ngửi được mùi đàn hương tràn ngập trộn lẫn và cảm giác hơi lạnh của máy điều hòa phả vào mặt. Phía sau bình phong bằng ngọc lưu ly đối diện với cửa vang lên khúc ca kịch truyền thống của Đài Châu, nhịp điệu nghe thú vị và mang phong cách cổ xưa.

Thời tiết bên ngoài nóng.

Năm Bắc hưởng thụ hơi mát từ máy điều hòa, thích ý nheo mắt lại và thở dài từng hơi.

muốn gọi li trà lạnh nhưng lập tức cả người sửng sờ.

Trong hai, ba vị khách ở nơi này, có người rất nổi bật.

Là Trình Mục.

vẫn nhớ hình dáng của trước khi hai người tạm biệt nhau. Khi đó, vẫn là chàng trai cao gầy, mái tóc ngắn màu đen, đôi mắt màu nâu rất xinh đẹp, giống mèo Ba Tư. Mà người trước mặt lúc này còn như xưa. trở thành người đàn ông thực thụ.

Nam Bắc ra hiệu cho trong cửa hàng vừa nhìn thấy im lặng, lặng lẽ đến gần nhìn kĩ .

Trình Mục mặt áo sơmi màu đen và mang trang sức gì người trừ cái đồng hồ. ngồi mình, tựa tay lên cạnh bàn, nhìn chọn vòng tay ở cách đó xa. Hai người thỉnh thoảng cùng nhau chuyện, đều là dùng tiếng Quảng Đông [1]. Ngôn ngữ địa phương này thông qua thanh của quả rất dễ nghe.

Nơi này là cửa hàng ngọc quí tư nhân. Ngày đầu đến đây, ông Thẩm có với rằng người có thể đến đây chắc chắn là có quan hệ với Thẩm gia. Chẳng lẽ cũng có quan hệ với Thẩm gia?

Nam Bắc thể tin được.

"Cái này được ?" nâng cánh tay nhìn .

"Cũng tệ lắm." rất kiệm lời.

Trình Mục với từng quen biết, chỉ là quan hệ sơ giao qua giới thiệu của người bạn cùng khoa vật lí. Mà chuyển giữa chừng trong quá trình học tập. Giờ đây, gặp lại tại Đài Châu, trong cửa hàng ngọc của Thẩm gia này, nên làm sao?

ra cửa mà về phía họ. Thảm dưới chân rất dày, ở có cảm giác mềm mại. đến gần khiến cả người đều quay đầu nhìn.

Nam Bắc cười : "Nơi này vẫn còn nhiều loại tốt hơn."

" sao?" Ánh mắt lộ vẻ sung sướng.

"Còn lấy hết ra đây ." Trình Mục nhìn mặt , cẩn thận xem xét người bạn lâu gặp này.

"Đợi chút."

Nam Bắc quay đầu với nhân viên cửa hàng vài câu. lâu sau liền có người mang đến những loại ngọc tốt.

kia chắc cũng là người hiểu biết về ngọc, ánh mắt vui mừng, cúi đầu nhìn những thứ vừa được mang đến.

Nam Bắc đứng bên trái lặng lẽ lướt tầm mắt qua, tiếng động mà hỏi : bạn ?

Trình Mục chống tay cái bàn gỗ liêm. nhìn , trong mắt có ý cười nhưng lại thể khuôn mặt: "Những thứ này cũng tệ, còn có cái gì đáng giá hơn ?"

Đối với câu hỏi của hoàn toàn để ý.

"Có." Khóe miệng khẽ nhếch, với nhân viên cửa hàng lấy chìa khóa mở tủ trưng bày bằng thủy tinh ở phía trước.

Tủ to như thế, nhưng chỉ có hai chiếc vòng ngọc, như vậy có thể đánh giá được giá trị của chúng.

do dự lấy cả hai chiếc vòng ra, chọn chiếc hơn mang vào tay . Nam Bắc nắm tay kia, cẩn thận xuyên vòng ngọc qua bốn ngón tay rồi ép chặt eo bàn tay. "Cái vòng này rất đáng giá, cũng vừa vặn với đây."

"Tại sao trực tiếp mang vào?" Trình Mục hứng thú nhìn .

"Vòng tay này , nếu mang vào rất khó lấy ra. Hơn nữa, vòng ngọc mang vào chính là lựa chọn chủ nhân, cứng rắn tháo ra là điều tốt." Nam Bắc như có như , "Đây là bảo bối của cửa hàng, có lẽ cùng đây hãy suy nghĩ kĩ rồi trực tiếp mang vào."

Hai bán hàng sau lưng cố nén tiếng cười.

Lời này tuy rất hù dọa người khác, nhưng chuyên nghiệp, cứ như là lời của người lừa gạt. Nếu phải trước đây ông Thẩm có để này có thể làm gì tùy thích, các dám để Nam Bắc trực tiếp chạm vào đôi vòng này.

Nhưng mà lời lại có chút đúng. Tuy trong cửa hàng có người chuyên mang và tháo vòng ra cho khách hàng, nhưng chiếc vòng này như vậy, nếu mang vào lấy ra rất đau đớn.

vốn chỉ muốn hù dọa .

nghĩ tới Trình Mục lấy đôi vòng tay, để cho kia trực tiếp mang vào.

Nam Bắc thấy đôi vòng ngọc tốt như vậy cuối cùng có thể bán thở dài hơi. bảo nhân viên cửa hàng tính tiền, chỉ thấy nhân viên tươi cười, đến quầy mà khom người tiễn hai người họ ra khỏi cửa hàng.

"Là khách quen sao?"

" phải, người của chính phủ dẫn ta tới , cho dù ta chọn cái gì xem như là quà tặng." Nhân viên cửa hàng sụt sịt, vất vả các mới giúp ông chủ tiết kiệm tiền, cất giấu đôi vòng tay phỉ thúy đó, ngờ lại bị Nam Bắc mang ra. (phỉ thúy là tên gọi khác của cẩm thạch khi đạt những tiêu chuẩn nhất định.)

Hôm sau, mọi người đều biết, chuyện này trở thành chuyện cười về Nam Bắc, đưa tặng vòng ngọc trị giá bảy trăm ngàn. Nhưng mà cửa hàng ngọc này của Thẩm gia cũng là nơi trưng bày triển lãm của chính phủ, xem như Thẩm gia góp chút thành tích cho quê hương vậy, có so đo điều gì.

" sao, vòng ngọc kia là vị thái giám ăn trộm rồi lưu lạc ra khỏi hoàng cung. Đưa cho ta ít nhất lo nó bị bán ra nước ngoài." Thẩm Gia Minh, người lớn lên cùng , chuyện có chút chua, "Cùng lắm mang món nợ này ghi vào sổ của . Nhưng Bắc Bắc, sao em có thể rộng rãi với Trình Mục Dương như vậy?"

sợ run, chớp mắt cái: " là Trình Mục Dương?"

"Đúng vậy, cháu thứ tư của ông chủ Trình, Trình Mục Dương." Thẩm Gia Minh đứng lên, cẩn thận nhìn con vẹt trong cái lồng sắt, "Trình gia đến bây giờ chỉ nhìn tài năng mà nhìn thân thích. Trình Mục Dương này từ khi ông Trình bảy mươi tuổi xuất càng nhiều, có khả năng trở thành người thừa kế Trình thị."

lớn tiếng: "Em biết là người của Trình gia."

Thẩm Gia Minh cẩn thận suýt nữa bị con vẹt mổ vào ngón tay. Con vẹt điên cuồng va chạm vào cái lồng, Thẩm Gia Minh như có cảm giác gì mà nhìn : " trùng hợp."

"Đúng vậy... Thực trùng hợp."

Trình Mục Dương, ra chính là Trình Mục Dương.

Nhiệt độ từ tách hồng trà trong tay dần tản ra.

Chiết Giang ( tỉnh của Trung Quốc) lúc này vừa đến mùa mưa dầm. Thời tiết nhiều mưa cũng như Vân Nam, khí hậu quen thuộc khiến có cảm giác xa nhà.

Bây giờ nghĩ lại thấy bản thân mình ở rất nhiều nơi. Vài năm trước ở Bỉ, cũng là đất nước nhiều mưa, khí hậu rất thoải mái. Nhiệt độ cao nhất vào mùa hè chỉ là 28 độ, mùa đông nhiệt độ thấp nhất vào ban đêm cũng chỉ 0 độ.

Tuy là có nhiều trận tuyết rơi, nhưng cũng chỉ là những hạt mưa dính vào nhau, rơi xuống thành tuyết.

Trận tuyết lớn khiến xe cộ xếp thành hàng hơn 900 km kia cũng là mười năm khó gặp.

Khi đó được đưa vào bệnh viện. Vị bác sĩ người Bỉ ngừng dùng tiếng Pháp hỏi ai lấy viên đạn ra? Trình Mục cuối cùng cũng thừa nhận là , kinh ngạc vì gan lớn như thế. Chẳng qua trong tay có dụng cụ nào nên miệng vết thương trông rất khó coi.

Sau đó lại chữa trị, nhưng sườn tay phải của để lại vết sẹo.

Những bạn học cùng bị dọa ít, nhưng người trúng đạn là lại rất bình tĩnh. Trước đây ở Vân Nam cũng thấy qua cuộc đấu súng , cho nên trừ cảm giác đau đớn còn cảm xúc gì đặc biệt. Từ khi lấy lời khai với cảnh sát đến khi đưa vào bệnh viên, Trình Mục cũng như , rất bình tĩnh, có dấu hiệu hoảng sợ nào khiến rất kinh ngạc.

Khi đó chỉ nghĩ đầu óc mỗi người cấu tạo giống nhau.

Bây giờ ngẫm lại, cuối cùng cũng hiểu . Trình gia là gia tộc buôn bán vũ khí, sợ mới là lạ.

Khó trách, mới từ đầu đến cuối chỉ biết hỏi : " có sao ?"

là... Quá đáng.

Khi đó thời tiết rất ẩm ướt, miệng vết thương cũng rất khó phục hồi.

Sau khi trở lại trường học, mọi người phát bên cạnh có thêm người đàn ông xinh đẹp hỗn huyết, kiêm nhiệm bảo mẫu. Lúc ấy Nam Bắc ở cùng phòng với người Nga, nghĩ rằng ra vào phòng gặp ít ít khó khăn. ngờ bạn cùng phòng lại tốt bụng mà phối hợp với .

buổi tối, vùi đầu vào bài vở, bạn cùng phòng liền hỏi được người đàn ông như thầm mến lâu như vậy có cảm giác gì? mờ mịt hiểu, Nga mặc quần đùi lắc lư trước mắt , Trình Mục bắt đầu chú ý tới ngay từ khi vào học.

Chuyện này Nam Bắc biết. Giờ đây biết điều này, bắt đầu chút cảm xúc kì lạ.

Nhưng gia đình đặc biệt khiến dám có ý nghĩ gì sâu xa. Hơn nữa, lại kém xa như vậy.

Trình Mục là tài năng của khoa vật lý, đáng lẽ nên học đến cuối cùng rồi thuận lợi vào phòng thí nghiệm mới đúng.

Căn bản có gì ngăn trở đường của .

Chỉ có lần, chỉ có lần đó, thử hỏi .

" có ý kiến gì đôi với việc buôn bán vũ khí ? muốn sống cuộc sống này ?" tựa đầu vào ghế, lặng lẽ ngắm .

rất thích cùng chuyện bằng tiếng Trung.

Giọng của là rất chuẩn.

Trình Mục liếc cái, dùng bút gõ mặt bàn. lát sau nở nụ cười như con cáo giảo hoạt: "Nghe như vậy, có vẻ rất muốn sống cuộc sống này?"

"Làm sao có thể." rung đùi đắc ý, cười nhạt.

Buổi chiều kia, bên ngoài mưa dầm rả rích. Bên trong ngồi rất gần . Quần áo người có mùi thơm nhàn nhạt, hương vị ấm áp.

thể , sau này thể tìm được bảo mẫu tri kỉ như vậy.

***

Chú thích:

[1]: Tiếng Quảng Đông là nhóm ngữ chính trong tiếng Trung Quốc được chủ yếu ở các vùng Đông Nam của Trung Quốc, Hồng Kông, Ma Cao; nó cũng được dùng bởi số Hoa Kiều sống ở Đông Nam Á và các nơi khác thế giới. Tại Trung Quốc, tiếng Quảng Đông còn được gọi là "Việt ngữ" vì hai tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây nguyên trước là đất của dân tộc Bách Việt (vùng đất mà ngày nay thuộc lãnh thổ phía Nam Trung Quốc cùng phần ở thượng du, trung và đồng bằng châu thổ miền Bắc Việt Nam), nên họ gọi hai tỉnh ấy là tỉnh Việt.

CHƯƠNG 2 - TRÌNH THỊ TRÌNH MỤC DƯƠNG 2
Nam Bắc phải là con cháu Thẩm gia cho nên đến ngày tế tổ, đương nhiên trở thành người nhàn rỗi nhất.

Thẩm thị tại Giang Nam truyền thừa (truyền lại và kế thừa) được hai mươi sáu thế hệ, mấy trăm năm qua vẫn vững chắc, tất nhiên được mọi người quan tâm chú ý. Lần này là lần đầu tiên sau hai mươi mấy năm ông Thẩm mới trở về quê hương tế tổ, đương nhiên thể thiếu báo chí phóng viên.

Thời điểm ánh sáng mặt trời dần hé lên, tế tổ bắt đầu.

Nam Bắc xen lẫn trong đám phóng viên theo Thẩm gia. Phóng viên đến đây hôm nay phần lớn là do chính phủ địa phương mời đến. Nhưng nhiều nhất chỉ cho chụp ảnh chứ đồng ý phỏng vấn chính thức.

Mọi người đường vào nhà thờ tộc, vào trong thắp hương. Cuối cùng là đến khu mộ tổ tiên dâng hương.

loạt bông cúc trắng được chuẩn bị sẵn, mỗi người khi dâng hương đều cầm lấy bông.

Phía trước là hai phóng viên, thể chụp được bên trong liền buông máy ảnh chuyện với nhau.

" dâng hương là Thẩm Khanh Thu, năm nay tranh cử trưởng phòng tài chính tại Mexico, nghĩ tới vai vế của ta thấp như vậy."

"Gia tộc lớn chính là thế này. xem bé trai đứng trước biết, vị trí lớn hơn , cũng chỉ mười lăm mười sáu tuổi thôi, phải ?"

...

Những loại chuyện bát quái thế này, tất nhiên có đúng cũng có sai.

nghe cũng vui, xem như là tiểu khiển.

Gần giờ cơm trưa, tế tổ cũng ngừng lát. Thẩm gia sắp xếp cho mọi người cùng với phóng viên dùng cơm ngay tại nhà tổ tiên, đặc biệt mời đầu bếp đến làm món chay. vài người Thẩm gia sinh sống tại Đài Loan phụ trách tiếp chuyện cùng với lãnh đạo địa phương và phóng viên.

Nam Bắc theo bên cạnh Thẩm Gia Minh, bị ít máy ảnh ghi hình lại. Khuôn mặt nhắn, đôi mắt khẽ nhếch, rất ít cười.

Chỉ có đôi khi cùng ông Thẩm chuyện mới nở nụ cười. Người ngoài nhìn vào nghĩ Thẩm Gia Minh cùng là đôi.

Nhưng nếu nghe cuộc chuyên của hai người mới biết được sai lầm của mình.

Chính là sai mười phần.

"Nào, cười cái coi." Thẩm Gia Minh nghiêng đầu cười cách chuyên nghiệp, "Ngày mai khẳng định em có ảnh chụp báo."

đương nhiên biết ý đồ của nhưng vẫn phối hợp: "Gần đây có phải định hợp lại với Danh mĩ nữ hay ?"

"Danh mĩ nữ?" Thẩm Gia Minh theo bản năng xoa ngón trỏ mà hôm qua bị con vẹt mổ đến rớt thịt, nhớ lại còn thấy đau, "Cũng là chuyện cũ ba đời rồi, sao bây giờ nhắc lại?"

Nam Bắc giơ lên ngón giữa với Thẩm Gia Minh: "Ngại quá, em chính là quan tâm đến đến chuyện cũ ba đời." Thẩm Gia Minh kiềm được nắm lấy ngón giữa của , nở nụ cười: "Có người nhìn em."

" sao?" giả vờ sửa sang tóc tai, phối hợp diễn trò với Thẩm công tử này: "Thế này được chưa? Vào ống kính ăn ảnh chứ? Sao phóng viên lại có thể vào nơi này?"

"Có thể, hoàn toàn có thể."

Thẩm Gia Minh tươi cười nắm lấy vai Nam Bắc xoay nhìn về hướng Đông Nam.

Có người tới.

có chút ngạc nhiên khi thấy . So với hôm trước gặp gỡ, vẫn cao gầy như vậy, dáng hề thay đổi. Lúc hai người bọn họ chạm mắt nhau, khuôn mặt Trình Mục Dương nở nụ cười khó có thể nắm bắt.

nghĩ đến nơi này, nhưng ngờ Trình Mục Dương lại dọc theo con đường bên hòn núi giả rồi thẳng qua chỗ khác.

"Rốt cuộc làm sao em lại quen biết ," Thẩm Gia Minh ngồi lan can bằng gỗ tại hành lang ở góc khuất, "Vân Nam? Tứ Xuyên? Hay tại miền Nam?"

"Bỉ, lúc em học tại Bỉ biết ."

"Về sau cũng gặp lại sao?"

gật đầu.

"Đại khái là hai năm trước, phó thị trưởng mới của Moscow (thủ đô Liên bang Nga) nhậm chức, muốn phát triển thế lực hắc bang làm chỗ dựa của mình khiến việc buôn bán của Trình gia gặp ít khó khăn. Lúc đó, người nổi tiếng nhất trong Trình gia phải mà là họ của Trình Mục Vân. Người này cái gì cũng tốt, nhưng lại vì lợi ích trước mắt mà dùng thủ đoạn cực đoan, muốn trực tiếp ám sát phó thị trưởng."

"Người ta có ý định ám sát mà cũng biết?"

"Sau này mới biết. Trình gia sở dĩ có thế lực ở biên giới Trung-Nga nhiều năm như vậy là do biết mình rất khôn khéo. Bất luận chính phủ có thay đổi thế nào các tổ chức bên ngoài vẫn hề thay đổi. Em có biết khi đánh vỡ thế cân bằng kết quả chính là hủy diệt. Trình gia dù gì cũng là người làm ăn, phải loạn đảng, đương nhiên thể làm vậy."

Nam Bắc nghe có chỗ hiểu chỗ .

Đối với tình hình tại biên giới Trung-Nga, người ta vẫn cảm thấy như xem các bộ phim điện ảnh cũ kĩ của Âu Mĩ.

Nơi đó so với Vân Nam tựa như hai thế giới.

Tại Bỉ, bạn người Nga cùng phòng với cũng từng oán giận, sau khi Xô Viết giải thể [1], Nga sớm trở thành quốc gia của hắc bang. Các bang phái khống chế đất nước, chiếm 20% thậm chí là 30% tổng giá trị kinh tế quốc gia.

đất nước như vậy quan viên chính phủ tất nhiên là thoát khỏi liên quan. cho cùng, đây là quốc gia đen tối.

"Trình gia vì chuyện này có trận rung chuyển lớn. Sau đó Trình Mục Dương xuất ."

"Sau đó thế nào?"

" có sau đó." Thẩm Gia Minh cười cười, chuyển đề tài, " nhớ sau khi từ Bỉ trở về em chưa đến biên giới lần nào. Hàng năm đều ở tại Vân Nam, em thấy nhàm chán sao?"

lắc đầu: "Cũng hẳn là nhàm chán. Nếu có cơ hội Vân Nam, em dẫn xem phim trường 3D có cảnh bắn nhau."

Thẩm Gia Minh nghiêm nghị nhìn : " , sợ nhất chính là trai Nam Hoài của em."

Nam Bắc quăng cho ánh mắt xem thường.

Vài ngày sau đó, Trình Mục Dương xuất lại.

Ngay khi nghĩ đến gặp lại nữa ông Thẩm bỗng nhiên báo biết hành trình có thay đổi, phải theo đường biển trở về Đài Châu. Câu của ông có hàm ý khác, ràng, chỉ muốn trước, ông ở Đài Châu chờ nghi thức quyên tặng của Thẩm gia kết thúc, người bạn với .

Theo trực giác đoán được, người bạn kia có lẽ là Trình Mục Dương.

Trời tối, mang theo hành lí đứng trước của lớn chờ người đến đón.

Mưa quá lớn, dù Nam Bắc đứng dưới cửa tránh mưa nhưng vẫn bị ướt. Khu vực này nhà dân rất ít, xung quanh có ai lại, càng có xe cộ gì.

Chỉ có tiếng mưa rơi.

Khoảng mười phút sau có chiếc xe màu trắng chiếu đèn về phía .

Tiếp theo đoàn xe Mercedes S600 Pullman Guard [2] nối đuôi nhau chạy qua trước mặt, màu sắc xe hoàn toàn giống nhau, duy chỉ có biển số là khác. Ban đầu còn có hứng thú đếm số xe, về sau đếm nổi là có mấy chiếc. Cuối cùng có chiếc rời khỏi đoàn xe tiến tới dừng ở bậc thang trước mặt .

Người ngồi ở ghế lái phụ chạy xuống mở dù.

Nam Bắc mang hành lí giao cho người kia, che dù hai ba bước liền tiến vào xe.

Trình Mục Dương ngồi trong xe nhìn .

mặc bộ quần áo đơn giản, áo trắng quần đen. Gương mặt phản chiếu ánh đèn màu vàng trở nên xinh đẹp vạn phần, đôi mắt thâm sâu nhìn .

Câu đầu tiên của lại là: " có dép lê sao?"

Trình Mục Dương mở kính cách , người ngồi phía trước liền đưa đôi dép lê màu trắng.

"Cám ơn." Nam Bắc cúi đầu cởi đôi giày ướt sũng rồi mang dép vào, cảm thấy rất thoải mái. Lúc này mới nhìn lên, thấy vẫn như cũ nhìn , hai người cứ vậy mà nhìn nhau.

Ba bốn giây sau, bỗng nhiên cười rộ lên.

Lúc này mới là bạn cũ gặp lại nhau.

"Mưa rất lớn sao?" hỏi , thanh có chút thấp.

"Vâng."

" đến nơi ở đêm nay cần năm, sáu giờ." , "Đường hơi xa, ngồi ô tô thoải mái, nên chuẩn bị sẵn sàng."

" nơi nào?" xuyên qua kính nhìn về đoàn xe phía sau, " mang theo mấy chiếc xe vậy?"

"Hồ Vạn Đảo [3]. Lần này có khoảng bốn mươi xe."

Bốn mươi chiếc?

cười thán: "Đông như vậy đường, kẹt xe sao?"

xa nhưng chuẩn bị cẩn thận đến mức này lần đầu tiên thấy.

" kẹt xe." vẫn nghiêng thân mình, khoát tay lên chỗ vịn của ghế, tay kia đặt đầu gối. "Khoảng cách mỗi chiếc xe là năm mươi thước, quá gần nhau."

Khoảng cách thực thích hợp, cho dù có xe bị tấn công cũng liên lụy đến xe còn lại.

"Nếu có người biết được ngồi chiếc xe nào sao?"

nở nụ cười nhạt: "Cứ cách mười phút chiếc xe cuối cùng tăng tốc chạy lên đầu."

suy nghĩ cẩn thận lời .

Bốn mươi chiếc xe hoàn toàn giống nhau, giữ khoảng cách xa gần. Cứ mười phút lại đổi vị trí lần, chỉ sợ ngay cả tài xế cũng biết rốt cuộc xe mình là thứ mấy.

Khả năng có người biết Trình Mục Dương ngồi chiếc xe nào phải là bằng sao?

nhớ đây là chiếc Mercedes S600Pullman Guard chống đạn, đạt được tiểu chuẩn VR7 ( tiêu chuẩn về xe chống đạn), cực kì an toàn. Nếu dùng đạn đạo M51 ( loại tên lửa đạn đạo do Pháp sản xuất, được xem là có sức công phá lớn nhất nay) tấn công cũng có thiệt hại nào.

Nhưng mà dù sao nơi này vẫn trong địa phận Trung Quốc, xem như an toàn.

Trình Mục Dương thấy đặt câu hỏi nữa dựa vào ghế nhắm mắt nghỉ ngơi.

Người này từ vài năm trước ra vào thường xuyên nơi ở của ở kí túc xá, cùng học tại thư viện, từ xa lạ trở nên quen thuộc, cho nên hiểu biết về thói quen của đối phương cũng ràng.

Cùng chung đường thế này cũng thấy thoải mái hơn. Nam Bắc dựa vào ghế, ấn dấu tay lên kính xe.

Qua dấu tay ấy, có thể nhìn ràng quang cảnh bên ngoài.

Chắc hẳn là xe đường cao tốc, những ngọn đèn đường nối tiếp nhau kéo dài đến vô tận.

"Bạn của đâu?"

Nam Bắc bỗng nhiên nhớ đến mang vòng ngọc kia.

" ấy phải là bạn của tôi." Trong giọng của có chút tiếc nuối, "Là vợ của họ chết của tôi."

***

Chú thích:

[1]: Xô viết là tên gọi chung cho các cơ quan đại biểu dân cử của chính quyền nhà nước tại Liên Xô (nước Nga cũ) và vài quốc gia khác từ giai đoạn 1917 tới đầu thập niên 1990 (chính quyền Xô viết), mặc dù ý nghĩa ban đầu của nó là hội đồng công nhân địa phương. Tuy vậy, về cơ bản khái niệm Xô Viết luôn được coi là đồng nhất với Liên Xô. Năm 1993, trong quá trình của khủng hoảng hiến pháp tổng thống Nga B.N. Yeltsin ra sắc lệnh bãi bỏ các xô viết, bắt đầu bằng việc giải tán Đại hội Đại biểu Nhân dân và Xô viết Tối cao, sau đó là các Xô viết ở mọi cấp.

[2]: Mercedes S600 Pullman Guard: "Cỗ máy" hoàn hảo này chỉ dành cho chính khách và những người có 1,4 triệu USD trong tài khoản! Mức độ chống đạn của S600 Pullman Guard ở cấp cao nhất B6/B7, có khả năng chịu được các loại vũ khí quân hạng , mảnh vỡ lựu đạn hay các loại chất nổ khác. Ngoài ra, xe trang bị lốp run-flat có thể với vận tốc 80 km/h khi bị bắn thủng. Bình xăng tự hàn được trang bị cùng hệ thống cứu hỏa tự động. Ngoài những công nghệ được lấy từ quân đội, S600 Pullman Guard vẫn có những công nghệ cao cấp từ S-class như an toàn đón đầu Pre-Safe, hệ thống quan sát đêm, chống bó cứng phanh và phân bổ lực phanh điện tử mới nhất.

vài hình ảnh về 'ẻm'

CHƯƠNG 3 - TRÌNH THỊ TRÌNH MỤC DƯƠNG 3
câu xin lỗi.

" ấy cũng là chị họ của tôi."

Nam Bắc đem hai câu này lòng vòng trong đầu, đây phải là kết hôn gần sao?

Vì tại Đài Châu mưa rất to nên nửa chặng đầu của hành trình xe chạy rất chậm, phải đợi đến ba, bốn giờ sau mới có thể tăng tốc. Khi đến hồ Vạn Đảo là năm giờ, so với dự tính của chậm hai giờ.

Ngồi xe thời gian dài như thế khi bước xuống hai chân Nam Bắc có chút cứng ngắc.

Đây là nơi ở tư nhân, ngoài và Trình Mục Dương có lái xe và thiếu niên ở vị trí ghế phụ lái, cả bốn người vào sân khu nhà.

Ra đón chỉ có hai bà lão cao tuổi, trừ bỏ mặc hai bộ sườn xám trắng đen phân biệt tất cả đều giống nhau, ngay cả cách búi tóc cũng thế.

Hai bà xưng hô với Trình Mục Dương là ông chủ như hai người kia mà dùng tiếng địa phương gọi là "Trình Trình".

Mới đầu, nghe cái tên này có chút quen quen, hơi giống tên đàn bà. Sau đó mới chợt nhớ ra, Trình Trình, Trình Trình, đây phải là Đại tiểu thư Phùng Trình Trình trong "Bến Thượng Hải" [1] khiến người ta có ấn tượng sâu sắc sao? Khi đó rất thích quyển sách này, kể về chuyện tình của tiểu thư môi hồng răng trắng xinh đẹp dịu dàng cùng với đại ca hắc bang.

Bởi vì quá mức si mê mà tìm đến xem phim truyền hình để rồi bộ phim đó trở thành phim thần tượng của .

ấn tượng nhất là vị đại ca hắc bang trong phim rất thích hút thuốc lá, dùng điếu thuốc này xây dựng hình tượng đại ca thêm sâu sắc. Việc này làm nhớ lại trai Nam Hoài cùng với Trình Mục Dương, hai người dường như thích hút thuốc.

Sau khi tắm rửa ra là bình minh, đường chân trời xa xa nổi lên những tia nắng hồng nhợt nhạt. Trình Mục Dương ngồi trong phòng khách gọi điện thoại. kinh ngạc nhìn . Khi nãy bước vào phát đây là hai phòng ngủ, cứ nghĩ rằng căn phòng để trống, chẳng lẽ ở đây cùng ?

Trình Mục Dương thấy ra ra hiệu cần xen vào chuyện của , cứ trở về phòng nghỉ ngơi.

Nam Bắc thấy trời sáng, cũng thể nào ngủ tiếp. bước qua ngồi xuống sô pha bên cạnh .

dùng tiếng Nga chuyện điện thoại. Trước đây nghe qua bạn cùng phòng tiếng Nga, nghe cũng có thể hiểu chút ít.

Trình Mục Dương tiếng Nga rất hay, lưỡi ràng. Đôi khi ngẫu nhiên im lặng, lúc lâu sau mới tiếp tục vài câu.

Bởi vì chậm nên giọng lộ vẻ lạnh như băng nhưng kém phần mềm mại.

rốt cuộc cũng tin câu , so với tiếng , tiếng Nga càng thích hợp với những người đàn ông xinh đẹp.

ngồi nghe lát câu tiếng Trung thình lình vang lên: "Có phải trước kia mỗi khi bạn cùng phòng của gọi điện thoại, nghe đều hiểu?"

Khi đó bạn kết luận hai người nghe hiểu tiếng Nga nên có gì kiêng dè.

tại nhớ lại, đúng là ngụy trang rất giỏi.

" sai, nhưng tôi cũng nghe cái gì." Khi dùng tiếng Trung hỏi , điện thoại vẫn ngắt máy, biết bên kia là ai? Mặc kệ là ai, thản nhiên hai câu rồi cắt đứt liên lạc: "Sao ngủ?"

Nam Bắc nhanh chóng nhíu mày, nhưng ngay sau đó lại giãn ra.

"Muốn gì?" hỏi .

" mấy ngày tới ở với tôi trong phòng này?"

"Trước kia tôi vẫn ở phòng này, đây là thói quen."

"Tôi có thể đổi qua phòng khác ?"

cười rộ lên: "Nếu tôi cho biết trong phòng này ngoài và tôi còn có người thứ ba, thấy khó xử khi ở cùng tôi chứ?"

Trình Mục Dương xong liền vươn tay chỉ vào chiếc xích đu bằng gỗ ở trong phòng.

xích đu có người ngủ, nếu Trình Mục Dương , quả là chú ý đến.

đứng lên: "Tại Bỉ, chúng ta từng ngủ cùng chiếc xe. Khi nãy đường cũng ngủ bên cạnh tôi. Nếu như vậy, cảm thấy chúng ta có thể ngủ cùng ở gian phòng này hay ?"

"Được rồi." thấp giọng , đứng lên bước qua trước người : "Trí nhớ cũng tốt."

Đây phải câu hỏi, chỉ là thuận miệng tự hỏi mà thôi.

Vừa được hai ba bước bị Trình Mục Dương nắm lấy cánh tay, Nam Bắc quay đầu, : "Bắc Bắc, trí nhớ của tôi rất tốt, nơi này," giơ tay chỉ vào thái dương của mình, "Luôn nhớ rất về ."

Khoảng cách gần như vậy có thể ngửi được mùi bạc hà người .

Cách nhau quá gần, nhìn ánh mắt biết phản ứng thế nào. Trầm mặc lát, Nam Bắc rốt cuộc mỉm cười: " biết là trong trí nhớ của tôi với bây giờ, chút cũng giống nhau sao?"

Khi đó là Trình Mục, thích mặc áo trắng mềm mại cùng quần màu đen, chuyện chậm rãi, đôi khi lơ đãng, hay dạo trong sân trường, đôi lúc lại nằm ngủ trong thư viện, rất nhiều nhìn trộm .

Mà Trình Mục Dương trước mắt lúc này hoàn toàn khác.

Miệng khẽ nhếch lên, giống như cười: "Nam Bắc?"

"Vâng?"

"Nam Bắc?" cười cái, thanh trong như làn nước .

"..."

"Phương Nam, hướng Bắc. Họ đặc biệt, tên cũng rất đặc biệt, nghe qua lần nhớ mãi quên."

Trình Mục Dương gằn từng tiếng lặp lại cuộc chuyện năm đó.

thể mở miệng trả lời được.

May mắn chỉ như vậy, cuối cùng vẫn buông tay ra mà ngủ.

Trước khi Nam Bắc đóng cửa phòng, nhìn thấy thiếu niên ngủ xích đu ló đầu ra nhìn Trình Mục Dương, khuôn mặt lộ lên ý cười.

Như Trình Mục Dương bố trí, cùng ở đây trong hai ba ngày, đợi đến khi công việc của Thẩm gia kết thúc trở về. Lúc Nam Bắc tỉnh ngủ hơn hai giờ chiều. xuống lầu nhìn thấy 2 bà lão thấp giọng tán gẫu với nhau. Nam Bắc lễ phép cúi chào qua cửa thủy tinh, trong hai bà lão mở cửa đón vào bên trong.

Bà lão còn lại bưng lên chén cơm.

Mới nhìn qua chỉ là rau xanh cùng với thịt khô, nhưng hương vị rất kì lạ. cầm đũa gắp miếng cẩn thận xem xét là hương vị gì, chậm chạp ăn. Bà lão mặt sườn xám đen cười rộ lên: "Mau ăn , rất ngon đấy, Trình Trình rất thích món này, gọi nó là 'cơm rau'." gật đầu ăn ngụm, hương vị ngon.

Mùi rau xanh, thịt khô trộn với hương thơm của cơm, rất dân dã.

"Đây phải đồ ăn thượng hạng gì, chỉ là những thứ nông dân hay ăn. Nhưng Trình Trình rất kì quái, đặc biệt thích ăn những món này. Những thứ nó thích cho nếm thử hết." Bà lão mặc sườn xám trắng chuyện, giọng hơi , tiếng phổ thông tốt lắm. "Lần này thời gian quá vội, lần sau đến dạy cho cách làm. Sau này cùng Trình Trình đến Nga có thể tự làm cho mình ăn."

Những lời này là đem trở thành người nhà với sao?

Nam Bắc muốn giải thích nhưng nghĩ sau này cũng gặp lại hai người họ, hiểu lầm cứ để hiểu lầm .

Hai bà lão vừa cười tủm tỉm nhìn ăn, vừa dùng tiếng địa phương hỗn loạn mà kể chuyện quá khứ.

"Trình Trình rất giống bên ngoại. Lúc ấy ông ngoại Trình là chủ ngân hàng nổi danh ở Thượng Hải lấy ngoại quốc. xem a, ánh mắt của Trình Trình rất xinh đẹp. Trước đây nó có làn da rất trắng, tóc đen mềm mại xoắn đến dưới tai, trông rất giống búp bê Tây Dương."

Búp bê Tây Dương?

Nam Bắc nhịn được cười rộ lên.

"Xem, xem, , cười lên vẫn là đẹp nhất." Bà lão mặc áo đen vỗ vỗ lưng : " khi cười nhìn cũng rất đẹp, nhưng đáng tiếc ánh mắt lại dương lên, có chút dọa người. Còn cười thế này rất đẹp, giống như......"

"Búp bê Trung Quốc phải ?" Nam Bắc học hỏi cách của hai người mà đùa.

Hai bà lão đồng thời vuốt cằm: "Đúng, đúng, là giống."

buồn cười.

người là thành viên Nam gia, gia tộc nổi tiếng với các truyền thuyết đẫm máu tại biên giới phía Nam của Trung Quốc, người có khả năng thừa kế Trình gia, gia tộc nắm giữ đường biên giới Trung-Nga. và trong mắt hai bà lão này chỉ là hai con búp bê tinh xảo.

cùng hai bà lão chuyện vui vẻ trong chốc lát thiếu niên cùng Trình Mục Dương như hình với bóng tiến vào, vẫy tay ra hiệu. Bà lão mặc áo trắng tươi cười đứng dậy : "Trình Trình cho người đến đón ."

Nam Bắc đứng lên, thiếu niên lại ra hiệu, bà lão lập tức hiểu ý đưa Nam Bắc vào phòng thay quần áo, chính là áo ngắn cùng quần đùi. Nam Bắc theo ra xe, định hỏi điều gì. Thiếu niên trực tiếp nhe răng cười cười chỉ vào miệng mình lắc đầu.

hiểu ý tứ của .

Căn nhà này vốn nằm đối diện hồ nước, xe theo đường hồ mà chạy, khung cảnh xung quanh rất lãng mạn. Xe dừng lại nơi cuối con đường, ở đây chỉ có chiếc ca nô cùng vài người ngồi bên chuyện phiếm.

Trình Mục Dương cũng ngồi đó, đầu đội mũ đánh cá mang kính râm, trong tay phải cầm vật rất quen mắt, chính là bình rượu màu bạc. Mặt trời chói chang lưu tình mà chiếu lên người càng làm nổi bật làn da trắng của . Khi nghe tiếng xe đến, tháo kính râm nhìn về phía .

Nam Bắc đến gần, mọi người bỗng nhiên đều đứng lên.

Chỉ có vẫn ngồi như cũ, dựa lưng vào lan can, tiếp tục nhìn : "Tôi nhớ trước kia có thể lặn xuống nước?"

"Có học qua ít." Nam Bắc bình tĩnh nhìn mặt hồ yên lặng, có chút ngạc nhiên: " muốn lặn ở nơi này?"

Mọi người thích lặn nước đều biết, hòn đảo này được hoan nghênh là vì nước ở đây chiết xạ ánh sáng vô cùng tốt, san hô hay hải ngư ở dưới đáy đều có thể nhìn thấy, thậm chí có thể nhìn thấy những sinh vật biển trong suốt. Trừ những người khảo cổ, người khác lặn xuống đáy hồ làm gì? xem mặt hồ xa xa, tầm nhìn rất kém.

Nhiều nhất lặn sâu được năm thước còn ánh sáng nữa.

Tuy mặt trời chói chang thế này nhưng chừng dưới đó lạnh đến thấu xương.

"Tôi muốn dẫn xem vài cảnh đẹp." phủ nhận : "Có thể là cảnh trước đây chưa từng thấy."

xong, đứng lên, bắt đầu mặc thiết bị lặn chuyên nghiệp.

Tất cả mọi người cười nhìn Nam Bắc.

Vừa rồi mới mình có thể lặn xuống nước, thể từ chối ý tốt của Trình Mục Dương như vậy, Nam Bắc qua bên cạnh mặc thiết bị lặn, quên hỏi: "Nơi này nước sâu ? Có cần phải mặc đồ kháng áp (thiết bị chống lại áp lực nước khi lặn) khi lặn xuống ? Nên giữ ấm chứ?"

Hỏi xong liền cảm thấy trán lạnh lẽo.

Trình Mục Dương lấy bình rượu gõ lên đầu : "Cục cưng nhiều vấn đề, trước kia khi học sao thấy hỏi nhiều như vậy?" xong đem bình rượu đến trước miệng : " có thể uống ít lấy can đảm."

hiểu rất hàm lượng cồn của rượu trong bình, xem như nghe : "Quên ."

***

Chú thích:

[1]: Bến Thượng là loạt phim truyền hình được đài TVB Hồng Kông phát sóng đầu thập niên 1980. Đây được coi là tác phẩm truyền hình kinh điển của đài TVB về đề tài xã hội đen và là bộ phim đưa Châu Nhuận Phát lên vị trí ngôi sao của truyền hình, và sau đó là điện ảnh Hồng Kông. Bài hát chủ đề của phim, Bến Thương Hải (do nữ ca sĩ Diệp Lệ Nghi trình bày) cũng được coi là bài hát xuất sắc của dòng Cantopop.

Bộ phim lấy bối cảnh Thượng Hải thời Trung Hoa Dân Quốc trước Thế chiến thứ hai với câu chuyện về các mối quan hệ ân oán, bạn thù của Hứa Văn Cường và Đinh Lực trong thế giới xã hội đen. Bến Thượng Hải cũng đề cập đến mối tình tay ba đau khổ giữa ba người Hứa Văn Cường – Đinh Lực và Phùng Trình Trình. Phùng Trình Trình là con cưng của Phùng Kính Nghiêu. Là thiếu nữ xinh đẹp, thông minh, được cả Hứa Văn Cường và Đinh Lực đem lòng . có tình cảm với Hứa Văn Cường hơn nhưng sau này lại quyết định cưới Đinh Lực.

CHƯƠNG 4 - NAM THỊ NAM BẮC 1
Bên cạnh bọn họ có người cũng mặc quần áo lặn, nhìn da thịt lộ ra ngoài so với những người khác đen và thô ráp hơn, nghĩ đây là người dẫn đường của Trình Mục Dương. Ca nô lướt ngọn sóng mà tiến về phía trước. Đến nơi có cái phao màu vàng dừng lại, người dẫn đường lập tức nhảy xuống nước.

Trình Mục Dương nhìn Nam Bắc, ý bảo nhảy xuống nước trước.

ngồi tại mép thuyền, đưa lưng hướng mặt nước rồi ngã về phía sau.

Nháy mắt, áp lực nước từ bốn phía truyền đến, lặn sâu hai, ba thước rồi bắt đầu co giãn tứ chi. Nam Bắc thấy sâu dưới đáy kia có ngọn đèn sáng vẫn đợi chờ cùng Trình Mục Dương.

Sau khi lặn sau tám thước tầm nhìn rất kém.

Mặc dù có mang kính lặn nhìn trong bóng đêm, nhưng ở đáy hồ này, ngoại trừ nhìn những đàn cá lui tới, còn lại có gì.

Lặn sau hơn ba mươi thước, Trình Mục Dương thể khả năng giữ cân bằng dưới nước kinh người, phần lớn thời gian là đợi điều chỉnh tư thế lặn. quay đầu nhìn quanh, lại nhìn đến Trình Mục Dương ở ngay phía sau, vẫn nghĩ ra được "cảnh đẹp trước đây chưa từng nhìn thấy" là gì.

Khoảng ba, bốn phút sau, có được câu trả lời hoàn mĩ.

Trong bóng đêm yên lặng tại đáy nước có ngôi thành cũ kĩ.

Tại đây, gian nước như có những thứ quỷ dị tồn tại. Hơn nữa, nhìn qua kính lặn, tòa thành đơn điệu này trong như "ảo ảnh".

Lúc trước, khi học lặn, giáo viên từng giỡn, cảm giác mất trọng lượng có thể làm người ta vừa hưng phấn vừa sợ hãi.

Mà cảm giác mất trọng lượng chân chính, ngoại trừ trong vũ trụ chỉ có lặn xuống nước mới có thể cảm nhận được. Khi đó, lặn xuống đáy biển, chạm vào đủ loại sinh vật nhưng cũng cảm nhận được hưng phấn mà giáo viên .

Nhưng chính là trong vài giây này.

im lặng trôi nổi trong nước, từ " " nhìn tòa thành cũ kĩ. Ánh mắt quét qua con đường, phòng ốc, thậm chí có cả bức tường bị phá hủy chỉ còn ít, đáy lòng lại trào lên cảm giác hưng phấn này. Sâu dưới mặt nước mấy chục thước lại có tòa thành cũ kĩ lặng lẽ tồn tại.

Tuy nước sâu như vậy nhưng vẫn cố sức lặn tới bốn năm tầng lầu của đền thờ "Hiếu lễ". Nam Bắc lấy tay chạm vào bức tượng sư tử bằng đá trang trí hoa văn, mặc dù cách lớp bao tay dày nhưng vẫn có thể cảm nhận được từng góc cạnh tinh tế.

Bỗng nhiên bàn tay nắm lấy tay .

biết là Trình Mục Dương, biết lại muốn làm gì. mở ra tay , trong lòng bàn tay chậm rãi viết: "Like?"

hô hấp khó khăn, quả thực bị phong cảnh nơi này hấp dẫn, nhanh chóng cầm trở lại tay , dùng phương pháp tương tự viết chữ "A" rồi đến chữ "a".

bạn cùng phòng người Nga từng dạy ít tiếng Nga đơn giản. hầu hết quên, nhưng chỉ có từ thú vị này nhớ rất . Từ này tiếng Nga có nghĩ là "Yes", viết là "да" quả thực cực kỳ giống "Aa" .

Trình Mục Dương nếu tinh thông tiếng Nga cho dù viết chuẩn, cũng có thể nhận ra.

Vì tránh cho xem hiểu, Nam Bắc còn cố ý lập lại hai lần.

Bọn họ cách hai cái kính lặn mà chuyện với nhau. Nam Bắc cố gắng biểu hưng phấn của bản thân, đáng tiếc ở nơi này hình như thể làm. Nhưng mà Trình Mục Dương tựa hồ có thể cảm giác được.

nhanh chóng thả hai tay ra, lấy bàn tay phải đặt ngay trước ngực trái, rất nho nhã mà làm động tác cúi người.

Bởi vì áp lực nước nên động tác tiêu chuẩn lắm, Nam Bắc cười rộ lên.

Hai người ở ngã tư đường, xuyên qua biển hiệu bằng đá, theo người dẫn đường xem tất cả mọi nơi trong thành cổ. Khi lên khỏi mặt nước, toàn thân Nam Bắc đều mệt mỏi, hai tay cùng đùi bủn rủn. Trước khi xuống nước chỉ có ca , bây giờ ngoi lên là hai chiếc.

Cho đến khi thiếu niên mang ra chiếc ca nô bọn họ mới rời .

Bởi vì mặc đồ giữ ấm ở dưới nước trong thời gian dài, khi lên bờ hơn mười phút sau mới cởi ra, mặt Trình Mục Dương toát mồ hôi. Thiếu niên bên cạnh đưa chai nước suối, trực tiếp đứng ở mép thuyền dùng nước suối tưới vào mặt.

Từng giọt nước rơi mặt hồ tạo thành những vòng tròn vui mắt.

" làm sao biết dưới nước có thành cổ?" ngừng xoa bóp đùi mình để tránh ngày mai bị đau chân.

"Vừa nãy xem là Sư thành, xa hơn chút còn có Hạ thành." đem chai nước suối đưa lại cho thiếu niên điều khiển ca nô: "Tiểu Phong, ngại quá, dùng hết nước của cậu rồi."

Thiếu niên vẫy vẫy tay, từ trong túi lấy ra miếng plastic, dùng hai ngón tay ấn xuống liền tạo thành cái ly, đem nước còn lại trong chai nước đổ ra rồi uống sạch.

"Trước giải phóng, nơi này là núi Ngàn Hương, sau đó vì muốn xây đập chứa nước nên di dời tất cả người dân ở đây, xả nước nhấn chìm cả hai tòa thành cổ ngàn năm này." Trình Mục Dương thấy ánh mặt trời chiếu thẳng vào Nam Bắc đem mũ đánh cá của mình đội cho : "Ha bà lão chăm sóc cho chính là người nơi này."

"Thành cổ ngàn năm?" bắt đầu tính toán "Như vậy chẳng phải cổ xưa hơn các thành đất liền sao?"

" sai."

"Đáng tiếc." duỗi thẳng hai chân, cảm thấy ngồi dưới ánh nắng mặt trời lúc này là chuyện đáng hưởng thụ nhất đời. "Hay là ngày mai chúng ta xuống đó lần nữa? Tôi muốn lấy vài viên gạch làm kỉ niệm."

cười rộ lên: " có vấn đề. sợ gặp phải quỉ nước sao?"

"Nếu tôi cũng sợ." nhăn mũi có chút tiếc nuối: "Nếu nơi này là Scotland tôi tình nguyện gặp quỷ nước. có biết quỷ nước trong truyền thuyết của Trung Quốc hình dạng luôn xấu xí, nếu ở Scotland, quỷ nước rất đẹp, có thể là thiếu niên tuấn, làm người ta thương mà tình nguyện theo xuống nước."

đầu Trình Mục Dương vẫn còn nước, dưới chiết xạ của ánh mặt trời mà phát ra những tia sáng .

ngẩng đầu nhìn dáng vẻ của , khẽ mỉm cười: "Trong truyền thuyết cũng có lời nhắc nhở với các . Nếu muốn phân biệt quỷ nước với người đàn ông bình thường hãy nhìn mái tóc, tóc quỷ nước luôn ẩm ướt."

Trình Mục Dương tựa hồ ngại câu này của .

Ngược lại, ngồi xổm xuống vươn tay phải về phía : "Như vậy, xinh đẹp này, có muốn cùng tôi xuống nước ?"

"Rất nguyện ý." cười tủm tỉm vỗ vào lòng bàn tay của , sau đó thu tay lại: "Bao ăn bao ở miễn phí, có nước uống là được. Trình Mục Dương, đừng với tôi ca nô này có giọt nước?"

Thiếu niên tên Tiểu Phong nghe vậy, miệng còn cắn cái ly plastic cảm thấy vui vẻ.

Nơi này sông nước mênh mông, rộng gần trăm kilomet vuông, hơn ngàn đảo lớn dày đặc. Đáng tiếc, ca nô quả thực là có nước uống.

Trình Mục Dương nhìn rồi xoay người nhìn về phía xa, Tiểu Phong xuyên qua hai hòn đảo, đến chỗ chiếc thuyền đánh cá gần nhất.

Ca nô mặt nước tăng tốc, rẽ sóng lướt như bay. Tại đây ít người, nước lại rất trong, ít nhất có thể nhìn được tám thước đươi mặt nước, vì thế tầm nhìn càng xa.

Năm sáu chiếc thuyền đánh cá, rời rạc nằm mặt hồ.

Nam Bắc đột nhiên cảm thấy huyền diệu, chớp mắt cái, nhân gian lắm đổi thay. Dưới này có tòa thành cổ ngàn năm, con cháu nhiều thế hệ biết trôi dạt về đâu. Mà nay đứng mặt hồ này lại là những người thuộc về nơi đây.

Lúc đó là núi Ngàn Hương, nay là hồ Vạn Đảo.

Ca nô đến gần thuyền đánh cá, cách thuyền khoảng thước dừng lại.

Nước bắn tung tóe khắp nơi dọa đến đôi nam nữ ngồi thuyền cá. Hai người vì nắng mà đỏ cả mặt, chỉ có thể nhìn Trình Mục Dương từ ca nô nhảy sang thuyền mình.

Người đánh cá nam rất nhanh gầm hai câu, thái độ có vẻ chống cự.

Trình Mục Dương đưa lưng về phía , dùng tiếng địa phương đáp lại, nhanh chóng giải tỏa hiểu lầm. Người phụ nữ thuyền cá mang ra chén nước đưa Trình Mục Dương, giọng rất nhàng mềm mại.

nhận lấy chén nước trong tay , uống ngụm lớn, hưởng thụ thở dai: "Quả nhiên ngọt."

Bởi vì phơi nắng mà mũi điểm vào giọt mồ hôi.

Trình Mục Dương nhìn tiếp tục uống nước, có thể nhận ra rằng rất khát. Bên tai truyền đến tiếng cùng tiếng cười trầm thấp của người phụ nữ đánh cá: Quả nhiên là vì kia muốn uống nước.

Buổi chiều ăn cơm thủy sản tại bờ sông. Đến chỗ tắm, Nam Bắc phát sau lưng vì phơi nắng bị tổn thương. Chính vì làn da yếu ớt như vậy, khi học ở Bỉ thường bị các bạn học Âu Mĩ ghen tị. Người châu Á ra rất nhẵn nhụi, trong mắt bọn họ là vô cùng mịn màng.

Nhưng vô cùng oán hận làn da như vậy, Lúc còn , chỉ cần ngủ giường gỗ giờ nhất định định côn trùng cắn rất đau. Dù cho trai có hái bao nhiêu thảo dược đắp vào cũng có hiệu quả. Có những lúc, trai dùng dao cắt vào nơi bị sưng mủ để chất độc có thể thoát ra ngoài.

Bây giờ nghĩ lại, vẫm thấy đau đớn.

Lúc ban đầu còn khóc, cho đến khi nhìn thấy trai xử lí vết thương bị rắn cắn của mình, vì muốn ngăn cản độc lan tràn, trai trực tiếp dùng con dao hơ lửa mà cắt vết thương, dao nóng đến mức thiêu cháy da thịt, sợ đến choáng váng.

Sau lần đó, còn khóc nữa.

Nhưng khi trúng đạn tại Bỉ, lại khóc đến muốn đứt hơi.

Hai bà lão thấy lưng lấy ra thuốc mỡ gia truyền, cẩn thận bôi vào lưng, dặn dò khi ngủ phải nằm sấp. Nam Bắc muốn bị đau, cũng có lí do gì nghe theo nên rất ngoan ngoãn đúng mười giờ liền chạy vào phòng nằm úp sấp mà ngủ.

Trình Mục Dương hình như rất thích đồ tre và mây đan, đồ dùng trong nhà hầu như là dùng chất liệu này.

Đèn tường tuy ánh sáng hơi u ám nhưng có thể nhìn thấy mọi thứ, đồ dùng đều là màu xanh biếc.

Thậm chí trong giấc ngủ, còn thể cảm giác được hương vị của khu rừng trong căn phòng này.

Lúc tỉnh lại, trời vẫn tối đen, thuốc bôi có hiệu quả, sau lưng trở nên rất ngứa. Bởi vì khi ngủ quen mở điều hòa nên lúc này toàn thân ướt đẫm mồ hôi.

Nam Bắc lấy áo khoác mặc vào, chân ra khỏi phòng. Cửa vừa mở, gió lạnh của điều hòa trộn với mùi thuốc súng phả vào mặt .

Bỗng nhiên, tiếng vang . Có thanh của vỏ đạn rơi xuống đất.

***

số thông tin về hai tòa thành cổ trong chương này:

Hồ Vạn Đảo, vốn nổi tiếng với nguồn nước siêu sạch, đôi khi có thể uống trực tiếp, thường được sử dụng để sản xuất nước khoáng cho thương hiệu Nongfu Spring. Đây cũng là địa điểm lý tưởng cho rừng cây tốt xum xuê và số hòn đảo đẹp lạ thường.

Trước khi thung lũng bị ngập nước, hai thành phố cổ tồn tại ở chân núi Wu Shi (Năm con sư tử), thành phố Shi Cheng và He Cheng. Shi Cheng được xây dựng cách đây hơn 1.300 năm, vào năm 621 sau Công nguyên, vào thời kỳ nhà Đường và từng là trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa.